Zara Zara Lyrics: ‘Zara Zara’ song from the Bollywood movie ‘Waiting’ in the voice of Mikey McCleary & Anushka Manchanda. The song lyrics were penned by Ankur Tewari, and music is given by Mikey McCleary.
The Music Video Features Kalki Koechlin
Artist: Vishal Dadlani, Ankur Tewari & Kavita Seth
Lyrics: Ankur Tewari
Composed: Mikey McCleary
Movie/Album: Waiting
Length: 4:26
Released: 2015
Label: Zee Music Company
Zara Zara Lyrics
है ज़रा ज़रा है ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
हुआ असर नया ज़रा
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
बिन बताये वह रात में
ज़िन्दगी की पोशाक में
मिलने आये थे मुझे
कुछ सवाल कुछ सवाल
ऐसे उलझे उनकी चाल में
सम्भल सम्भल हम फिसल गए
बातों बातों में ही हुए
हम बेहाल हाय बेहाल
है ज़रा ज़रा है ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
हुआ असर नया ज़रा
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
बहके बहके गुमराह से
ढूंढ़ते थे अपनी राह के
खोए खोए हम खुद से ही
मिल लिए मिल लिए
अब मेरा है जो हौंसला
उड़द के छूना है आसमान
सरहदों के पार अब
हम मिले वहां मिले
है ज़रा ज़रा है ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
हुआ असर नया ज़रा
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
है ज़रा है ज़रा
ज़रा ज़रा
है नया ज़रा ज़रा..
Zara Zara Lyrics English Translation
है ज़रा ज़रा है ज़रा
yes yes yes yes yes
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
not much just a little
हुआ असर नया ज़रा
new effect
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
it’s a little bit new
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
बिन बताये वह रात में
in the night without telling
ज़िन्दगी की पोशाक में
in the dress of life
मिलने आये थे मुझे
came to see me
कुछ सवाल कुछ सवाल
some questions some questions
ऐसे उलझे उनकी चाल में
entangled in their tricks
सम्भल सम्भल हम फिसल गए
be careful we slip
बातों बातों में ही हुए
just in words
हम बेहाल हाय बेहाल
we are in trouble
है ज़रा ज़रा है ज़रा
yes yes yes yes yes
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
not much just a little
हुआ असर नया ज़रा
new effect
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
it’s a little bit new
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
बहके बहके गुमराह से
deluded by misguided
ढूंढ़ते थे अपनी राह के
used to find my way
खोए खोए हम खुद से ही
we get lost in ourselves
मिल लिए मिल लिए
get it get it
अब मेरा है जो हौंसला
Now I have the courage
उड़द के छूना है आसमान
Urad has to touch the sky
सरहदों के पार अब
across borders now
हम मिले वहां मिले
we met there
है ज़रा ज़रा है ज़रा
yes yes yes yes yes
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
ज़्यादा नहीं बस थोडा सा
not much just a little
हुआ असर नया ज़रा
new effect
है ज़रा ज़रा नया ज़रा
it’s a little bit new
अब हुआ असर ज़रा ज़रा
Now the effect is a little bit
है ज़रा है ज़रा
yes yes yes yes
ज़रा ज़रा
a lot a lot
है नया ज़रा ज़रा..
Is it new?
