Agar Tum Saath Ho Lyrics From Tamasha [English Translation]

Agar Tum Saath Ho Lyrics: This song is sung by Alka Yagnik, and Arijit Singh from the Bollywood movie ‘Tamasha’. The song lyrics are penned by Irshad Kamil and music is composed by A.R. Rahman. …

Agar Tum Saath Ho Lyrics

Agar Tum Saath Ho Lyrics: This song is sung by Alka Yagnik, and Arijit Singh from the Bollywood movie ‘Tamasha’. The song lyrics are penned by Irshad Kamil and music is composed by A.R. Rahman.

The Music Video Features Ranbir Kapoor & Deepika Padukone

Artist: Alka Yagnik & Arijit Singh

Lyrics: Irshad Kamil

Composed: A.R. Rahman

Movie/Album: Tamasha

Length: 3:11

Released: 2015

Label: T-Series

Agar Tum Saath Ho Lyrics

पल भर ठहर जाओ
दिल ये संभल जाए
कैसे तुम्हे रोका करूँ
मेरी तरफ आता हर
ग़म फिसल जाए
आँखों में तुम को भरून
बिन बोले बातें तुमसे करूँ
‘गर तुम साथ हो
अगर तुम साथ हो

बहती रहती
नहर नदिया सी
तेरी दुनिया में
मेरी दुनिया है
तेरी चाहतों में
मैं ढल जाती हूँ
तेरी आदतों में
‘गर तुम साथ हो

तेरी नज़रों में
है तेरे सपने
तेरे सपनो में
है नाराज़ी
मुझे लगता है
के बातें दिल की
होती लफ़्ज़ों की धोकेबाज़ी
तुम साथ हो या न
हो क्या फर्क है
बेदर्द थी ज़िन्दगी बेदर्द है
अगर तुम साथ हो
अगर तुम साथ हो

पलकें झपकते
ही दिन ये निकल जाए
बैठी बैठी भागि फिरूं
मेरी तरफ आता हर
ग़म फिसल जाए
आँखों में तुम को भरून
बिन बोले बातें तुमसे करूँ
‘गर तुम साथ हो
अगर तुम साथ हो

तेरी नज़रों में
है तेरे सपने
तेरे सपनो में
है नाराज़ी
मुझे लगता है
के बातें दिल की
होती लफ़्ज़ों की धोकेबाज़ी
तुम साथ हो या न
हो क्या फर्क है
बेदर्द थी ज़िन्दगी बेदर्द है

अगर तुम साथ हो
दिल ये संभल जाए
अगर तुम साथ हो
हर ग़म फिसल जाए
अगर तुम साथ हो
दिल ये निकल जाए
अगर तुम साथ हो
हर ग़म फिसल जाए

Screenshot of Agar Tum Saath Ho Lyrics

Agar Tum Saath Ho Lyrics English Translation

पल भर ठहर जाओ
hang on for a moment
दिल ये संभल जाए
let the heart settle down
कैसे तुम्हे रोका करूँ
how to stop you
मेरी तरफ आता हर
everyone who comes to me
ग़म फिसल जाए
let the sorrow slip away
आँखों में तुम को भरून
filling you in my eyes
बिन बोले बातें तुमसे करूँ
talk to you without saying
‘गर तुम साथ हो
if you are with
अगर तुम साथ हो
if you are with
बहती रहती
kept flowing
नहर नदिया सी
Nahar Nadia Si
तेरी दुनिया में
in your world
मेरी दुनिया है
is my world
तेरी चाहतों में
in your wishes
मैं ढल जाती हूँ
i fall
तेरी आदतों में
in your habits
‘गर तुम साथ हो
if you are with
तेरी नज़रों में
in your eyes
है तेरे सपने
are your dreams
तेरे सपनो में
in your dreams
है नाराज़ी
is angry
मुझे लगता है
I feel
के बातें दिल की
the words of the heart
होती लफ़्ज़ों की धोकेबाज़ी
trickery of words
तुम साथ हो या न
are you with or not
हो क्या फर्क है
yes what’s the difference
बेदर्द थी ज़िन्दगी बेदर्द है
life is cruel
अगर तुम साथ हो
if you are with
अगर तुम साथ हो
if you are with
पलकें झपकते
blink of an eye
ही दिन ये निकल जाए
this day it will pass
बैठी बैठी भागि फिरूं
sit and run away
मेरी तरफ आता हर
everyone who comes to me
ग़म फिसल जाए
let the sorrow slip away
आँखों में तुम को भरून
filling you in my eyes
बिन बोले बातें तुमसे करूँ
talk to you without saying
‘गर तुम साथ हो
if you are with
अगर तुम साथ हो
if you are with
तेरी नज़रों में
in your eyes
है तेरे सपने
are your dreams
तेरे सपनो में
in your dreams
है नाराज़ी
is angry
मुझे लगता है
I feel
के बातें दिल की
the words of the heart
होती लफ़्ज़ों की धोकेबाज़ी
trickery of words
तुम साथ हो या न
are you with or not
हो क्या फर्क है
yes what’s the difference
बेदर्द थी ज़िन्दगी बेदर्द है
life is cruel
अगर तुम साथ हो
if you are with
दिल ये संभल जाए
let the heart settle down
अगर तुम साथ हो
if you are with
हर ग़म फिसल जाए
let every sorrow slip away
अगर तुम साथ हो
if you are with
दिल ये निकल जाए
let the heart go out
अगर तुम साथ हो
if you are with
हर ग़म फिसल जाए
let every sorrow slip away

Leave a Comment