Zindagi Lyrics: This song is sung by Jubin Nautiyal, and Pritam Chakraborty from the Bollywood movie ‘Bajrangi Bhaijaan’. The song lyrics was written by Kausar Munir. The song music is composed by Pritam Chakraborty.
The Music Video Features Salman Khan & Kareena Kapoor
Artist: Jubin Nautiyal & Pritam Chakraborty
Lyrics: Kausar Munir
Composed: Pritam Chakraborty
Movie/Album: Bajrangi Bhaijaan
Length: 2:03
Released: 2015
Label: T Series
Zindagi Lyrics
एक दिन मोहब्बत ओढ़ कर
एक दिन गली मोड़ पर
तेरी हथेली पर
लिखूं मेरा नाम तेरे नाम पर
फिर तू तक़ल्लुफ़ छोड़ कर
फिर तू झुका कर के नज़र
रखना मेरे काँधे पे सर
ज़िन्दगी…
कुछ तो बता ज़िन्दगी
अपना पता ज़िन्दगी..
कुछ तोह बता ज़िन्दगी
अपना पता ज़िन्दगी..
तारों भरी एक रात में
तेरे खत पढेंगे साथ में
कोरा जो पन्ना रह गया
एक काँपते से हाथ में
थोड़ी शिकायत करना तू
थोड़ी शिकायत मैं करूँ
नाराज़ बस न होना तू
ज़िन्दगी…
कुछ तो बता ज़िन्दगी
अपना पता ज़िन्दगी..
कुछ तोह बता ज़िन्दगी
अपना पता ज़िन्दगी..
तू है तो मैं हूँ
तू है तो मैं हूँ
तू है तोह फलक
तू है तोह ज़मीन
ओहो..
Zindagi Lyrics English Translation
एक दिन मोहब्बत ओढ़ कर
one day with love
एक दिन गली मोड़ पर
one day at the corner of the street
तेरी हथेली पर
on your palm
लिखूं मेरा नाम तेरे नाम पर
write my name on your name
फिर तू तक़ल्लुफ़ छोड़ कर
then you leave the trouble
फिर तू झुका कर के नज़र
then you look down
रखना मेरे काँधे पे सर
put your head on my shoulder
ज़िन्दगी…
Life…
कुछ तो बता ज़िन्दगी
tell me something life
अपना पता ज़िन्दगी..
Know your life..
कुछ तोह बता ज़िन्दगी
tell me something life
अपना पता ज़िन्दगी..
Know your life..
तारों भरी एक रात में
in a starry night
तेरे खत पढेंगे साथ में
Will read your letters together
कोरा जो पन्ना रह गया
the blank page
एक काँपते से हाथ में
in a trembling hand
थोड़ी शिकायत करना तू
you complain a little
थोड़ी शिकायत मैं करूँ
let me complain
नाराज़ बस न होना तू
don’t be angry
ज़िन्दगी…
Life…
कुछ तो बता ज़िन्दगी
tell me something life
अपना पता ज़िन्दगी..
Know your life..
कुछ तोह बता ज़िन्दगी
tell me something life
अपना पता ज़िन्दगी..
Know your life..
तू है तो मैं हूँ
you are me
तू है तो मैं हूँ
you are me
तू है तोह फलक
tu hai toh falak
तू है तोह ज़मीन
you are the land
ओहो..
ohh..
