Rang Rang De Lyrics: ‘Rang Rang De’ song from the Bollywood movie ‘Jigariyaa’ in the voice of Jatinder Pal Singh, Suchi, and Yashika Sikka. The song lyrics were written by Arun Kumar and the song music is composed by Agnel Roman, and Faizan Hussain. This film is directed by Raj Purohit.
The Music Video Features Harshvardhan Deo & Cherry Mardia
Artist: Jatinder Pal Singh, Suchi & Yashika Sikka
Lyrics: Arun Kumar
Composed: Agnel Roman & Faizan Hussain
Movie/Album: Jigariyaa
Length: 4:15
Released: 2014
Label: T Series
Rang Rang De Lyrics
छोड़ी जग की सारी लाज
प्रीत की भांग चाखि
हो प्रीत की भांग चाखि
सर्रेरे पिचकारी चाले
ढंग ढँग धाम ढोल बाजे
छुम छन छुम
छन घुंघरू बोले
थानक थानक
थान कंगना डोले
सररर छुम छन
खनक खनक खान
ढंग ढंग
ढंग ढँग धा
हो आज बृज में है होरी रजिया
इत्ते आये हैं कुंवर कन्हैया
हो आज बृज में है होरी रजिया
इत्ते आये हैं कुंवर कन्हैया
नाचे हैं दोनों रे दोनों मगन
राधा को अपना ले आये किशन
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो तेरी भांग के नशे में
आज रंग रसिया भीगी चुनरी
मोरि भिगी मोरी अंगिया
हो हो आयो रे फागुन आयो रे
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
आपके होरी में खेलूंगी दटके
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
आपके होरी में खेलूंगी दटके
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
रंग रंग दे रंग रंग दे
रंग रंग दे रंग
रंग रंग दे रंग रंग दे
रंग रंग दे रंग
बंसी की धून
पेटोलियाँ ठन गयी
अपने प्रीतम से
गोपियों की ठन गयी हाय
बंसी की धून
पेटोलियाँ जम गयी
अपने प्रीतम से
गोपियों की ठन गयी
हो अंग की बरखा
में ऐसा रंग काला
सांवरे से आधा
साँवरे लाया
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो तेरी भांग के नशे
में आज रंग रसिया
भीगी चुनरी मोरी
भिगी मोरी अंगिया
हो हो आयो रे फागुन आयो रे
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
अबके होरी में खेलूंगी दटके
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
अबके होरी में खेलूंगी दटके
रंग रंग रंग रंग बरसे
रंग रंग रंग रंग बरसे
मोहे रंग बरसे
होरी के रंग में
गोरियां रंग गईं
हो राधा रानी
कान्हा में रंग गयी
होरी के रंग में
गोरियां रंग गयी
हो राधा कंहा में रंग गयी
राधा बिचारि हो करे खिलवारी
ठाये न ुलता तो है एक सिपारी
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो तोरे हट्ट ने
पिया मोहे जीत लिया
भीगी चुनरी मोरी
भिगी मोरी अंगिया
हो होआओ रे फागुन आयो रे
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
अबके होरी में खेलूंगी दटके
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
अबके होरी में खेलूंगी दटके
हो आज बृज में है होरी रजिया
इत्ते आये है कुंवर कन्हैया
उत्ते ायी राधा ले सखियाँ
हो आज बृज में है होरी रजिया
रंग रंग रंग रंग बरसे
रंग रंग रंग रंग
बरसे गगन से
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग
हो रंग रंग दे रंग
रंग दे रंग रंग दे रंग.
Rang Rang De Lyrics English Translation
छोड़ी जग की सारी लाज
left all the shame of the world
प्रीत की भांग चाखि
Love’s cannabis taste
हो प्रीत की भांग चाखि
Ho love’s cannabis
सर्रेरे पिचकारी चाले
Sarrere Pichkari Chale
ढंग ढँग धाम ढोल बाजे
dang dham dham dhol baje
छुम छन छुम
chum chhan chum
छन घुंघरू बोले
Chan Ghungroo said
थानक थानक
Thanak Thanak
थान कंगना डोले
Than Kangana Dole
सररर छुम छन
sirr chum chhan
खनक खनक खान
Khanak Khanak Khan
ढंग ढंग
manner manner
ढंग ढँग धा
way like
हो आज बृज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in Brij.
इत्ते आये हैं कुंवर कन्हैया
Itte Aaye Hai Kunwar Kanhaiya
हो आज बृज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in Brij.
इत्ते आये हैं कुंवर कन्हैया
Itte Aaye Hai Kunwar Kanhaiya
नाचे हैं दोनों रे दोनों मगन
Both are dancing, both are happy
राधा को अपना ले आये किशन
Kishan brought Radha as his
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो तेरी भांग के नशे में
you are intoxicated with cannabis
आज रंग रसिया भीगी चुनरी
Today Rang Rasiya wet chunari
मोरि भिगी मोरी अंगिया
Mori soaked Mori camisole
हो हो आयो रे फागुन आयो रे
Ho ho aao re phagun ayo re
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
more kanha jo yo turnke
आपके होरी में खेलूंगी दटके
Datke will play in your hori
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
Ho more kanha jo yo turnke
आपके होरी में खेलूंगी दटके
Datke will play in your hori
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
रंग रंग दे रंग रंग दे
give color give color give color
रंग रंग दे रंग
give color to color
रंग रंग दे रंग रंग दे
give color give color give color
रंग रंग दे रंग
give color to color
बंसी की धून
bansi ki dhun
पेटोलियाँ ठन गयी
the boxes broke
अपने प्रीतम से
from your love
गोपियों की ठन गयी हाय
Gopis say hi
बंसी की धून
bansi ki dhun
पेटोलियाँ जम गयी
the boxes froze
अपने प्रीतम से
from your love
गोपियों की ठन गयी
The gopis got angry
हो अंग की बरखा
yes body part
में ऐसा रंग काला
I am so black
सांवरे से आधा
half to dusk
साँवरे लाया
morning brought
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो तेरी भांग के नशे
yes you are intoxicated with cannabis
में आज रंग रसिया
Today in Rang Rasiya
भीगी चुनरी मोरी
wet chunri mori
भिगी मोरी अंगिया
Soaked Mori Chong
हो हो आयो रे फागुन आयो रे
Ho ho aao re phagun ayo re
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
more kanha jo yo turnke
अबके होरी में खेलूंगी दटके
Now I will play in Hori
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
Ho more kanha jo yo turnke
अबके होरी में खेलूंगी दटके
Now I will play in Hori
रंग रंग रंग रंग बरसे
color color color rain
रंग रंग रंग रंग बरसे
color color color rain
मोहे रंग बरसे
Mohe Rang Barse
होरी के रंग में
in the color of hori
गोरियां रंग गईं
the fairies are painted
हो राधा रानी
yes radha rani
कान्हा में रंग गयी
color in kanha
होरी के रंग में
in the color of hori
गोरियां रंग गयी
blondes got colored
हो राधा कंहा में रंग गयी
Where did Radha go?
राधा बिचारि हो करे खिलवारी
radha bechari ho kare khilwari
ठाये न ुलता तो है एक सिपारी
If you don’t care, then it is a sipari.
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो तोरे हट्ट ने
yes tore hut
पिया मोहे जीत लिया
piya mohe won
भीगी चुनरी मोरी
wet chunri mori
भिगी मोरी अंगिया
Soaked Mori Chong
हो होआओ रे फागुन आयो रे
Ho hoa re phagun ayo re
मोरे कान्हा जो ायो पलटके
more kanha jo yo turnke
अबके होरी में खेलूंगी दटके
Now I will play in Hori
हो मोरे कान्हा जो ायो पलटके
Ho more kanha jo yo turnke
अबके होरी में खेलूंगी दटके
Now I will play in Hori
हो आज बृज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in Brij.
इत्ते आये है कुंवर कन्हैया
Itte Aay Hai Kunwar Kanhaiya
उत्ते ायी राधा ले सखियाँ
utteyi radha le sakhiyan
हो आज बृज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in Brij.
रंग रंग रंग रंग बरसे
color color color rain
रंग रंग रंग रंग
color color color
बरसे गगन से
it rained from the sky
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग
Rang De Rang Rang De Rang
हो रंग रंग दे रंग
yes rang rang de rang
रंग दे रंग रंग दे रंग.
Give colors, give colors, give colors.
