Be-Intehaan Lyrics: ‘Race 2’ (2013) Bollywood film song ‘Be-Intehaan’ in the voice of Atif Aslam & Sunidhi Chauhan. The song lyrics were written by Mayur Puri, and the song music is composed by Pritam. This film is directed by Mustan Burmawalla & Abbas Burmawalla.
The Music Video Features Atif Aslam, Deepika Padukone & Saif Ali Khan
Artist: Atif Aslam & Sunidhi Chauhan
Lyrics: Mayur Puri
Composed: Pritam Chakraborty
Movie/Album: Race 2
Length: 4:40
Released: 2013
Label: Tips Official
Be-Intehaan Lyrics
सुनो ना कहे क्या सुनो ना
दिल मेरा सुनो ना सुन लो ज़रा
तेरी बाँहों में मुझे रहना है रात भर
तेरी बाँहों में होगी सुबह
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ
यूं प्यार कर यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
देखा करू सारी उमर तेरे निशा बे-इन्तेहाँ
कोई कसर ना रहे, मेरी खबर ना रहे
छुले मुझे इस कदर बे-इन्तेहाँ
जब सांसों में तेरी सांसें घुली तो फिर सुलगने लगा
एहसास मेरे मुझसे कहने लगे
हाँ बाहों में तेरी आके जहाँ दो यूं सिमटने लगे
सैलाब जैसे कोई बहने लगा
खोया हूँ मैं आगोश में, तू भी कहा अब होश में
मखमली रात की हो ना सुबह
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
गुस्ताखिया कुछ तुम करो, कुछ हम करे इस तरह
शर्मा के दो साए है जो मुह फेर ले हमसे यहाँ
हां छु तो लिया है ये जिस्म तूने रूह भी चूम ले
अल्फाज़ भीगे भीगे क्यों है मेरे
हाँ यु चूर होके, मजबूर होके कतरा कतरा कहे
एहसास भीगे भीगे क्यों है मेरे
दो बेखबर भीगे बदन, हो बेसबर भीगे बदन
ले रात भर अंगड़ाईयाँ
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
देखा करू सारी उम्र तेरे निशा बे-इन्तेहाँ
कोई कसर ना रहे, मेरी खबर ना रहे
छुले मुझे इस कदर बे-इन्तेहाँ
Be-Intehaan Lyrics English Translation
Don’t listen to my heart
तेरी बाँहों में मुझे रहना है रात भर
I want to stay in your arms all night
तेरी बाँहों में होगी सुबह
morning will be in your arms
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ
Be-inteha Be-inteha Be-inteha
यूं प्यार कर यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
love like this and love like this
देखा करू सारी उमर तेरे निशा बे-इन्तेहाँ
Let’s see the whole age of your Nisha Be-Intehaan
कोई कसर ना रहे, मेरी खबर ना रहे
Leave no stone unturned, don’t miss my news
छुले मुझे इस कदर बे-इन्तेहाँ
Touch me so much
जब सांसों में तेरी सांसें घुली तो फिर सुलगने लगा
When your breath dissolved in your breath, it started smoldering again
एहसास मेरे मुझसे कहने लगे
Feeling started telling me
हाँ बाहों में तेरी आके जहाँ दो यूं सिमटने लगे
Yes, in your arms, where the two started collapsing like this
सैलाब जैसे कोई बहने लगा
flood like someone started flowing
खोया हूँ मैं आगोश में, तू भी कहा अब होश में
I am lost in the lap, where did you also feel now?
मखमली रात की हो ना सुबह
Velvet night or morning
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
Be in love
गुस्ताखिया कुछ तुम करो, कुछ हम करे इस तरह
You do something stupid, we do something like this
शर्मा के दो साए है जो मुह फेर ले हमसे यहाँ
Sharma has two shadows who turn away from us here.
हां छु तो लिया है ये जिस्म तूने रूह भी चूम ले
Yes, I have touched this body, you should kiss your soul too.
अल्फाज़ भीगे भीगे क्यों है मेरे
Why are my alphabets wet?
हाँ यु चूर होके, मजबूर होके कतरा कतरा कहे
Yes u get crushed
एहसास भीगे भीगे क्यों है मेरे
Why is my feeling wet?
दो बेखबर भीगे बदन, हो बेसबर भीगे बदन
Two ignorantly wet bodies, you may be helplessly wet
ले रात भर अंगड़ाईयाँ
take thongs all night long
बे-इन्तेहाँ बे-इन्तेहाँ यूं प्यार कर बे-इन्तेहाँ
Be in love
देखा करू सारी उम्र तेरे निशा बे-इन्तेहाँ
I’ll see you all my life
कोई कसर ना रहे, मेरी खबर ना रहे
Leave no stone unturned, don’t miss my news
छुले मुझे इस कदर बे-इन्तेहाँ
Touch me so much
