Baawra Lyrics: ‘Baawra’ song from the Bollywood movie ‘Kill Dill’ (2014) in the voice of Gulzar (Sampooran Singh Kalra), Nihira Joshi, and Shankar Mahadevan. The song lyrics were written by Gulzar, and the song music is composed by Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa, and Shankar Mahadevan. This film is directed by Shaad Ali.
The Music Video Features Ranveer Singh, Ali Zafar & Parineeti Chopra
Artist: Gulzar (Sampooran Singh Kalra), Nihira Joshi & Shankar Mahadevan
Lyrics: Gulzar
Composed: Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa, and Shankar Mahadevan
Movie/Album: Kill Dill
Length: 3:49
Released: 2014
Label: YRF
Baawra Lyrics
कोई अटका हुआ है
पल शायद
वक़्त में पद
गया है बल शायद
दिल अगर है तो दर्द भी होगा
इसका कोई नहीं है हल शायद
बुझ गए तारे ओ यारा
आसमान काला लगे रे
कुछ भी नज़र ना आवे
अंखियों में जाले लगे रे
दिल वाली नौकरी ने मारा
ओ यारा दिल वाली
नौकरी ने मारा
ो मीठा लगे
अब भी वो यारों
दर्दों की टोकरी उतारो
दिल वाली नौकरी ने मारा
ओ यारा दिल वाली
नौकरी ने मारा
स्वीट ो स्वीट
तेरे बिन कोयलों से
काले काले हुए दिन
तेरे बिन तेरे बिन तेरे बिन
ो ज़िन्दगी उलझा
हुआ सौदा है
उम्रें लेता है
इक पल दे कर
मैं बौरा बावरा
मैं बावरा
ो ज़िन्दगी उलझा
हुआ सौदा है
उम्रें लेता है
इक पल दे कर
मैं बौरा बावरा
मैं बावरा
हो मरने से मुझे
कोई दर तो नहीं
हाँ तेरे बिन
मुश्किल होगी
जीना भी पड़े
तोह भी मुझको
हाँ तेरे बिन मुश्किल होगी
सीने में इश्क़ का
इक बुझा सा दिया
मैं तोह लेके चला
ज़िन्दगी उलझा हुआ सौदा है
उम्रें लेता है इक पल दे कर
मैं बौरा बावरा
मैं बौरा ो वो
शाम है तोह शाम सही
रात न होने देना
ास की सांस चलती रहे
मात न होने देना
जिन आँखों में
नींद नहीं है
उन् आँखों में
ख्वाब था कोई
ख्वाब वो ख्वाब
तुम खोने ना देना
बावरा बावरा बावरा
ज़िन्दगी उलझा
हुआ सौदा है
उम्रें लेता है
इक पल दे कर
मैं बौरा बावरा
मैं बावरा
ज़िन्दगी उलझा हुआ सौदा है
उम्रें लेता है इक पल दे कर
दिल बौरा बावरा दिल बावरा.
Baawra Lyrics English Translation
कोई अटका हुआ है
someone is stuck
पल शायद
moment maybe
वक़्त में पद
post in time
गया है बल शायद
might have gone
दिल अगर है तो दर्द भी होगा
If there is a heart then there will be pain too
इसका कोई नहीं है हल शायद
there is no solution for this
बुझ गए तारे ओ यारा
extinguished stars oh man
आसमान काला लगे रे
the sky is black
कुछ भी नज़र ना आवे
don’t see anything
अंखियों में जाले लगे रे
There are webs in the eyes
दिल वाली नौकरी ने मारा
heart job hit
ओ यारा दिल वाली
oh my heart
नौकरी ने मारा
job killed
ो मीठा लगे
it tastes sweet
अब भी वो यारों
still those guys
दर्दों की टोकरी उतारो
take off the basket of pains
दिल वाली नौकरी ने मारा
heart job hit
ओ यारा दिल वाली
oh my heart
नौकरी ने मारा
job killed
स्वीट ो स्वीट
sweet o sweet
तेरे बिन कोयलों से
without you coals
काले काले हुए दिन
dark dark days
तेरे बिन तेरे बिन तेरे बिन
Tere Bin Tere Bin Tere Bin
ो ज़िन्दगी उलझा
life is messed up
हुआ सौदा है
deal is done
उम्रें लेता है
takes ages
इक पल दे कर
giving a moment
मैं बौरा बावरा
I baura bawra
मैं बावरा
i bawra
ो ज़िन्दगी उलझा
life is messed up
हुआ सौदा है
deal is done
उम्रें लेता है
takes ages
इक पल दे कर
giving a moment
मैं बौरा बावरा
I baura bawra
मैं बावरा
i bawra
हो मरने से मुझे
yes i die
कोई दर तो नहीं
no rate
हाँ तेरे बिन
yes tere bin
मुश्किल होगी
have difficulty
जीना भी पड़े
have to live
तोह भी मुझको
even me
हाँ तेरे बिन मुश्किल होगी
yes without you it will be difficult
सीने में इश्क़ का
of love in the chest
इक बुझा सा दिया
I extinguished it
मैं तोह लेके चला
I took it
ज़िन्दगी उलझा हुआ सौदा है
life is a complicated deal
उम्रें लेता है इक पल दे कर
takes ages by giving a moment
मैं बौरा बावरा
I baura bawra
मैं बौरा ो वो
i miss that
शाम है तोह शाम सही
Evening is right. Evening is right
रात न होने देना
don’t let the night
ास की सांस चलती रहे
keep breathing
मात न होने देना
don’t let go
जिन आँखों में
in the eyes
नींद नहीं है
no sleep
उन् आँखों में
in those eyes
ख्वाब था कोई
was a dream
ख्वाब वो ख्वाब
dream that dream
तुम खोने ना देना
don’t let you lose
बावरा बावरा बावरा
Bawra Bawra Bawra
ज़िन्दगी उलझा
life is messed up
हुआ सौदा है
deal is done
उम्रें लेता है
takes ages
इक पल दे कर
giving a moment
मैं बौरा बावरा
I baura bawra
मैं बावरा
i bawra
ज़िन्दगी उलझा हुआ सौदा है
life is a complicated deal
उम्रें लेता है इक पल दे कर
takes ages by giving a moment
दिल बौरा बावरा दिल बावरा.
Dil Baura Bawra Dil Bawra.