Uhaw Lyrics: The latest Filipino song ‘Uhaw’ is sung by Dilaw, from the album ‘Di Ilaw Sa Gabing Mapanglaw (Live at Teatrino), Sansinukob’ (2023). The song lyrics were penned by Johnvie Delarosa Viloria, and Leonard Obero.
The Music Video Features Dilaw
Artist: Dilaw
Lyrics: Johnvie Delarosa Viloria & Leonard Obero
Composed: –
Movie/Album: Di Ilaw Sa Gabing Mapanglaw (Live at Teatrino), Sansinukob
Length: 4:27
Released: 2023
Label: Warner Music
Uhaw Lyrics
Sabik na mahalikan
Mayakap ka’t masayaw sa ulan
Ang mundo’y gagaan
Mundo ko’y gagaan
Maligaw man ng landas ay
Hahanapin ang kalsada
Patungo sa’yo
Ikaw ang daan
Dumilim man ang paligid
Ay ikaw pa din ang ilaw ko
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw?
‘Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
Ako’y giniginaw, halika rito
Dito ka lang sa tabi ko
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Hindi na mapakali
Puso’y nagmamadaling
Lambingin at suyuin ka
Oh, aking giliw, ako’y iyo
Kahit na matalisod, mapagod
At bumigay ang tuhod
‘Di ako hihinto
Ikaw aking dulo
Mawala man ang anino
Nandito ka, oh, ilaw ko
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw? (Bakit ikaw?)
‘Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
Ako’y giniginaw, halika rito
Dito ka lang sa tabi ko
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Nauuhaw, naliligaw
Nanliligaw, humihiyaw
Nalulunod sa kada taludtod ng pagkatao mo
Nakakatulalang tula, bawat bigkas ng labi mo
Nauuhaw, sumisigaw
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw?
‘Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
Ako’y giniginaw, halika rito
Dito ka lang sa tabi ko
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
Uhaw Lyrics Hindi Translation
Sabik na mahalikan
चूमने को आतुर
Mayakap ka’t masayaw sa ulan
आप गले मिल सकते हैं और बारिश में नाच सकते हैं
Ang mundo’y gagaan
दुनिया हल्की हो जाएगी
Mundo ko’y gagaan
मेरी दुनिया रोशन हो जाएगी
Maligaw man ng landas ay
भले ही आप रास्ता भटक जाएं
Hahanapin ang kalsada
रास्ता मिल जायेगा
Patungo sa’yo
आप की ओर
Ikaw ang daan
तुम ही रास्ता हो
Dumilim man ang paligid
चारों ओर अंधेरा है
Ay ikaw pa din ang ilaw ko
तुम अब भी मेरी रोशनी हो
Oh-oh-oh-oh-oh
ओह ओह ओह ओह ओह
Oh-oh-oh-oh-oh
ओह ओह ओह ओह ओह
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw?
तुम्हें नृत्य की प्यास क्यों है, तुम्हें क्यों?
Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
मैं इसे जाने नहीं दूँगा, यह तुम्हारा है, यह हमेशा तुम हो
Ako’y giniginaw, halika rito
मुझे ठंड लग रही है, इधर आओ
Dito ka lang sa tabi ko
तुम बस यहाँ मेरी तरफ से हो
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
प्यासे रहो, प्यासे रहो, प्यासे रहो
Hindi na mapakali
अब और परेशान नहीं किया जा सकता
Puso’y nagmamadaling
दिल जोरों से दौड़ रहा है
Lambingin at suyuin ka
तुम्हें दुलारें और सहलाएं
Oh, aking giliw, ako’y iyo
ओह, मेरे प्यार, मैं तुम्हारा हूँ
Kahit na matalisod, mapagod
भले ही यह कठिन है, यह थका देने वाला है
At bumigay ang tuhod
और घुटने ने जवाब दे दिया
Di ako hihinto
मैं नहीं रुकूंगा
Ikaw aking dulo
तुम मेरा अंत हो
Mawala man ang anino
यहां तक कि छाया भी गायब हो जाती है
Nandito ka, oh, ilaw ko
तुम यहाँ हो, हे मेरे प्रकाश
Oh-oh-oh-oh-oh
ओह ओह ओह ओह ओह
Oh-oh-oh-oh-oh
ओह ओह ओह ओह ओह
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw? (Bakit ikaw?)
तुम्हें नृत्य की प्यास क्यों है, तुम्हें क्यों? (आप क्यों?)
Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
मैं इसे जाने नहीं दूँगा, यह तुम्हारा है, यह हमेशा तुम हो
Ako’y giniginaw, halika rito
मुझे ठंड लग रही है, इधर आओ
Dito ka lang sa tabi ko
तुम बस यहाँ मेरी तरफ से हो
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
प्यासे रहो, प्यासे रहो, प्यासे रहो
Nauuhaw, naliligaw
प्यासा, खोया हुआ
Nanliligaw, humihiyaw
प्रणय निवेदन, चिल्लाना
Nalulunod sa kada taludtod ng pagkatao mo
आपके व्यक्तित्व के हर छंद में डूब जाना
Nakakatulalang tula, bawat bigkas ng labi mo
मंत्रमुग्ध कर देने वाली कविता, आपके होठों का हर उच्चारण
Nauuhaw, sumisigaw
प्यासा, चिल्ला रहा हूँ
Bakit uhaw sa’yong sayaw, bakit ikaw?
तुम्हें नृत्य की प्यास क्यों है, तुम्हें क्यों?
Di bibitaw, sa’yong-sayo, laging ikaw
मैं इसे जाने नहीं दूँगा, यह तुम्हारा है, यह हमेशा तुम हो
Ako’y giniginaw, halika rito
मुझे ठंड लग रही है, इधर आओ
Dito ka lang sa tabi ko
तुम बस यहाँ मेरी तरफ से हो
Mananatiling uhaw, uhaw, uhaw
प्यासे रहो, प्यासे रहो, प्यासे रहो