Preet Lyrics: This song is sung by Jasleen Kaur Royal, from the Bollywood movie ‘Khoobsurat’. The song lyrics were written by Sneha Khanwalkar and the song music is composed by Amitabh Verma.
The Music Video Features Sonam Kapoor & Fawad Khan
Artist: Jasleen Kaur Royal
Lyrics: Sneha Khanwalkar
Composed: Amitabh Verma
Movie/Album: Khoobsurat
Length: 5:19
Released: 2014
Label: T Series
Preet Lyrics
[जो मैं जानती कि प्रीत करे दुःख होए
तो नगर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई
जो मैं जानती कि मन खुद बैरी होय
हर डगर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई ] x २
तो नगर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई
हर डगर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई
[काश के यूँ हो जावे, नींद मेरी खुल जावे
और कोई कहदे हमसे, ये सपना था] x २
ये सपना था, पर ये सच ना था
क्या जानू मैं कौन है सपना
और सच कैसा होए
जो मैं जानती की प्रीत में पागल होए
तो ढोल नगाड़ा पीट के कहती
प्रीत ना करियो कोई
जो मैं जानती की मन खुद बैरी होय
हर ड़गर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई
नैन बने बंजारे, फिरते मारे मारे
हर पल तेरी बात निहारे
पल-पल भर-भर आए
नैन बने बंजारे, फिरते मारे-मारे
हर पल तेरी बात निहारे
पल-पल भर-भर आए
पल-पल भर-भर आए
मन मोरा मुरझाए, काहे तरसे बदरा बरसे
दिल से निकले हाय
जो मैं जानती की प्रीत में पागल होए
तो ढोल नगाड़ा पीट के के कहती
प्रीत ना करियो कोई
जो मैं जानती की मन खुद बैरी होय
हर नगर ढिंढोरा पीटती कहती
प्रीत ना करियो कोई, प्रीत ना करियो कोई
Preet Lyrics English Translation
[जो मैं जानती कि प्रीत करे दुःख होए
[Whoever I knew to love should be sad
तो नगर ढिंढोरा पीटती कहती
So the city used to beat the drums and say
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
जो मैं जानती कि मन खुद बैरी होय
What I knew was the mind itself.
हर डगर ढिंढोरा पीटती कहती
Every street says
प्रीत ना करियो कोई ] x २
Preet Na Kariyo Koi] x 2
तो नगर ढिंढोरा पीटती कहती
So the city used to beat the drums and say
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
हर डगर ढिंढोरा पीटती कहती
Every street says
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
[काश के यूँ हो जावे, नींद मेरी खुल जावे
[I wish it could happen, my sleep would wake up
और कोई कहदे हमसे, ये सपना था] x २
And someone tells us, it was a dream] x 2
ये सपना था, पर ये सच ना था
It was a dream, but it wasn’t real
क्या जानू मैं कौन है सपना
Do you know who I am Sapna
और सच कैसा होए
and how about the truth
जो मैं जानती की प्रीत में पागल होए
who i knew fell madly in love
तो ढोल नगाड़ा पीट के कहती
So she says by beating the drum
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
जो मैं जानती की मन खुद बैरी होय
What I know is that the mind itself is an enemy
हर ड़गर ढिंढोरा पीटती कहती
every street says
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
नैन बने बंजारे, फिरते मारे मारे
Nain became a barbarian, killed while roaming
हर पल तेरी बात निहारे
look at you every moment
पल-पल भर-भर आए
came every moment
नैन बने बंजारे, फिरते मारे-मारे
Nain became a barbarian, wandering around
हर पल तेरी बात निहारे
look at you every moment
पल-पल भर-भर आए
came every moment
पल-पल भर-भर आए
came every moment
मन मोरा मुरझाए, काहे तरसे बदरा बरसे
My heart withers, why does it rain with longing
दिल से निकले हाय
Hi out of my heart
जो मैं जानती की प्रीत में पागल होए
who i knew fell madly in love
तो ढोल नगाड़ा पीट के के कहती
So what do you say by beating the drum
प्रीत ना करियो कोई
don’t love me
जो मैं जानती की मन खुद बैरी होय
What I know is that the mind itself is an enemy
हर नगर ढिंढोरा पीटती कहती
Every city beats and says
प्रीत ना करियो कोई, प्रीत ना करियो कोई
Don’t love someone, don’t love someone
