Tera Rastaa Chhodoon Na Lyrics: From the Bollywood movie ‘Chennai Express’ (2013) sung by Amitabh Bhattacharya, and Anusha Mani. The song lyrics were written by Amitabh Bhattacharya and the song music is composed by Vishal-Shekhar. This Hindi film is directed by Rohit Shetty.
The Music Video Features Shahrukh Khan & Deepika Padukone
Artist: Amitabh Bhattacharya & Anusha Mani
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Vishal-Shekhar
Movie/Album: Chennai Express
Length: 2:11
Released: 2013
Label: T Series
Tera Rastaa Chhodoon Na Lyrics
मेहरबानी नहीं तुम्हारा प्यार माँगा है
तुम्हें मंज़ूर है तभी तो यार माँगा है
गैरों के डर से तेरे शहर से
है कसम रिश्ता तोडूं ना
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
अगर ये है नहीं तो फिर जाने प्यार क्या है
मेरे जीत है तू, किसे परवाह हार क्या है
तेरे रास्ता छोडूं ना
छोडूं ना मैं तेरा रस्ता छोडूं ना
ज़िंदा हूँ लेकिन वो बात नहीं है
हाथों में तेरा जो हाथ नहीं है
इश्क़ का है नाम बड़ा
मैंने है किया काम बड़ा
कर के मगर आधा छोडूं ना
तेरे रुख से ये चेहरा मोडून ना
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
चाहत है मेरी कुसूर नहीं है
दिल जज़्बाती है मजबूर नहीं है
सर ये भले फूट गया
ज़िस्म मेरा टूट गया
खुद से किया वादा तोडूं ना
बांधूं सेहरा कफ़न ओढूं ना
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
छोडूं ना मैं तेरा रास्ता छोडूं ना
तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
हाँ..तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
हो..तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
छोडूं ना मैं तेरा रास्ता छोडूं ना..
Tera Rastaa Chhodoon Na Lyrics English Translation
मेहरबानी नहीं तुम्हारा प्यार माँगा है
Have not asked for your love
तुम्हें मंज़ूर है तभी तो यार माँगा है
If you agree, then you have asked for a friend
गैरों के डर से तेरे शहर से
From your city for fear of garrisons
है कसम रिश्ता तोडूं ना
I swear, don’t break the relationship
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
[I will not leave your way ]x 4
अगर ये है नहीं तो फिर जाने प्यार क्या है
If it is not, then what is love?
मेरे जीत है तू, किसे परवाह हार क्या है
You are my victory, who cares what is loss
तेरे रास्ता छोडूं ना
don’t leave your way
छोडूं ना मैं तेरा रस्ता छोडूं ना
Don’t leave me, I don’t leave your way
ज़िंदा हूँ लेकिन वो बात नहीं है
I’m alive but that’s not the point
हाथों में तेरा जो हाथ नहीं है
the hand that is not yours in the hands
इश्क़ का है नाम बड़ा
Ishq’s name is big
मैंने है किया काम बड़ा
I have done great work
कर के मगर आधा छोडूं ना
Do not leave half of the tax
तेरे रुख से ये चेहरा मोडून ना
This face is not modified by your attitude
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
[I will not leave your way ]x 4
चाहत है मेरी कुसूर नहीं है
I wish it’s not my fault
दिल जज़्बाती है मजबूर नहीं है
Heart is passionate, it is not forced
सर ये भले फूट गया
Sir it broke
ज़िस्म मेरा टूट गया
my body is broken
खुद से किया वादा तोडूं ना
Don’t break my promise to myself
बांधूं सेहरा कफ़न ओढूं ना
Bandhu sehra shroud, don’t wear it
[तेरा रास्ता मैं छोडूं ना ]x 4
[I will not leave your way ]x 4
छोडूं ना मैं तेरा रास्ता छोडूं ना
I will not leave your way.
तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
Won’t I leave your way
हाँ..तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
yes..wouldn’t I leave your way
हो..तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
yes..wouldn’t I leave your way
तेरा रास्ता मैं छोडूं ना
Won’t I leave your way
छोडूं ना मैं तेरा रास्ता छोडूं ना..
Don’t leave me, don’t I leave your way.
