Yeh Dil Jaane Na Lyrics: ‘Yeh Dil Jaane Na’ song from the Bollywood movie ‘Crazy Cukkad Family’ in the voice of Ankit Dayal, and Shipra Goyal. The song lyrics were penned by Rakesh Kumar (Kumaar), Suhas Shetty, and the song music is composed by Sidharth Suhaas.
The Music Video Features Swanand Kirkire, Shilpa Shukla and Ninad Kamat.
Artist: Shipra Goyal & Ankit Dayal
Lyrics: Rakesh Kumar (Kumaar) & Suhas Shetty
Composed: Sidharth Suhaas
Movie/Album: Crazy Cukkad Family
Length: 4:11
Released: 2015
Label: T Series
Yeh Dil Jaane Na Lyrics
आखिर यह तो होना था
यह दिल खो गया
यह तो खोना था
हमने सोचा ही नहीं
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
आखिर यह तो होना था
यह दिल खो गया
यह तो खोना था
हमने सोचा ही नहीं
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
पहले भी तो देखती थी तुझको ये निगाहें
पर आज क्यों ये पहले से भी जयदा तुझको चाहें
तुझको पता है क्या तू ही बता देना
मेरा दिल तेरी और मर गया क्यूँ ऐसे
तेरी धड़कनों में रहना चाहता हूँ जैसे
दिल को क्या हुआ क्या पता हूँ
छोडो सवालो को अभी
सुनो खामोशियाँ जो लम्हो ने कहीं
यह दिल जाने ना ू
यह दिल जाने ना ू
कुछ भी जाने ना
कुछ भी जाने ना
यह दिल जाने ना ू
यह दिल जाने ना ू
कुछ भी जाने ना
कुछ भी जाने ना
आखिर यह तो होना था
यह दिल खो गया
यह तो खोना था
हमने सोचा ही नहीं
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी हूँ
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
यह दिल जाने ना हूँ
कुछ भी जाने ना
Yeh Dil Jaane Na Lyrics English Translation
आखिर यह तो होना था
it was meant to be
यह दिल खो गया
this heart is lost
यह तो खोना था
it was to lose
हमने सोचा ही नहीं
we didn’t even think
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी
yet the lines of the hand joined
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
आखिर यह तो होना था
it was meant to be
यह दिल खो गया
this heart is lost
यह तो खोना था
it was to lose
हमने सोचा ही नहीं
we didn’t even think
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी
yet the lines of the hand joined
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
पहले भी तो देखती थी तुझको ये निगाहें
Earlier also I used to see you with these eyes
पर आज क्यों ये पहले से भी जयदा तुझको चाहें
But today why do they love you more than ever
तुझको पता है क्या तू ही बता देना
do you know you tell me
मेरा दिल तेरी और मर गया क्यूँ ऐसे
My heart has died for you, why like this
तेरी धड़कनों में रहना चाहता हूँ जैसे
I want to live in your beats like
दिल को क्या हुआ क्या पता हूँ
I know what happened to the heart
छोडो सवालो को अभी
leave the questions now
सुनो खामोशियाँ जो लम्हो ने कहीं
listen to the silences that the moments said
यह दिल जाने ना ू
don’t know this heart
यह दिल जाने ना ू
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
यह दिल जाने ना ू
don’t know this heart
यह दिल जाने ना ू
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
आखिर यह तो होना था
it was meant to be
यह दिल खो गया
this heart is lost
यह तो खोना था
it was to lose
हमने सोचा ही नहीं
we didn’t even think
फिर भी हाथ की लकीरें जुड़ गयी हूँ
yet the lines of the hand have joined
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
यह दिल जाने ना हूँ
don’t know this heart
कुछ भी जाने ना
don’t know anything
