When I Met You Lyrics: ‘When I Met You’ song from the album ‘True to My Music’ (1983) sung by Filipino musical group APO Hiking Society. The song lyrics were penned by Jaime Paredes.
The Music Video Features APO Hiking Society
Artist: APO Hiking Society
Lyrics: Jaime Paredes
Composed: –
Movie/Album: True to My Music
Length: 4:14
Released: 1983
Label: Universal Music
When I Met You Lyrics
There I was an empty piece of a shell
Just mindin’ my own world
Without even knowin’ what love and life were all about
Then you came
You brought me out of the shell
You gave the world to me
And before I knew
There I was so in love with you
You gave me a reason for my being
And I love what I’m feelin’
You gave me a meaning to my life
Yes, I’ve gone beyond existing
And it all began when I met you
I love the touch of your hair
And when I look in your eyes
I just know, I know I’m on to something good
And I’m sure my love for you will endure
Your love will light up my world
And take all my cares away with the aching part of me
You gave me a reason for my being
And I love what I’m feelin’
You gave me a meaning to my life
Yes, I’ve gone beyond existing
And it all began when I met you
You taught me how to love
You showed me how tomorrow and today
My life is different from the yesterday
And you, you taught me to love
And darling, I will always cherish you
Today, tomorrow and forever
And I’m sure when evening comes around
I know we’ll be making love like never before
My love, who could ask for more?
You gave me a reason for my being
And I love what I’m feelin’
You gave me a meaning to my life
Yes, I’ve gone beyond existing
And it all began when I met you
When I met you
You gave me a reason for my being
And I love what I’m feelin’
You gave me a meaning to my life
Yes, I’ve gone beyond existing
And it all began when I met you
When I met you
When I Met You Lyrics Hindi Translation
There I was an empty piece of a shell
वहाँ मैं एक सीप का खाली टुकड़ा था
Just mindin’ my own world
बस अपनी ही दुनिया के बारे में सोच रहा हूँ
Without even knowin’ what love and life were all about
बिना यह जाने कि प्रेम और जीवन क्या हैं
Then you came
फिर तुम आये
You brought me out of the shell
तुमने मुझे खोल से बाहर निकाला
You gave the world to me
तुमने मुझे दुनिया दे दी
And before I knew
और इससे पहले कि मैं जानता था
There I was so in love with you
वहां मुझे तुमसे बहुत प्यार हो गया था
You gave me a reason for my being
आपने मुझे मेरे होने का एक कारण दिया
And I love what I’m feelin’
और मैं जो महसूस कर रहा हूं वह मुझे पसंद है’
You gave me a meaning to my life
आपने मुझे मेरे जीवन को एक अर्थ दिया
Yes, I’ve gone beyond existing
हाँ, मैं अस्तित्व से परे चला गया हूँ
And it all began when I met you
और यह सब तब शुरू हुआ जब मैं तुमसे मिला
I love the touch of your hair
मुझे आपके बालों का स्पर्श बहुत पसंद है
And when I look in your eyes
और जब मैं तुम्हारी आँखों में देखता हूँ
I just know, I know I’m on to something good
मैं बस इतना जानता हूं, मैं जानता हूं कि मैं कुछ अच्छा करने जा रहा हूं
And I’m sure my love for you will endure
और मुझे यकीन है कि तुम्हारे प्रति मेरा प्यार कायम रहेगा
Your love will light up my world
आपका प्यार मेरी दुनिया को रोशन कर देगा
And take all my cares away with the aching part of me
और मेरे दर्द वाले हिस्से के साथ मेरी सारी चिंताएं दूर कर दो
You gave me a reason for my being
आपने मुझे मेरे होने का एक कारण दिया
And I love what I’m feelin’
और मैं जो महसूस कर रहा हूं वह मुझे पसंद है’
You gave me a meaning to my life
आपने मुझे मेरे जीवन को एक अर्थ दिया
Yes, I’ve gone beyond existing
हाँ, मैं अस्तित्व से परे चला गया हूँ
And it all began when I met you
और यह सब तब शुरू हुआ जब मैं तुमसे मिला
You taught me how to love
तुमने मुझे प्यार करना सिखाया
You showed me how tomorrow and today
आपने मुझे दिखाया कि कल और आज कैसे होंगे
My life is different from the yesterday
मेरी जिंदगी बीते कल से अलग है
And you, you taught me to love
और तुमने, तुमने मुझे प्यार करना सिखाया
And darling, I will always cherish you
और प्रिय, मैं तुम्हें हमेशा संजो कर रखूंगा
Today, tomorrow and forever
आज कल और हमेशा
And I’m sure when evening comes around
और मुझे यकीन है कि जब शाम होगी
I know we’ll be making love like never before
मैं जानता हूं कि हम पहले जैसा प्यार करेंगे
My love, who could ask for more?
मेरे प्रिय, इससे अधिक कौन माँग सकता है?
You gave me a reason for my being
आपने मुझे मेरे होने का एक कारण दिया
And I love what I’m feelin’
और मैं जो महसूस कर रहा हूं वह मुझे पसंद है’
You gave me a meaning to my life
आपने मुझे मेरे जीवन को एक अर्थ दिया
Yes, I’ve gone beyond existing
हाँ, मैं अस्तित्व से परे चला गया हूँ
And it all began when I met you
और यह सब तब शुरू हुआ जब मैं तुमसे मिला
When I met you
जब मिला तू
You gave me a reason for my being
आपने मुझे मेरे होने का एक कारण दिया
And I love what I’m feelin’
और मैं जो महसूस कर रहा हूं वह मुझे पसंद है’
You gave me a meaning to my life
आपने मुझे मेरे जीवन को एक अर्थ दिया
Yes, I’ve gone beyond existing
हाँ, मैं अस्तित्व से परे चला गया हूँ
And it all began when I met you
और यह सब तब शुरू हुआ जब मैं तुमसे मिला
When I met you
जब मिला तू
