Taandav Lyrics: ‘Taandav’ song from the Bollywood movie ‘Bandook’ (2013) in the voice of Lavan. The song lyrics were written by Shiv Sagar Singh, Aditya Om, and the song music is composed by Nikhil Kamath. This film is directed by Aditya Om.
The Music Video Features Aditya Om & Manisha Kelkar
Artist: Lavan
Lyrics: Shiv Sagar Singh & Aditya Om
Composed: Nikhil Kamath
Movie/Album: Bandook
Length: 2:02
Released: 2013
Label: Worldwide Records
Taandav Lyrics
ललाट लाल लाम्बिका
प्रचंड तेज वक्षा है
रण में जैसे याम कोई
संघार हेतु व्याग्रा है
आरूढ अस्त्र है अदम्य
जप पादप की साधना
लहू लुहान लक्ष्य भी
कर रहा सराहना
कितने केश काट कर
कतार कर गयी कहर
देख वीर वीरता
मन की दौड़ती लहर
देख वीर वीरता
मन की दौड़ती लहर
दायें कभी है दामिनी
वाम कर में णाल है
शिखर शर्मसार से
पक्ष यह विशाल है
गजका रचते करुं कपि
मेघ सी ललकार है
रक्त रंजित रणन रचे
ऐसा रचनाकार है
मगर यूँ है वीर गति
वरदान जैसे कोई
आन पे अमृत्व का
अरमान जैसे कोई
आन पे अमृत्व का
अरमान जैसे कोई
सिंह सा परिद्रश्य है
सिंघासन सज रहा
उत्प्रालं प्रभात सा
समय को थामे जाँच रहा
चाल चल के चर्मराये
चार्म चलित पादुका
जश्न संगतामहि
मान मुख पे रुके
है भला जो कौन वह
आके इनके बैर ले
कर ले यह निश्चय अगर
आकाश अपनी खैर ले
कर ले यह निश्चय अगर
आकाश अपनी खैर ले
Taandav Lyrics English Translation
ललाट लाल लाम्बिका
frontal red lamella
प्रचंड तेज वक्षा है
has a very bright chest
रण में जैसे याम कोई
Like a yam in the battlefield
संघार हेतु व्याग्रा है
There is Viagra for Sanghaar
आरूढ अस्त्र है अदम्य
The mounted weapon is indomitable
जप पादप की साधना
Chanting Plant Sadhana
लहू लुहान लक्ष्य भी
bloody goals too
कर रहा सराहना
is appreciating
कितने केश काट कर
how many hair cuts
कतार कर गयी कहर
the queue wreaked havoc
देख वीर वीरता
see the bravery
मन की दौड़ती लहर
racing wave of mind
देख वीर वीरता
see the bravery
मन की दौड़ती लहर
racing wave of mind
दायें कभी है दामिनी
Damini is sometimes on the right
वाम कर में णाल है
There is a canal in the left taxa
शिखर शर्मसार से
Shikhar Shamefully
पक्ष यह विशाल है
side it’s huge
गजका रचते करुं कपि
I will sing a song.
मेघ सी ललकार है
it’s a shout like a cloud
रक्त रंजित रणन रचे
created bloody battles
ऐसा रचनाकार है
such a creator
मगर यूँ है वीर गति
But such is the heroic pace
वरदान जैसे कोई
like a blessing
आन पे अमृत्व का
of immortality on
अरमान जैसे कोई
someone like armaan
आन पे अमृत्व का
of immortality on
अरमान जैसे कोई
someone like armaan
सिंह सा परिद्रश्य है
it’s like a lion
सिंघासन सज रहा
the throne is being decorated
उत्प्रालं प्रभात सा
bright morning
समय को थामे जाँच रहा
keeping track of time
चाल चल के चर्मराये
get into trouble
चार्म चलित पादुका
charm walking paduka
जश्न संगतामहि
celebration company
मान मुख पे रुके
Honor stays on the face
है भला जो कौन वह
whoever is good
आके इनके बैर ले
come and take their hatred
कर ले यह निश्चय अगर
make this decision if
आकाश अपनी खैर ले
sky take care of yourself
कर ले यह निश्चय अगर
make this decision if
आकाश अपनी खैर ले
sky take care of yourself