Aise Na Dekho Lyrics: ‘Raanjhanaa’ (2013) Bollywood movie song ‘Aise Na Dekho’ sung by A. R. Rahman, and Aparna. The song lyrics were written by Irshad Kamil and the song music is also composed by A.R. Rahman. This Hindi film is directed by Aanand L. Rai.
The Music Video Features Sonam Kapoor & Dhanush
Artist: A.R. Rahman & Aparna
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: A.R. Rahman
Movie/Album: Raanjhanaa
Length: 2:32
Released: 2013
Label: Eros Now
Aise Na Dekho Lyrics
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
मुझे कुछ भी नहीं चाहिए तुम से
ना दिलासा, ना भरोसा
ना वाह-वाह, ना हमदर्दी
ना सपना, ना सहूलत
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
मैं उन लोगों का गीत जो गीत नहीं सुनते
पतझड़ का पहला पत्ता
रेगिस्तान में खोया आँसू या मैं गुज़रा वक़्त
नहीं मिलूँगा, नहीं मिलूँगा, ये सच, ये सच
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
Aise Na Dekho Lyrics English Translation
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
like never seen before
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
like never seen before
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
मुझे कुछ भी नहीं चाहिए तुम से
i don’t want anything from you
ना दिलासा, ना भरोसा
no comfort, no confidence
ना वाह-वाह, ना हमदर्दी
no wah-wah, no sympathy
ना सपना, ना सहूलत
no dream, no comfort
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
मैं उन लोगों का गीत जो गीत नहीं सुनते
I’m the song of those who don’t listen
पतझड़ का पहला पत्ता
first leaf of autumn
रेगिस्तान में खोया आँसू या मैं गुज़रा वक़्त
Tears lost in the desert or the time I passed
नहीं मिलूँगा, नहीं मिलूँगा, ये सच, ये सच
Won’t get it, I won’t get it, this truth, this truth
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
like never seen before
जैसे पहले कभी देखा ही नहीं
like never seen before
ऐसे ना देखो, ऐसे ना देखो
don’t look like that don’t look like that
