Sweety Lyrics: The song ‘Sweety’ from the Bollywood movie ‘Bobby Jasoos’ in the voice of Aishwarya Nigam, and Monali Thakur. The song lyrics were written by Swanand Kirkire, and the song music is composed by Shantanu Moitra. This film is directed by Samar Shaikh.
The Music Video Features Vidya Balan & Ali Fazal
Artist: Aishwarya Nigam & Monali Thakur
Lyrics: Swanand Kirkire
Composed: Shantanu Moitra
Movie/Album: Bobby Jasoos
Length: 2:34
Released: 2014
Label: T Series
Sweety Lyrics
सज गयी महफ़िल देखो
आज मेरे यार की
यार कियार कियार की
कुरति रेशम शरारे
सोलहों श्रृंगार की
हे सज गयी महफ़िल
देखो आज मेरे यार की
कुरति रेशम शरारे
सोलहों श्रृंगार की
नैना काजल वाले
जादू वादू डाले
लूट ले सारा यह समा
आँखों का आँखों
से मिलना और जुलना
तानों पे बानों
के तीरों का चलना
हम तेरे कायल हैं
तीरों से घायल हैं
हाय हाय यह तेरा ठुकराना
रे स्वीटी डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
महफ़िल में मजनू घूमे
देखो सीना तान के
दावे मोहब्बत के पर
तेवर हैं गुलफाम के
बातें लपेटे हैं
तारीफें फेंके हैं
धोखा देगा यह दीवाना
स्वीटी डॉन’टी यू सी
ी’म रनिंग प्रोम टी
स्वीटी डॉन’टी यू सी
ी’म रनिंग प्रोम टी
अरे रात कंवरी आई रे
देखो लाख नज़ारे लायी रे
ज़ुल्फ़ों में झिलमिल
से तारे का गज़रा
नैनों में रतिया
की स्याही का कजरा
मान ले तू मेरी हर ख़ुशी
जान ले तुझी से है हंसी
बजते नगाडों में
झांझर झंकारों में
तुझको बस तुझको पुकारा
स्वीटी डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
दिल मेरा ज़रा सा डरे
कैसे यकीं करे
दोराहे तिराहे
चौराहे और गलियां
जब मौक़ा हो फुर्सत हो
हमारी नगरी चलना
दिल का इरादा कच्चा रे
झूठा है तू या सच्चा रे
दिल की गहराई में
बजती शहनाई है
कैसे तरानों को सुनूँ
स्वीटी डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
सज गयी महफ़िल देखो
आज मेरे यार की
हारी रे हारी मैं
दीवानी तेरे प्यार की
नैना काजल वाले
जादू तुझ पर डाले
लूट ले सारा यह समा
स्वीटी स्वीटी
डॉन’टी यू सी डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग ी ऍम डांसिंग
प्रोम टी प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
Sweety Lyrics English Translation
सज गयी महफ़िल देखो
Look at the decorated party
आज मेरे यार की
today my friend
यार कियार कियार की
yaar kiar kiar ki
कुरति रेशम शरारे
kurti silk sharare
सोलहों श्रृंगार की
sixteen make up
हे सज गयी महफ़िल
this party is decorated
देखो आज मेरे यार की
look today my friend
कुरति रेशम शरारे
kurti silk sharare
सोलहों श्रृंगार की
sixteen make up
नैना काजल वाले
naina kajal wale
जादू वादू डाले
cast spells
लूट ले सारा यह समा
loot it all
आँखों का आँखों
eyes of eyes
से मिलना और जुलना
meet and mingle
तानों पे बानों
arrows on strings
के तीरों का चलना
arrows of
हम तेरे कायल हैं
we adore you
तीरों से घायल हैं
wounded by arrows
हाय हाय यह तेरा ठुकराना
hi hi it’s your rejection
रे स्वीटी डॉन’टी यू सी
re sweety don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
महफ़िल में मजनू घूमे
Majnu roamed in the party
देखो सीना तान के
look at the chest
दावे मोहब्बत के पर
claims on love
तेवर हैं गुलफाम के
Gulfam’s attitude
बातें लपेटे हैं
things are wrapped up
तारीफें फेंके हैं
showered compliments
धोखा देगा यह दीवाना
this crazy will cheat
स्वीटी डॉन’टी यू सी
sweetie don’t you see
ी’म रनिंग प्रोम टी
i’m running prom t
स्वीटी डॉन’टी यू सी
sweetie don’t you see
ी’म रनिंग प्रोम टी
i’m running prom t
अरे रात कंवरी आई रे
hey night kanwari i re
देखो लाख नज़ारे लायी रे
Look, you have brought me a million views
ज़ुल्फ़ों में झिलमिल
shimmer in fringes
से तारे का गज़रा
stars pass through
नैनों में रतिया
beauty in eyes
की स्याही का कजरा
ink pen
मान ले तू मेरी हर ख़ुशी
accept my every happiness
जान ले तुझी से है हंसी
know that you are laughing
बजते नगाडों में
to the beat of drums
झांझर झंकारों में
cymbals in cymbals
तुझको बस तुझको पुकारा
just call you
स्वीटी डॉन’टी यू सी
sweetie don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
दिल मेरा ज़रा सा डरे
My heart is a little scared
कैसे यकीं करे
how to be sure
दोराहे तिराहे
fork and fork
चौराहे और गलियां
intersections and streets
जब मौक़ा हो फुर्सत हो
when you have time
हमारी नगरी चलना
walk our town
दिल का इरादा कच्चा रे
heart’s intention raw
झूठा है तू या सच्चा रे
are you a liar or are you true
दिल की गहराई में
deep in the heart
बजती शहनाई है
the clarinet is ringing
कैसे तरानों को सुनूँ
how to listen to the stars
स्वीटी डॉन’टी यू सी
sweetie don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
सज गयी महफ़िल देखो
Look at the decorated party
आज मेरे यार की
today my friend
हारी रे हारी मैं
hari re hari me
दीवानी तेरे प्यार की
crazy about your love
नैना काजल वाले
naina kajal wale
जादू तुझ पर डाले
cast a spell on you
लूट ले सारा यह समा
loot it all
स्वीटी स्वीटी
sweetie sweetie
डॉन’टी यू सी डॉन’टी यू सी
don’t you see don’t you see
ी ऍम डांसिंग ी ऍम डांसिंग
i am dancing i am dancing
प्रोम टी प्रोम टी
prom tee prom tee
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
स्वीटी ऐ डॉन’टी यू सी
sweetie a don’t you see
ी ऍम डांसिंग प्रोम टी
I am dancing prom t
