Tab Bhi Tu Lyrics: ‘Tab Bhi Tu’ song for the upcoming Bollywood movie ‘October’ in the voice of Rahat Fateh Ali Khan. The movie ‘October’ is Directed by Shoojit Sircar. The song lyrics was given by Tanveer Ghazi and the music is composed by Anupam Roy.
The Music Video Features Varun Dhawan & Banita Sandhu
Artist: Rahat Fateh Ali Khan
Lyrics: Tanveer Ghazi
Composed: Anupam Roy
Movie/Album: October
Length: 2:58
Released: 2018
Label: Zee Music Company
Tab Bhi Tu Lyrics
आ..
मेरी रूह करेगी फ़रियाद
मेरी सांसें कहीं खो जायेंगी
(तब भी तू मेरे संग रहना) x 3
जब राख बनेगा ये सूरज
और धुप धुंआ हो जायेगी
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
सजदे की तरह फिर आँखें झुकी
फिर पलकें नमाज़ी हुई
आ..
तेरे ज़िक्र में थी
कुछ ऐसी नमी
सूही सांसें भी ताज़ी हुई
जब उम्र की आवारा बारिश
सब रंग मेरे धो जायेगी
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
आ..
(ताबीज मेरी मुठी में
ताबीज में है तस्वीर तेरी
उलझी सी लकीरें हाथ में है
तू सुलझाये तकदीर मेरी) x2
जब वक़्त करेगा छल मुझसे
तक़दीर खफ़ा हो जाएगी
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
मेरी रूह करेगी फ़रियाद
मेरी सांसें कहीं खो जायेंगी
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
आ..
Tab Bhi Tu Lyrics English Translation
आ..
Come..
मेरी रूह करेगी फ़रियाद
my soul will pray
मेरी सांसें कहीं खो जायेंगी
my breath will be lost somewhere
(तब भी तू मेरे संग रहना) x 3
(Still you stay with me) x 3
जब राख बनेगा ये सूरज
When this sun becomes ashes
और धुप धुंआ हो जायेगी
and there will be smoke
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
(Still you stay with me) x3
सजदे की तरह फिर आँखें झुकी
Eyes bowed again like prostration
फिर पलकें नमाज़ी हुई
then the eyelids were prayed
आ..
Come..
तेरे ज़िक्र में थी
was about you
कुछ ऐसी नमी
some moisture
सूही सांसें भी ताज़ी हुई
Soohi breath also freshened
जब उम्र की आवारा बारिश
when the stray rain of age
सब रंग मेरे धो जायेगी
all my colors will be washed away
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
(Still you stay with me) x3
आ..
Come..
(ताबीज मेरी मुठी में
(Amulet in my fist
ताबीज में है तस्वीर तेरी
Your picture is in the amulet
उलझी सी लकीरें हाथ में है
Tangled lines are in hand
तू सुलझाये तकदीर मेरी) x2
You solve my destiny) x2
जब वक़्त करेगा छल मुझसे
when time will deceive me
तक़दीर खफ़ा हो जाएगी
fate will be upset
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
(Still you stay with me) x3
मेरी रूह करेगी फ़रियाद
my soul will pray
मेरी सांसें कहीं खो जायेंगी
my breath will be lost somewhere
(तब भी तू मेरे संग रहना) x3
(Still you stay with me) x3
आ..
Come..
