Zinda Hoon Yaar Lyrics: ‘Zinda Hoon Yaar’ song from the Bollywood movie ‘Lootera’ (2013) sung and composed by Amit Trivedi. The song lyrics were written by Amitabh Bhattacharya. This Hindi film is directed by Vikramaditya Motwane.
The Music Video Features Ranveer Singh & Sonakshi Sinha
Artist: Amit Trivedi
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Lootera
Length: 5:01
Released: 2013
Label: T Series
Zinda Hoon Yaar Lyrics
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
ज़िन्दा हूँ यार काफी हैमुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
ओ..काफी है…
काफी है…
हवाओं से जो माँगा हिस्सा मेरा
तो बदले में हवा ने सांस दी
अकेलेपन से छेड़ी जब गुफ़्तगू
मेरे दिल ने आवाज़ दी
मेरे हाथों, हुआ जो किस्सा शुरु
उसे पुरा तो करना है मुझे
कब्र पर मेरे सर उठा के खड़ी हो ज़िन्दगी
ऐसे मरना है मुझे
कुछ माँगना बाक़ी नहीं
कुछ माँगना बाक़ी नहीं
जितना मिला काफी है
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
मुझे छोड़ दो..
मुझे छोड़ दो..
मेरे हाल पे…
Zinda Hoon Yaar Lyrics English Translation
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
leave me on my own
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
leave me on my own
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
ज़िन्दा हूँ यार काफी हैमुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
I am alive man is enough, leave me on my condition
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
leave me on my own
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
ओ..काफी है…
Oh… that’s enough.
काफी है…
is enough…
हवाओं से जो माँगा हिस्सा मेरा
The part I asked for from the winds
तो बदले में हवा ने सांस दी
So instead the air breathed
अकेलेपन से छेड़ी जब गुफ़्तगू
Loneliness when teased
मेरे दिल ने आवाज़ दी
my heart called
मेरे हाथों, हुआ जो किस्सा शुरु
My hands, the story that happened
उसे पुरा तो करना है मुझे
I have to complete it
कब्र पर मेरे सर उठा के खड़ी हो ज़िन्दगी
Life should stand with my head raised on the grave
ऐसे मरना है मुझे
i want to die like this
कुछ माँगना बाक़ी नहीं
nothing left to ask
कुछ माँगना बाक़ी नहीं
nothing left to ask
जितना मिला काफी है
as much is enough
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
leave me on my own
मुझे छोड़ दो मेरे हाल पे
leave me on my own
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
ज़िन्दा हूँ यार काफी है
i’m alive dude is enough
मुझे छोड़ दो..
Leave me..
मुझे छोड़ दो..
Leave me..
मेरे हाल पे…
On my…
