Sapna Mera Toota Lyrics: ‘Nautanki Saala’ (2013) Hindi movie song ‘Sapna Mera Toota’ by Rahat Fateh Ali Khan, Aftab Sabri, and Hashim Sabri. The song lyrics was written by Kausar Munir and the music is composed by Rashid Khan. This Hindi film is directed by Rohan Sippy.
The Music Video Features Ayushmann Khurrana, Pooja Salvi & Kunaal Roy Kapur.
Artist: Rahat Fateh Ali Khan, Aftab Sabri & Hashim Sabri
Lyrics: Kausar Munir
Composed: Rashid Khan
Movie/Album: Nautanki Saala
Length: 2:13
Released: 2013
Label: T Series
Sapna Mera Toota Lyrics
सपना मेरा टुटा टुटा, सपना मेरा टुटा टुटा
मुझसे मेरा साया क्यूँ छूटा है
सपना मेरा टुटा टुटा
मुझसे मेरा साया क्यूँ छूटा है
के रब मिल भी गया तो क्या
मुझसे मेरा खुदाया रूठा है
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
बड़ा नादान निकला ये दिल मोहब्बत को समझे मंजिल
अब तनहा सियाह सा सफ़र है मेरा
बड़ा नादान निकला ये दिल मोहब्बत को समझे मंजिल
अब तनहा सियाह सा सफ़र है मेरा
ज़रा सा कहने को डरना जरा सा मिलने को मरना
अब सांसो दिलासों पे असर है तेरा
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
वी मेक अ डील टूगेदर फॉरएवर, नेवर एवर पार्ट
प्रोमिसेस ऑफ़ स्टे फॉरएवर, ब्रोकन इन माय हार्ट
वी मेक अ डील टूगेदर फॉरएवर, नेवर एवर पार्ट
प्रोमिसेस ऑफ़ स्टे फॉरएवर, ब्रोकन इन माय हार्ट
तेरा यू छुप छुप के रोना मेरा यु तुमसे नम होना
दोनों के दिलों में लगी है झड़ी
तेरा यू छुप छुप के रोना मेरा यु तुमसे नम होना
दोनों के दिलों में लगी है झड़ी
तेरे बिन तडपते है ये दिन है ठंडी राते ना मुमकिन
दोनों के दिलो में लगन है लगी
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
बस एक ही दफा एक ही बार कर
मेरे यारा तू मुझको बावरा
बस एक ही दफा दरकार का
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
Sapna Mera Toota Lyrics English Translation
सपना मेरा टुटा टुटा, सपना मेरा टुटा टुटा
My dream is broken, my dream is broken
मुझसे मेरा साया क्यूँ छूटा है
why have i lost my shadow
सपना मेरा टुटा टुटा
my dream is broken
मुझसे मेरा साया क्यूँ छूटा है
why have i lost my shadow
के रब मिल भी गया तो क्या
What if I got the Lord?
मुझसे मेरा खुदाया रूठा है
my god is angry with me
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
बड़ा नादान निकला ये दिल मोहब्बत को समझे मंजिल
This heart turned out to be very naive, understand love as the destination
अब तनहा सियाह सा सफ़र है मेरा
Now my journey is like a lonely road
बड़ा नादान निकला ये दिल मोहब्बत को समझे मंजिल
This heart turned out to be very naive, understand love as the destination
अब तनहा सियाह सा सफ़र है मेरा
Now my journey is like a lonely road
ज़रा सा कहने को डरना जरा सा मिलने को मरना
Afraid to say a little, die to meet a little
अब सांसो दिलासों पे असर है तेरा
Now your breath has an effect on comfort
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
वी मेक अ डील टूगेदर फॉरएवर, नेवर एवर पार्ट
We Make a Deal Together Forever, Never Ever Part
प्रोमिसेस ऑफ़ स्टे फॉरएवर, ब्रोकन इन माय हार्ट
Promises of Stay Forever, Broken in My Heart
वी मेक अ डील टूगेदर फॉरएवर, नेवर एवर पार्ट
We Make a Deal Together Forever, Never Ever Part
प्रोमिसेस ऑफ़ स्टे फॉरएवर, ब्रोकन इन माय हार्ट
Promises of Stay Forever, Broken in My Heart
तेरा यू छुप छुप के रोना मेरा यु तुमसे नम होना
your u cry secretly my yu be moist with you
दोनों के दिलों में लगी है झड़ी
There is a storm in the hearts of both
तेरा यू छुप छुप के रोना मेरा यु तुमसे नम होना
your u cry secretly my yu be moist with you
दोनों के दिलों में लगी है झड़ी
There is a storm in the hearts of both
तेरे बिन तडपते है ये दिन है ठंडी राते ना मुमकिन
Without you, this day is cold, it is not possible.
दोनों के दिलो में लगन है लगी
There is passion in both of their hearts
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
बस एक ही दफा एक ही बार कर
just do it once
मेरे यारा तू मुझको बावरा
my friend you are my son
बस एक ही दफा दरकार का
only once needed
मेरे यारा तू मुझ से प्यार कर
love me my friend
