Rabba Lyrics: The song ‘Rabba’ from the Bollywood movie ‘Heropanti’ in the voice of Mohit Chauhan. The song lyrics were given by Kausar Munir and the song music is composed by Sajid-Wajid.
The Music Video Features Tiger Shroff & Kriti Sanon
Artist: Mohit Chauhan
Lyrics: Kausar Munir
Composed: Sajid-Wajid
Movie/Album: Heropanti
Length: 2:27
Released: 2014
Label: T Series
Rabba Lyrics
थोड़ी थोड़ी कत्थई सी उसकी आँखें
थोड़ी सुरमें भरी
हाँ… थोड़ी थोड़ी कत्थई सी उसकी आँखें
थोड़ी सुरमें भरी
उसके होंठों पे मुस्कुराएं
हाय दुनिया मेरी
हो…चखना भी चाहूँ
रखना भी चाहूँ
सबसे छुपाके उसे हाय
रब्बा रब्बा
मेरे रब्बा रब्बा
मुझे बस इक झलक तो दिखा
हो हो…
रब्बा रब्बा
मेरे रब्बा रब्बा
चाहे बदले में ले ले तू जान
वो हो…
यारों मैं कैसे कहूँ
क्या हुआ ?
होश है अब कहीं है कहीं ये हवा
फिरता हूँ ख़ुद को भुलाए हुवे
याद मेरी मुझे तो दिल दो ज़रा
बेमतलब सा, जीता रहा था
अब मिल गयी है वजह हे
यूँ तो ये दिल, हाँ फिसलता नहीं
मोम की बत्तियों पे पिघलता नहीं
नैना वो है ना हाँ सितारें हैं दौ
चाँद दिल में कभी भी निकलता नहीं
टालना भी चाहूँ, बुझाना भी चाहूँ
मैं उन चरागों तले हाय
रब्बा… रब्बा मेरे रब्बा… रब्बा
मुझे बस एक झलक तो दिखा
हो… हो
रब्बा… रब्बा मेरे रब्बा… रब्बा
चाहे बदले में ले ले तू जान
Rabba Lyrics English Translation
थोड़ी थोड़ी कत्थई सी उसकी आँखें
her eyes a little brown
थोड़ी सुरमें भरी
a little melodious
हाँ… थोड़ी थोड़ी कत्थई सी उसकी आँखें
yes… her eyes a little bit brown
थोड़ी सुरमें भरी
a little melodious
उसके होंठों पे मुस्कुराएं
smile on her lips
हाय दुनिया मेरी
hi world my
हो…चखना भी चाहूँ
yes… want to taste it too
रखना भी चाहूँ
also want to keep
सबसे छुपाके उसे हाय
Hi to him
रब्बा रब्बा
rabba rabba
मेरे रब्बा रब्बा
my rabba rabba
मुझे बस इक झलक तो दिखा
I just got a glimpse
हो हो…
yes yes…
रब्बा रब्बा
rabba rabba
मेरे रब्बा रब्बा
my rabba rabba
चाहे बदले में ले ले तू जान
Whether you take it in return, you know
वो हो…
be that…
यारों मैं कैसे कहूँ
how can i say guys
क्या हुआ ?
What happened ?
होश है अब कहीं है कहीं ये हवा
Sensation is now somewhere, this air is somewhere
फिरता हूँ ख़ुद को भुलाए हुवे
I walk around forgetting myself
याद मेरी मुझे तो दिल दो ज़रा
Remember me, give me your heart
बेमतलब सा, जीता रहा था
was meaningless, was winning
अब मिल गयी है वजह हे
Got the reason now
यूँ तो ये दिल, हाँ फिसलता नहीं
Yes, this heart does not slip, yes
मोम की बत्तियों पे पिघलता नहीं
wax does not melt on candles
नैना वो है ना हाँ सितारें हैं दौ
Naina she is not yes there are stars
चाँद दिल में कभी भी निकलता नहीं
the moon never leaves the heart
टालना भी चाहूँ, बुझाना भी चाहूँ
Want to avoid, want to extinguish
मैं उन चरागों तले हाय
I am under those pastures
रब्बा… रब्बा मेरे रब्बा… रब्बा
rabba… rabba my rabba… rabba
मुझे बस एक झलक तो दिखा
i just got a glimpse
हो… हो
yes… yes
रब्बा… रब्बा मेरे रब्बा… रब्बा
rabba… rabba my rabba… rabba
चाहे बदले में ले ले तू जान
Whether you take it in return, you know