Tere Naina Lyrics: The Newly released song ‘Tere Naina’ (2023) is sung by Raj Barman, for upcoming Bollywood movie ‘Dill Bill’. The song lyrics were written by Sameer Anjaan while the song music is composed by Jeet Gannguli. This film is directed by Ali Abbas Zafar.
The Music Video Features Warina Hussain & Ishaan A Khanna
Artist: Raj Barman
Lyrics: Sameer Anjaan
Composed: Jeet Gannguli
Movie/Album: Dill Bill
Length: 4:33
Released: 2023
Label: Zee Music Company
Tere Naina Lyrics
दिल चुराके ले गए
इश्क़ का ग़म दे गए
दिल चुराके ले गए
इश्क़ का ग़म दे गए
जागे जगाये सारी सारी रैना
तेरे नैना तेरे नैना तेरे नैना
साथिया तुझे याद कर
रोते है अब रात भर
कैसे मनाऊ माने नहीं कहना
मेरे नैना मेरे नैना मेरे नैना
तेरे ही अक्स को देखते दिन रात
तेरे ही दर्द से दरबदर जज़्बात
हर घड़ी हर जगह चाहे तेरा साथ
अब कहीं ना थमें अश्को की बरसात
तेरा घर तेरे डगर ढूंढते है दरबदर
तेरे सिवा कही लेते नहीं चैना
मेरे नैना मेरे नैना मेरे नैना
तू मेरी है ज़मीन मैं तेरा अंबर
चाहुँ मैं किस क़दर क्या तुझे है खबर
हो रूठे ना तू कही लगता है ये डर
बिन तेरे ना कहीं अब है मेरा गुजर
तो सुबह तू शाम है
ज़िन्दगी तेरे नाम है
बेरहम बेखबर है ना
तेरे नैना तेरे नैना तेरे नैना

Tere Naina Lyrics English Translation
दिल चुराके ले गए
stole my heart
इश्क़ का ग़म दे गए
gave me the sorrow of love
दिल चुराके ले गए
stole my heart
इश्क़ का ग़म दे गए
gave me the sorrow of love
जागे जगाये सारी सारी रैना
Wake up all Raina
तेरे नैना तेरे नैना तेरे नैना
your eyes your eyes your eyes
साथिया तुझे याद कर
friend remember you
रोते है अब रात भर
crying all night now
कैसे मनाऊ माने नहीं कहना
How to persuade, agree or say no
मेरे नैना मेरे नैना मेरे नैना
my eyes my eyes my eyes
तेरे ही अक्स को देखते दिन रात
Looking at your reflection day and night
तेरे ही दर्द से दरबदर जज़्बात
Emotions greater than your pain
हर घड़ी हर जगह चाहे तेरा साथ
I want your company every time, everywhere
अब कहीं ना थमें अश्को की बरसात
Now the rain of tears will not stop anywhere
तेरा घर तेरे डगर ढूंढते है दरबदर
The courtiers look for your house and your footsteps.
तेरे सिवा कही लेते नहीं चैना
I don’t take chain anywhere except you.
मेरे नैना मेरे नैना मेरे नैना
my eyes my eyes my eyes
तू मेरी है ज़मीन मैं तेरा अंबर
You are my land, I am your amber.
चाहुँ मैं किस क़दर क्या तुझे है खबर
Do you know how much I want it?
हो रूठे ना तू कही लगता है ये डर
Are you angry? You feel this fear somewhere.
बिन तेरे ना कहीं अब है मेरा गुजर
Now my life is nowhere without you
तो सुबह तू शाम है
so morning and evening
ज़िन्दगी तेरे नाम है
life is in your name
बेरहम बेखबर है ना
You are cruel and ignorant, aren’t you?
तेरे नैना तेरे नैना तेरे नैना
your eyes your eyes your eyes