Pinjra Tod Ke Lyrics: ‘Pinjra Tod Ke’ song from the Bollywood movie ‘Simran’ in the voice of Sunidhi Chauhan. The song lyrics was penned by Priya Saraiya, and music is composed by Sachin-Jigar.
The Music Video Features Kangana Ranaut
Artist: Sunidhi Chauhan
Lyrics: Priya Saraiya
Composed: Sachin-Jigar
Movie/Album: Simran
Length: 1:34
Released: 2017
Label: T-Series
Pinjra Tod Ke Lyrics
सितारों में सितारा जो है
मेरे नाम का
चमका अभी
ज़मीन पे है ये रौशनी
या है आसमान
बिखरा अभी
जन्नत के साये
जन्नत ले आये हैं बाहों में
अब ज़िन्दगी (ज़िन्दगी..)
किस्मत की डोरी जो
बंधी वो खोली
जीने चली
मैं अब ज़िन्दगी
[पिंजरा तोड़ के तोड़ के
उड़ जाना है
बाहें खोल के खोल के
उड़ जाना है] x 3
Pinjra Tod Ke Lyrics English Translation
सितारों में सितारा जो है
the star in the stars
मेरे नाम का
of my name
चमका अभी
shine now
ज़मीन पे है ये रौशनी
This light is on the ground
या है आसमान
or is the sky
बिखरा अभी
scattered now
जन्नत के साये
shadow of heaven
जन्नत ले आये हैं बाहों में
Have brought heaven in your arms
अब ज़िन्दगी (ज़िन्दगी..)
Now life (life..)
किस्मत की डोरी जो
string of luck
बंधी वो खोली
tied that opened
जीने चली
went to live
मैं अब ज़िन्दगी
i live now
[पिंजरा तोड़ के तोड़ के
[by breaking the cage
उड़ जाना है
have to fly
बाहें खोल के खोल के
open arms
उड़ जाना है] x 3
fly away] x 3
