Tere Liye Lyrics: ‘Tere Liye’ song from the Bollywood movie ‘Sanam Re’ in the voice of Ankit Tiwari. The song lyrics was penned by Mithoon Sharma and music is also composed by Mithoon Sharma.
The Music Video Features Pulkit Samrat & Yami Gautam
Artist: Ankit Tiwari
Lyrics: Mithoon Sharma
Composed: Mithoon Sharma
Movie/Album: Sanam Re
Length: 4:55
Released: 2016
Label: T-Series
Tere Liye Lyrics
तेरे लिए खुदको बदल दे
तेरे लिए कुछ भी कर दे
वादा है तुझसे मेरा
अब सदा के लिए
तेरे लिए सांसें ले रहे
तेरे लिए हर दिन जी रहे
तू है मेरा मैं हूँ तेरा
अब सदा के लिए
खुद पे कोई हक़ रहा न हमारा
तेरे लिए हम हैं जिए
फिर अब न होगा ये इश्क़ दोबारा
तेरे लिए हम हैं जिए
तू है मेरा मैं हूँ तेरा सहारा
तेरे लिए हम हैं जिए वो..
मरके भी दे दूंगा ये कफारा
तेरे लिए हम हैं जिए
ो.. तेरे लिए हम हैं जिए
जिस्म का नहीं तेरा मेरा रिश्ता
रूहों का ये रिश्ता है
कोई देखे जब सूरत मेरी
तोह दिखे तेरा चेहरा है
तू पनाह मेरी
तू मकान मेरा
तू मंज़िल मेरी
तुझपे ही आके मैं रुका
खुद पे कोई हक़ रहा न हमारा
तेरे लिए हम हैं जिए
फिर अब न होगा ये इश्क़ दोबारा
तेरे लिए हम हैं जिए
तू है मेरा मैं हूँ तेरा सहारा
तेरे लिए हम हैं जिए वो..
मरके भी दे दूंगा ये कफारा
तेरे लिए हम हैं जिए
इक दिन ये उम्र्र ढल जायेगी
ज़िन्दगी पूरी हो जायेगी
तब भी रेहना पास यूँ मेरा
जब दिल की धड़कन थम जायेगी
तेरी बाहों में दम
निकले मेरा सनम
है बस ये ही आखिरी दुआ
खुद पे कोई हक़ रहा न हमारा
तेरे लिए हम हैं जिए
फिर अब न होगा ये इश्क़ दोबारा
तेरे लिए हम हैं जिए
तू है मेरा मैं हूँ तेरा सहारा
तेरे लिए हम हैं जिए ो..
मरके भी दे दूंगा ये कफारा
तेरे लिए हम हैं जिए
ो..तेरे लिए हम हैं जिए
Tere Liye Lyrics English Translation
क्या तुझे अब ये दिल बताये
Can this heart tell you now
तुझपे कितना मुझे प्यार आये
how much i love you
आंसुओं से मैं लिख दूँ तुझको
I write to you with tears
कोई मेरे बिन पढ़ ही ना पाये
no one can study without me
यूँ रहुं चुप
just be quiet
बरसों लम्बी नींदें सो लूँ
sleep for years
जिन आँखों में तू रहता हैं
the eyes you live in
सदियों तक वो आँखें न खोलूं
Do not open those eyes for centuries
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
जिस शाम तू ना मिले
the evening you don’t meet
वह शाम ढलती नहीं
that evening does not set
आदत सी तू बन गयी है
you have become a habit
आदत बदलती नहीं..
Habit doesn’t change..
क्या तुझे अब ये दिल बताये
Can this heart tell you now
तेरे बिना क्यूँ साँस ना आये
Why can’t I breathe without you
आंसुओं से मैं लिख दूँ तुझको
I write to you with tears
कोई मेरे बिन पढ़ ही ना पाये
no one can study without me
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
हाथों से गिरने लगी
falling out of hands
हर आरज़ू हर दुआ
Every wish, every prayer
सजदे से मैं उठ गया
I got up from prostration
जिस पल तू मेरा हुआ
the moment you became mine
हाथों से गिरने लगी
falling out of hands
हर आरज़ू हर दुआ
Every wish, every prayer
सजदे से मैं उठ गया
I got up from prostration
जिस पल तू मेरा हुआ
the moment you became mine
क्या तुझे अब ये दिल बताये
Can this heart tell you now
क्यूँ तेरी बाहों में ही चैन आये
why peace comes only in your arms
आंसुओं से मैं लिख दूँ तुझको
I write to you with tears
कोई मेरे बिन पढ़ ही ना पाये
no one can study without me
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
मेरे अंदर खुदको भर दे
fill yourself inside me
मुझको मुझसे खाली कर दे
free me from
आ…ो..
Come on..
