Aankhein Milayenge Lyrics: ‘Aankhein Milayenge’ song from the Bollywood movie ‘Neerja’ in the voice of K. Mohan, and Neha Bhasin. The song lyrics was given by Prasoon Joshi and the music is composed by Vishal Khurana.
The Music Video Features Sonam Kapoor
Artist: K. Mohan & Neha Bhasin
Lyrics: Prasoon Joshi
Composed: Vishal Khurana
Movie/Album: Neerja
Length: 3:28
Released: 2016
Label: T Series
Aankhein Milayenge Lyrics
ओम त्र्यम्बकम यजामहे
सुगंधीं पुष्टिवर्धानम
उरवरुकमिवा बंधनान
मृत्योर मुक्शिया मामृितत
आँखें मिलाएँगे डर से
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से
निकले हैं जुनून लेके घर से
आँखें मिलाएँगे डर से
आँखें मिलाएँगे डर से
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से
निकले हैं जुनून लेके घर से
आँखें मिलाएँगे डर से
टपके नज़र से बेखौफ़ बारिश
कुछ फ़ैसलों का मौसम है आया
साँसों ने मुझको
जीने का मतलब समझाया
धज्जी धज्जी रात उड़ गयी
रोशन रोशन सुबह हो गयी
डर तेरी ऐसी-कम-तैसी
ऐसी-कम-तैसी-कम
डर तेरा टाइम ख़तम
लेट्स गेट दिस स्ट्रेट बडी
डर इस ए नोबडी
आ…. औकात, हिं… हिम्मत
ओपन आइज़ नो शूट
डर से बोलो चल हॅट.. चल हॅट.. चल हॅट..
डर से बोलो चल हॅट.. चल हॅट..
आँखें मिलाएँगे डर से, डर से..
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से, मोहल्ले से..
निकले हैं जुनून लेके घर से, घर से..
आँखें मिलाएँगे डर से
आँखें मिलाएँगे डर से
Aankhein Milayenge Lyrics English Translation
ओम त्र्यम्बकम यजामहे
om tryambakam yajamahe
सुगंधीं पुष्टिवर्धानम
Sugandhi Pushtivardhanam
उरवरुकमिवा बंधनान
Urvarukmiva Bandhanan
मृत्योर मुक्शिया मामृितत
death certificate
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से
Will pass through the neighborhood of difficulties
निकले हैं जुनून लेके घर से
have left the house with passion
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से
Will pass through the neighborhood of difficulties
निकले हैं जुनून लेके घर से
have left the house with passion
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
टपके नज़र से बेखौफ़ बारिश
fear of dripping rain
कुछ फ़ैसलों का मौसम है आया
It’s time for some decisions
साँसों ने मुझको
breathed me
जीने का मतलब समझाया
explained the meaning of living
धज्जी धज्जी रात उड़ गयी
the night flew by
रोशन रोशन सुबह हो गयी
it’s a bright morning
डर तेरी ऐसी-कम-तैसी
your fear is like this
ऐसी-कम-तैसी-कम
so-so-so-so
डर तेरा टाइम ख़तम
fear your time is over
लेट्स गेट दिस स्ट्रेट बडी
let’s get this straight buddy
डर इस ए नोबडी
fear is a nobody
आ…. औकात, हिं… हिम्मत
Come…. Status, Hi… Courage
ओपन आइज़ नो शूट
open eyes no shoot
डर से बोलो चल हॅट.. चल हॅट.. चल हॅट..
Say out of fear, come on.. come on.. come on..
डर से बोलो चल हॅट.. चल हॅट..
Say out of fear, come on.. come on..
आँखें मिलाएँगे डर से, डर से..
Eyes will meet with fear, with fear..
गुज़रेंगे मुश्किलों के मोहल्ले से, मोहल्ले से..
Will pass through the neighborhood of difficulties, from the neighborhood..
निकले हैं जुनून लेके घर से, घर से..
Have come out of home with passion, from home..
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
आँखें मिलाएँगे डर से
eyes will meet with fear
