Rehbra Ve Lyrics: ‘Rehbra Ve’ from the Bollywood movie ‘Guddu Ki Gun’ in the voice of Mohit Chauhan & Shweta Pandit. The song lyrics was given by Aseem Ahmed Abbasse, and the music is composed by Gajendra-Vikram.
The Music Video Features Kunal Kemmu, Sumit Vyas & Payal Sarkar
Artist: Mohit Chauhan & Shweta Pandit
Lyrics: Aseem Ahmed Abbasse
Composed: Gajendra-Vikram
Movie/Album: Guddu Ki Gun
Length: 2:37
Released: 2015
Label: Zee Music Company
Rehbra Ve Lyrics
रुबारु है एक नयी सी दुनिया
देखि बही पहले कभी ऐसी दुनिया, ओ दिल
मीठी सी खलिश है आशिकी यहाँ
रहते रहते जाने लगा सीने से कहाँ, ओ दिल
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
कुछ भेद खोल तू
रास्तों पे मुझको छू के भागे अब हवाएं
जिस तरफ भी जाऊं हैं बरसती बस दुआएं
छोटी छोटी बातों पे भी
अब हो रही हूँ खुश मैं
तुझसे मिलके कुछ भी नहीं से हो गयी हूँ कुछ मैं
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
कुछ भेद खोल तू
सोचता हूँ आखिर क्यूँ है इतनी बेकरारी
एक पल में दुनिया हो गयी क्यूँ इतनी प्यारी
खिली खिली सी है ज़मीन अब
नए नए रंग में उडी उडी फिरती हूँ महकी
हवाओं के संग में
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
कुछ भेद खोल तू
Rehbra Ve Lyrics English Translation
रुबारु है एक नयी सी दुनिया
Rubaru is a new world
देखि बही पहले कभी ऐसी दुनिया, ओ दिल
See never before such a world, O heart
मीठी सी खलिश है आशिकी यहाँ
Aashiqui is sweet here
रहते रहते जाने लगा सीने से कहाँ, ओ दिल
Where did the chest go while living, oh heart
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
It’s like magic, there’s something that’s lost
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
is impatient why
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
Why is the city slow, Badami afternoon
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
why is there a rose from her face
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
Rahbra Way, Rahbra Way, Rahbra Way, why are you silent?
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
Rahbra Way, Rahbra Way, Rahbra Way
कुछ भेद खोल तू
make some difference
रास्तों पे मुझको छू के भागे अब हवाएं
Touch me on the roads and run away now
जिस तरफ भी जाऊं हैं बरसती बस दुआएं
Wherever I go, just pray
छोटी छोटी बातों पे भी
even on small things
अब हो रही हूँ खुश मैं
I am happy now
तुझसे मिलके कुछ भी नहीं से हो गयी हूँ कुछ मैं
I have become nothing by meeting you
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
It’s like magic, there’s something that’s lost
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
is impatient why
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
Why is the city slow, Badami afternoon
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
why is there a rose from her face
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
Rahbra Way, Rahbra Way, Rahbra Way, why are you silent?
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
Rahbra Way, Rahbra Way, Rahbra Way
कुछ भेद खोल तू
make some difference
सोचता हूँ आखिर क्यूँ है इतनी बेकरारी
I wonder why is there so much restlessness
एक पल में दुनिया हो गयी क्यूँ इतनी प्यारी
In a moment the world became so sweet
खिली खिली सी है ज़मीन अब
The land is blooming now
नए नए रंग में उडी उडी फिरती हूँ महकी
Udi Udi spins in new colors
हवाओं के संग में
with the wind
जादू सा हो गया, कुछ तो है जो खो गया
It’s like magic, there’s something that’s lost
बेसब्री बेहिसाब है क्यों
is impatient why
धीमा क्यूँ है शहर, बादामी दोपहर
Why is the city slow, Badami afternoon
उसके चेहरे से है गुलाब क्यूँ
why is there a rose from her face
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे क्यूँ चुप है बोल तू
Why are you silent?
रहबरा वे, रहबरा वे, रहबरा वे
Rahbra Way, Rahbra Way, Rahbra Way
कुछ भेद खोल तू
make some difference
