Sajna Ve Lyrics: The song ‘Sajna Ve’ from the Bollywood movie ‘Life Is Beautiful’ in the voice of Rahat Fateh Ali Khan. The song lyrics were written by Vimal Kashyap, and the song music is composed by John Hunt. This film is directed by Manoj Amarnani.
The Music Video Features Manoj Amarnani & Nancy Brunetta
Artist: Rahat Fateh Ali Khan
Lyrics: Vimal Kashyap
Composed: John Hunt
Movie/Album: Life Is Beautiful
Length: 6:05
Released: 2014
Label: Zee Music Company
Sajna Ve Lyrics
सजन सजन मैं करून
मारो सजन जीव जड़ी
सूरत लिखा दू जूद लेय
बाँचु घडी घडी
मैं बौरा हुआ जा रहा
कैसी लगन ये लगी
मुझ में कहीं
भी मैं नहीं
तू ही तू है मुझ
में हर कहीं
मैं बौरा हुआ जा रहा
कैसी लगन ये लगी
मुझ में कहीं
भी मैं नहीं
आ तू ही तू है
मुझ में हर कहीं
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
किसी राह भी में चलूँ
तुझसे में आके मिळून
दीदार करके तेरा में
तारों की तरह में खिळून
आए खत्ता माफ़ रब्बा करे
सजदे में तेरे झुकूं
तेरी एक हसी पे यारा
बिना मोल ही में बीकॉन
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना
जिसे तू ही है वो सपना वे
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
नूर चाँद में है नया
नयी है फिजा में नमी
तुम ना आये मेरी ज़िन्दगी
में थी हर कमी
जबसे तेरी सांगत हुई
दुनिया मेरी जन्नत हुई
बदलने लगी रुत जैसे
खुदा की इबादत हुई
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
मैं बौरा हुआ जा रहा
कैसी लगन ये लगी
मुझ में कहीं
भी मैं नहीं
तू ही तू है
मुझमे हर कहीं
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
सजना वे सजना वे
रब्बा तू ही अपना वे
देखे मेरे नैना जिसे
तू ही है वो सपना वे
Sajna Ve Lyrics English Translation
सजन सजन मैं करून
I will do Sajan Sajan
मारो सजन जीव जड़ी
kill sajan jiva jadi
सूरत लिखा दू जूद लेय
Surat likha du jud ley
बाँचु घडी घडी
Banchu Ghadi Ghadi
मैं बौरा हुआ जा रहा
I am going crazy
कैसी लगन ये लगी
What kind of passion is this?
मुझ में कहीं
somewhere in me
भी मैं नहीं
not me either
तू ही तू है मुझ
you are me you are me
में हर कहीं
everywhere in
मैं बौरा हुआ जा रहा
I am going crazy
कैसी लगन ये लगी
What kind of passion is this?
मुझ में कहीं
somewhere in me
भी मैं नहीं
not me either
आ तू ही तू है
come you are you
मुझ में हर कहीं
everywhere in me
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
किसी राह भी में चलूँ
I can follow any path
तुझसे में आके मिळून
come and meet me
दीदार करके तेरा में
after seeing you
तारों की तरह में खिळून
blossom like stars
आए खत्ता माफ़ रब्बा करे
please forgive me sir
सजदे में तेरे झुकूं
I bow before you in prostration
तेरी एक हसी पे यारा
On your one smile friend
बिना मोल ही में बीकॉन
Beacon at no cost
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना
look at my eyes
जिसे तू ही है वो सपना वे
The one whom you are is the dream
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
नूर चाँद में है नया
There is new light in the moon
नयी है फिजा में नमी
Moisture is new in the atmosphere
तुम ना आये मेरी ज़िन्दगी
you did not come into my life
में थी हर कमी
I had every flaw
जबसे तेरी सांगत हुई
since I met you
दुनिया मेरी जन्नत हुई
the world became my paradise
बदलने लगी रुत जैसे
As if the routine started changing
खुदा की इबादत हुई
God was worshiped
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
मैं बौरा हुआ जा रहा
I am going crazy
कैसी लगन ये लगी
What kind of passion is this?
मुझ में कहीं
somewhere in me
भी मैं नहीं
not me either
तू ही तू है
You are you
मुझमे हर कहीं
everywhere in me
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
सजना वे सजना वे
dress up they dress up
रब्बा तू ही अपना वे
Lord you are my own way
देखे मेरे नैना जिसे
look at my eyes which
तू ही है वो सपना वे
You are that dream
