Rubaru Lyrics: ‘Roar TOTS’ (2014) movie song ‘Rubaru’ in the voice of Aditi Singh Sharma. The song lyrics were written by Irfan Siddique and the song music is composed by John Stewart. This film is directed by Kamal Sadanah.
The Music Video Features Aadil Chahal, Aaran Chaudhary & Pranay Dixit
Artist: Aditi Singh Sharma
Lyrics: Irfan Siddique
Composed: John Stewart
Movie/Album: Roar TOTS
Length: 2:05
Released: 2014
Label: Biscoot Music
Rubaru Lyrics
न रास्ता है
गालिया है इस्सकी जैसे भूल-भूलैया..
न आसरा है
खो जायेगा तू है यह भूल-भूलैया..
खतरे की एक दस्तक सी है
कोई उन-सुनि आहात ही है
के अजनबी सा डर कही
दिल ले न जाए जान
रूबरू..रूबरू है…डर
राबरू..रूबरू है…डर
बिन बुलाये आया है
तू अनचाहा मेहमान
न किस्मत पे भरोसा कर ये
फितरत से बेईमान है..
बिन बुलाये आया है
तू उन-चाहे मेहमान
ना किस्मत पे भरोसा कर ये
फितरत से बेईमान है…
तूने मऊत कोह दावत है डी
किसी से न कुछ हरकत है की
ओह बेख़बरर कर फिक्र्र
तेरा ध्यान है कहा
रूबरू..राबरू है डर…
राबरू..राबरू है डर.
Rubaru Lyrics English Translation
न रास्ता है
there is no way
गालिया है इस्सकी जैसे भूल-भूलैया..
Abuse is like a maze..
न आसरा है
there is no support
खो जायेगा तू है यह भूल-भूलैया..
You will get lost in this maze.
खतरे की एक दस्तक सी है
there is a knock of danger
कोई उन-सुनि आहात ही है
Someone is definitely listening to them.
के अजनबी सा डर कही
fear like a stranger
दिल ले न जाए जान
heart should not take life
रूबरू..रूबरू है…डर
face to face…face to face…fear
राबरू..रूबरू है…डर
Rabaru…Rabaru Hai…Dar
बिन बुलाये आया है
he came uninvited
तू अनचाहा मेहमान
you unwanted guest
न किस्मत पे भरोसा कर ये
don’t trust luck
फितरत से बेईमान है..
He is dishonest by nature.
बिन बुलाये आया है
he came uninvited
तू उन-चाहे मेहमान
you are the guest
ना किस्मत पे भरोसा कर ये
Don’t trust fate
फितरत से बेईमान है…
He is dishonest by nature…
तूने मऊत कोह दावत है डी
You are the feast of death.
किसी से न कुछ हरकत है की
Is there something going on with someone?
ओह बेख़बरर कर फिक्र्र
oh don’t worry
तेरा ध्यान है कहा
where is your attention
रूबरू..राबरू है डर…
Face to face…face to face, fear is there…
राबरू..राबरू है डर.
Rabaru..Rabru is fear.
