Sharabi Lyrics From Pyaar Ka Punchnama 2 [English Translation]

Sharabi Lyrics: From the Bollywood movie ‘Pyaar Ka Punchnama 2’ in the voice of Raja Hasan, Sharib & Toshi Sabri. The song lyrics were penned by Akram Sabri, Danish Sabri, Rakesh Kumar (Kumaar), and the …

Sharabi Lyrics

Sharabi Lyrics: From the Bollywood movie ‘Pyaar Ka Punchnama 2’ in the voice of Raja Hasan, Sharib & Toshi Sabri. The song lyrics were penned by Akram Sabri, Danish Sabri, Rakesh Kumar (Kumaar), and the song music is composed by Sharib Sabri, and Toshi Sabri.

The Music Video Features Kartik Aaryan, Sunny Singh, Omkar Kapoor, Nushrat Bharucha, Sonnalli Seygall & Ishita Sharma.

Artist: Raja Hasan, Sharib & Toshi Sabri

Lyrics: Akram Sabri, Danish Sabri & Rakesh Kumar (Kumaar)

Composed: Sharib Sabri & Toshi Sabri

Movie/Album: Pyaar Ka Punchnama 2

Length: 2:39

Released: 2015

Label: Zee Music

Sharabi Lyrics

बारटेंडर से मैं ये कहता हूँ
रात भर मैं नशे में रहता हूँ
मेरा आर्डर रिपीट कर-कर के
पिलाता जाना नेअत भर भर के

तुझको जाना है तोह घर पे जा तू
काम मेरा इक करके जा तू
रे डेजा मुझको तू ठेके की चाबी
रे चाबी

या तोह मैं हूँ शराबी
या है बोतल शराबी
चाहे जितना भी रोकू
ये करे है खराबी

या तोह मैं हूँ शराबी
या है बोतल शराबी
चाहे जितना भी रोकू
ये करे है खराबी

पीने ते मैनु नफरत सी
हुन चस्का पेह गया पीने डा
जेहड़ा लाके बुला न छाड दे वे
ओह काम है यार कमीने डा

दारु सारे पीते हैं
हम थोड़ी जयदा पीते हैं

ो…पीने ते मैनु नफरत सी
चस्का पेह गया पीने डा
लाके बुला न
काम है यार कमीने डा

ये साडी दुनिया कुत्त’नई
दारु नइ मुझसे छूट’नई
मैं खाली बोतल पोहनू
पीने से मुंह न मोडून

ये गली है मेरे यारा दी
लोकन न सोहणी लगदी ऐ
मैं पूरी बोतल पी जाना
मैनू फिर भी थोड़ी लगदी ऐ

हो या तोह मैं हूँ शराबी!
या बोटल है शराबी!
हो चाहे जितना भी रोकू
ये करे है खराबी

हाँ मैं बेशक शराब पीता हूँ
चीज़ बिलकुल ख़राब पीता हु
लोग दो-चार घूंट पीते हैं
मैं तो बस बे-हिसाब पीता हु

तुझको जाना है तोह घर पे जा तू
काम मेरा यह िक करके जा तू
रे डेजा मुझको तू ठेके की चाबी
रे चाबी

या तोह मैं हूँ शराबी
या बोटल है शराबी
चाहे जितना भी रोकूँ
ये करे है खराबी

या तोह मैं हूँ शराबी
या बोटल है शराबी
चाहे जितना भी रोकूँ
ये करे है खराबी

Screenshot of Sharabi Lyrics

Sharabi Lyrics English Translation

बारटेंडर से मैं ये कहता हूँ
I tell the bartender
रात भर मैं नशे में रहता हूँ
i’m drunk all night
मेरा आर्डर रिपीट कर-कर के
repeating my order
पिलाता जाना नेअत भर भर के
being fed with kindness
तुझको जाना है तोह घर पे जा तू
If you want to go then go home
काम मेरा इक करके जा तू
do my work and go
रे डेजा मुझको तू ठेके की चाबी
re deja mujhe tu theke ki chabi
रे चाबी
ray key
या तोह मैं हूँ शराबी
either i’m drunk
या है बोतल शराबी
or is the bottle bender
चाहे जितना भी रोकू
no matter how much
ये करे है खराबी
this is wrong
या तोह मैं हूँ शराबी
either i’m drunk
या है बोतल शराबी
or is the bottle bender
चाहे जितना भी रोकू
no matter how much
ये करे है खराबी
this is wrong
पीने ते मैनु नफरत सी
I hate drinking
हुन चस्का पेह गया पीने डा
hun chaska peh gaya peene da
जेहड़ा लाके बुला न छाड दे वे
They don’t leave after calling
ओह काम है यार कमीने डा
Oh work, man bastard
दारु सारे पीते हैं
everyone drinks alcohol
हम थोड़ी जयदा पीते हैं
we drink a little too much
ो…पीने ते मैनु नफरत सी
I hate drinking
चस्का पेह गया पीने डा
Chaska peh gaya peene da
लाके बुला न
bring or call
काम है यार कमीने डा
It’s work, you bastard Dr.
ये साडी दुनिया कुत्त’नई
This whole world is dog’s new
दारु नइ मुझसे छूट’नई
alcohol not free from me
मैं खाली बोतल पोहनू
I’ll wear an empty bottle
पीने से मुंह न मोडून
don’t turn away from drinking
ये गली है मेरे यारा दी
This street is my friend
लोकन न सोहणी लगदी ऐ
Lokan na sohani lagdi aye
मैं पूरी बोतल पी जाना
i drink the whole bottle
मैनू फिर भी थोड़ी लगदी ऐ
The menu still took a while
हो या तोह मैं हूँ शराबी!
Either way I’m an alcoholic!
या बोटल है शराबी!
Or the bottle is drunk!
हो चाहे जितना भी रोकू
yes no matter how much i stop
ये करे है खराबी
this is wrong
हाँ मैं बेशक शराब पीता हूँ
yes of course i drink alcohol
चीज़ बिलकुल ख़राब पीता हु
I drink cheese very badly
लोग दो-चार घूंट पीते हैं
people take a couple of sips
मैं तो बस बे-हिसाब पीता हु
I just drink too much
तुझको जाना है तोह घर पे जा तू
If you want to go then go home
काम मेरा यह िक करके जा तू
Do my work that you go
रे डेजा मुझको तू ठेके की चाबी
re deja mujhe tu theke ki chabi
रे चाबी
ray key
या तोह मैं हूँ शराबी
either i’m drunk
या बोटल है शराबी
or the bottle is drunk
चाहे जितना भी रोकूँ
no matter how much i stop
ये करे है खराबी
this is wrong
या तोह मैं हूँ शराबी
either i’m drunk
या बोटल है शराबी
or the bottle is drunk
चाहे जितना भी रोकूँ
no matter how much i stop
ये करे है खराबी
this is wrong

Leave a Comment