Zardozi Lamhe Lyrics: From the Bollywood movie ‘Zardozi Lamhe’ in the voice of Moin Sabri. The song lyrics were written by Shaheen Iqbal, and the song music is composed by Sanjeev Srivastava. This film is directed by Sai Kabir.
The Music Video Features Kangana Ranaut & Vir Das
Artist: Moin Sabri
Lyrics: Shaheen Iqbal
Composed: Sanjeev Srivastava
Movie/Album: Revolver Rani
Length: 6:17
Released: 2014
Label: T Series
Zardozi Lamhe Lyrics
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
ग़म सारे पीछे
छोड़ के दिल बेहने
दे हवाओं में
जो बहना चाहता है
कहने दे सुरूर में
जो कहना चाहता है
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
कोई कच्ची उम्र का
दिल में जो मलाल था
आज कहीं वह खो गया
ख़ुशी और ज़िन्दगी
दोनों एक हो गयीं
टूटा हो जैसे दायरा
जलने दे जो लौ दिलों
की जलना चाहती है
चलने दे यूँ नींद में
वह चलना चाहती है
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
आँखों की मुंडेर से
दिल के आसमान तक
कोई नहीं है तीसरा
ख्वाबों की वादियां
ख़्वाबों के मोर् हैं
ख़्वाबों की है आब ओ हवा
खोने दे यूँ ख्वाब में
जो खोना चाहता है
होने दे धुआं धुआं
जो होना चाहता है
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
आ आ
खाली हो गया है दिल
भर गयी हैं धड़कनें
साज़िश है या है यह सजा
चाल तेज़ थी मगर
पीछे रह गए कदम
आखिर है क्या यह माज़रा
ठगने दे यूँ ज़िन्दगी
जो ठगना चाहती है
लगने दे जो चोट दिल पे
लगना चाहती है
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
ग़म सारे पीछे
छोड़ के दिल बहने दे
हवाओं में जो
बहना चाहता है
कहने दे सुरूर में
जो कहना चाहता है
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
नया नहीं लेकिन
नया लगे यह दिन
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozi Lamhe Lyrics English Translation
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozhi Momenthe Heart of Rhodh
ग़म सारे पीछे
all sorrow behind
छोड़ के दिल बेहने
leave your heart
दे हवाओं में
give in the winds
जो बहना चाहता है
who wants to flow
कहने दे सुरूर में
Let me say
जो कहना चाहता है
who wants to say
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozhi Momenthe Heart of Rhodh
कोई कच्ची उम्र का
of a young age
दिल में जो मलाल था
what was in my heart
आज कहीं वह खो गया
somewhere he got lost today
ख़ुशी और ज़िन्दगी
happiness and life
दोनों एक हो गयीं
both became one
टूटा हो जैसे दायरा
broken like circle
जलने दे जो लौ दिलों
Let the flame burn the hearts
की जलना चाहती है
wants to burn
चलने दे यूँ नींद में
let me sleep
वह चलना चाहती है
she wants to walk
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozhi Momenthe Heart of Rhodh
आँखों की मुंडेर से
through the eyes
दिल के आसमान तक
to the sky of the heart
कोई नहीं है तीसरा
no one is third
ख्वाबों की वादियां
valleys of dreams
ख़्वाबों के मोर् हैं
there are dreams of dreams
ख़्वाबों की है आब ओ हवा
Dreams are there now oh air
खोने दे यूँ ख्वाब में
Let me lose you in my dream
जो खोना चाहता है
who wants to lose
होने दे धुआं धुआं
let smoke smoke
जो होना चाहता है
who wants to be
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozhi Momenthe Heart of Rhodh
आ आ
Let’s
खाली हो गया है दिल
heart is empty
भर गयी हैं धड़कनें
the beats are filled
साज़िश है या है यह सजा
conspiracy or is it punishment
चाल तेज़ थी मगर
the pace was fast
पीछे रह गए कदम
steps left behind
आखिर है क्या यह माज़रा
after all is this the case
ठगने दे यूँ ज़िन्दगी
let life cheat you
जो ठगना चाहती है
who wants to cheat
लगने दे जो चोट दिल पे
let the hurt be on the heart
लगना चाहती है
wants to engage
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल
Zardozhi Momenthe Heart of Rhodh
ग़म सारे पीछे
all sorrow behind
छोड़ के दिल बहने दे
let your heart flow
हवाओं में जो
in the wind
बहना चाहता है
wants to flow
कहने दे सुरूर में
Let me say
जो कहना चाहता है
who wants to say
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
नया नहीं लेकिन
not new but
नया लगे यह दिन
new day
ज़रदोज़ी लम्हे ोध के दिल.
Zardozi moments heart of anger
