Sooiyan Lyrics: ‘Sooiyan’ song from the Bollywood movie ‘Guddu Rangeela’ in the voice of Arijit Singh, and Chinmayi Sripada. The song lyrics were given by Irshad Kamil, and the song music is composed by Amit Trivedi. The film is directed by Subhash Kapoor, Ishita Dave.
The Music Video Features Aditi Rao Hydari & Amit Sadh
Artist: Arijit Singh & Chinmayi Sripada
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Guddu Rangeela
Length: 3:26
Released: 2016
Label: Zee Music Company
Sooiyan Lyrics
दिल मर्द ज़ात है
बदमाश बात है
सोचो क्या…सोचु मैं?
सर्दी की रात है
एक आग साथ ही
सोचो क्या
दो लफ़्ज़ों की चिंगारियां
होठों से न छोडो
यूँ बेशर्मी की राह पे
बातों को न मोड़ो..हाय
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
सूइयाँ सूइयाँ सी
अब तोह लगी चुभने
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
सूइयाँ सूइयाँ सी
लगी लगी चुभने
हाँ तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
सूइयाँ सूइयाँ सी
अब तोह लगी चुभने
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
सूइयाँ सूइयाँ सी
लगी लगी चुभने
तुझे बहती हवा जो सहलाये रे हाय
दिल जल के धुंआ हो जाए रे
मैं तोह खुद से खफा हूँ
मेरी जवानी तेरे ज़रा भी क्यों न
काम आये रे
तरसाये रे.. हाय रे
ममम…यूँ गलत पते पे चिट्ठियां
भेजूं मैं नैनो की
तुझे महंगा पड़ेगा जो ये
हरक़त न तूने रोकी
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
सुइयां सुइयाँ सी
क्यों है लगी चुभने
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
सुइयां सुइयाँ सी
यूँ ही लगी चुभने
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
सुइयां सुइयाँ सी
क्यों है लगी चुभने
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
सुइयां सुइयाँ सी
यूँ ही लगी चुभने
बदमाश साथ है
आगे हवालात है
सोचो क्या..सोचु मैं?
सर्दी की रात है
एक आग साथ ही
सोचो क्या..सोचु मैं?
Sooiyan Lyrics English Translation
dil man zaat hai
बदमाश बात है
badass thing
सोचो क्या…सोचु मैं?
Think what… think I?
सर्दी की रात है
it’s a winter night
एक आग साथ ही
with a fire
सोचो क्या
guest what
दो लफ़्ज़ों की चिंगारियां
sparks of two words
होठों से न छोडो
don’t let go of lips
यूँ बेशर्मी की राह पे
you on the path of shamelessness
बातों को न मोड़ो..हाय
don’t turn things around..hi
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
Yes, there are needles in the body.
सूइयाँ सूइयाँ सी
needles needles c
अब तोह लगी चुभने
now it stings
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
Yes, there are needles in the body.
सूइयाँ सूइयाँ सी
needles needles c
लगी लगी चुभने
started to sting
हाँ तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
Yes there are needles in the body
सूइयाँ सूइयाँ सी
needles needles c
अब तोह लगी चुभने
now it stings
हो तन में सूइयाँ सूइयाँ सी
Yes, there are needles in the body.
सूइयाँ सूइयाँ सी
needles needles c
लगी लगी चुभने
started to sting
तुझे बहती हवा जो सहलाये रे हाय
The wind that blows you caress
दिल जल के धुंआ हो जाए रे
dil jal ke smoke jaye re
मैं तोह खुद से खफा हूँ
I’m so happy with myself
मेरी जवानी तेरे ज़रा भी क्यों न
Why is my youth not even with you
काम आये रे
come to work
तरसाये रे.. हाय रे
tarsaye re.. hi re
ममम…यूँ गलत पते पे चिट्ठियां
Mmm…yun letters to the wrong address
भेजूं मैं नैनो की
send me nano
तुझे महंगा पड़ेगा जो ये
it will cost you dear
हरक़त न तूने रोकी
you didn’t stop
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
Ho tann mein needles needles si
सुइयां सुइयाँ सी
needles needles c
क्यों है लगी चुभने
why is it stinging
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
Ho tann mein needles needles si
सुइयां सुइयाँ सी
needles needles c
यूँ ही लगी चुभने
just started stinging
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
Ho tann mein needles needles si
सुइयां सुइयाँ सी
needles needles c
क्यों है लगी चुभने
why is it stinging
हो तन्न में सुइयां सुइयाँ सी
Ho tann mein needles needles si
सुइयां सुइयाँ सी
needles needles c
यूँ ही लगी चुभने
just started stinging
बदमाश साथ है
crook is with
आगे हवालात है
lock-up ahead
सोचो क्या..सोचु मैं?
Think what..I think?
सर्दी की रात है
it’s a winter night
एक आग साथ ही
with a fire
सोचो क्या..सोचु मैं?
Think what..I think?
