So Gaya Yeh Jahan Lyrics: This song is sung by Jubin Nautiyal, Nitin Mukesh & Saloni Thakkar for the upcoming Bollywood movie ‘Bypass Road’. The song lyrics was penned by Shabbir Ahmed and music is composed by Raaj Aashoo.
The Music Video Features Neil Nitin Mukesh & Adah Sharma
Artist: Jubin Nautiyal, Nitin Mukesh & Saloni Thakkar
Lyrics: Shabbir Ahmed
Composed: Shaarib & Toshi
Movie/Album: Bypass Road
Length: 3:15
Released: 2019
Label: T-Series
So Gaya Yeh Jahan Lyrics
ये दर्द के लम्हें
सर्द हवाएं
ज़िन्दग़ी सहमी
सांस कैसे आये
ये खौफ़ है दिल में
की धीरे धीरे
तेरी ख़ामोशी
जान ले न जाये
किस मोड़ पे ज़िन्दगी ले आयी बेवज़ह
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गयी हैं सारी मंज़िलें
हो सारी मंज़िलें
सो गया है रस्ता
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
ये दर्द हर लम्हा सोने नहीं देता
दूर होके तुमसे होने नहीं देता
ये दर्द हर लम्हा सोने नहीं देता
दूर होके तुमसे होने नहीं देता
ये दर्द के लम्हें
सर्द हवाएं
ज़िन्दग़ी सहमी
सांस कैसे आये
ये खौफ़ है दिल में
की धीरे धीरे
तेरी ख़ामोशी
जान ले न जाये
किस मोड़ पे ज़िन्दगी ले आयी बेवज़ह
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गयी हैं सारी मंज़िलें
हो सारी मंज़िलें
सो गया है रस्ता
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
So Gaya Yeh Jahan Lyrics English Translation
ये दर्द के लम्हें
these painful moments
सर्द हवाएं
cold winds
ज़िन्दग़ी सहमी
life afraid
सांस कैसे आये
how to breathe
ये खौफ़ है दिल में
This fear is in my heart
की धीरे धीरे
that slowly
तेरी ख़ामोशी
your silence
जान ले न जाये
don’t take life
किस मोड़ पे ज़िन्दगी ले आयी बेवज़ह
At what point did life unnecessarily bring
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गयी हैं सारी मंज़िलें
All floors are asleep
हो सारी मंज़िलें
yes all destinations
सो गया है रस्ता
has fallen asleep
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
ये दर्द हर लम्हा सोने नहीं देता
This pain does not let you sleep every moment
दूर होके तुमसे होने नहीं देता
doesn’t let you get away
ये दर्द हर लम्हा सोने नहीं देता
This pain does not let you sleep every moment
दूर होके तुमसे होने नहीं देता
doesn’t let you get away
ये दर्द के लम्हें
these painful moments
सर्द हवाएं
cold winds
ज़िन्दग़ी सहमी
life afraid
सांस कैसे आये
how to breathe
ये खौफ़ है दिल में
This fear is in my heart
की धीरे धीरे
that slowly
तेरी ख़ामोशी
your silence
जान ले न जाये
don’t take life
किस मोड़ पे ज़िन्दगी ले आयी बेवज़ह
At what point did life unnecessarily bring
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गयी हैं सारी मंज़िलें
All floors are asleep
हो सारी मंज़िलें
yes all destinations
सो गया है रस्ता
has fallen asleep
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept
सो गया ये जहाँ, सो गया आसमां
Where it slept, the sky slept