Taake Jhaanke Lyrics: ‘Queen’ 2014 movie song ‘Taake Jhaanke’ in the voice of Arijit Singh. The song lyrics were written by Anvita Dutt and the music is composed by Amit Trivedi. This film is directed by Vikas Bahl.
The Music Video Features Kangana Ranaut, Lisa Haydon & Raj Kumar Rao
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Anvita Dutt
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Queen
Length: 3:07
Released: 2013
Label: T Series
Taake Jhaanke Lyrics
सवाल-ए-आसमान था, जवाबो से भरा हैं
ज़रा धुप को बादलो से लड़ने दो
इस दिल को तो गुनगुना करने दो
कैसी ये हसी हैं जो होंठो पे फसी हैं
ज़रा गम से तू फासले बढ़ने दो
इस दिन को तू गुदगुदी करने दो
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
ताके झाँके देखो तो
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
ताके झाँके देखो तो
दिल ऐसी ये जगह हैं, एक झुला सा लगा हैं
उसे खुल के तो पींगे भरने दो
हाँ खयालो सा खुद को उड़ने दो
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
ताके झाँके देखो तो
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
ताके झाँके देखो तो
झड झड फुलझड़ी तू हैं रौशनी के फुहारों सी
बुल बुल बुल बुला हैं तू
सुर हैं सुरमई, चिर राग तू दरबारी हैं
पल्लू धार का हैं तू
सवाल-ए-आसमान था, जवाबो से भरा हैं
ज़रा धुप को बादलो से लड़ने दो
इस दिल को तो गुनगुना करने दो
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
ताके झाँके देखो तो
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
ताके झाँके देखो तो
Taake Jhaanke Lyrics English Translation
सवाल-ए-आसमान था, जवाबो से भरा हैं
Question-e-the sky was full of answers
ज़रा धुप को बादलो से लड़ने दो
just let the sun fight the clouds
इस दिल को तो गुनगुना करने दो
let this heart hum
कैसी ये हसी हैं जो होंठो पे फसी हैं
How are these smiles that are stuck on the lips
ज़रा गम से तू फासले बढ़ने दो
Let the distance grow with a little sorrow
इस दिन को तू गुदगुदी करने दो
let this day tickle you
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
Look at the mischief of happiness
ताके झाँके देखो तो
take a peek
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
How do you see this quick run away?
ताके झाँके देखो तो
take a peek
दिल ऐसी ये जगह हैं, एक झुला सा लगा हैं
Heart is such a place, it is like a hammock
उसे खुल के तो पींगे भरने दो
Open it and let it drink
हाँ खयालो सा खुद को उड़ने दो
yes think let yourself fly
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
Look at the mischief of happiness
ताके झाँके देखो तो
take a peek
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
How do you see this quick run away?
ताके झाँके देखो तो
take a peek
झड झड फुलझड़ी तू हैं रौशनी के फुहारों सी
Jhad Jhad, Fuljhadi, you are like showers of light
बुल बुल बुल बुला हैं तू
you are calling
सुर हैं सुरमई, चिर राग तू दरबारी हैं
Sura hai surmai, chir raga tu darbari hai
पल्लू धार का हैं तू
You are of Pallu Dhar
सवाल-ए-आसमान था, जवाबो से भरा हैं
Question-e-the sky was full of answers
ज़रा धुप को बादलो से लड़ने दो
just let the sun fight the clouds
इस दिल को तो गुनगुना करने दो
let this heart hum
ताके झाँके हैं ख़ुशी की शरारत कैसी देखो
Look at the mischief of happiness
ताके झाँके देखो तो
take a peek
फुर्र से भागे हो तुम ये फटाफट कैसे देखो
How do you see this quick run away?
ताके झाँके देखो तो
take a peek
