Allah Duhaai Hai Lyrics From Race 2 | 2013 [English Translation]

Allah Duhaai Hai Lyrics: From the Bollywood movie ‘Race 2’ (2013) in the voice of Atif Aslam, Vishal Dadlani, Anushka Manchanda, and Ritu Pathak. The song lyrics were written by Mayur Puri, and the song …

Allah Duhaai Hai Lyrics

Allah Duhaai Hai Lyrics: From the Bollywood movie ‘Race 2’ (2013) in the voice of Atif Aslam, Vishal Dadlani, Anushka Manchanda, and Ritu Pathak. The song lyrics were written by Mayur Puri, and the song music is composed by Pritam Chakraborty. This film is directed by Mustan Burmawalla & Abbas Burmawalla.

The Music Video Features Saif, Deepika, John, Jacqueline, Anil & Ameesha

Artist: Atif Aslam, Vishal Dadlani, Anushka Manchanda & Ritu Pathak

Lyrics: Mayur Puri

Composed: Pritam Chakraborty

Movie/Album: Race 2

Length: 4:05

Released: 2013

Label: Tips Official

Allah Duhaai Hai Lyrics

हर घडी है पहर मुझे बस ख्याल है अब तेरा
कैसे कटेंगे दिन तेरे बिन यही बस सवाल है अब मेरा
वी आर कमिंग बेक टू द रेस
ये आई एम् कमिंग बेक टू द रेस
टेल मी इफ यू रेडी
कैन यू टेक द पेस
दिस टाइम वान्ना मेक यू सी
एनी बॉडी गोंना प्ले गेम लाइक मी
अंडर कवर कॉल आय आईज ये
यू नो यू नो
यू लूज़ वेहन यू कॉल द डाई
जस्ट गोन्ना चिउ एंड मेक यू सी
मेक यू सी
नो बॉडी गोन्ना रन ए रेस लाइक मी

एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टूटा
पर शौक मोहब्बत का अब तक न छूटा
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टूटा
पर शौक मोहब्बत का अब तक न छूटा
मुक्सुराते हुए चेहरे छुपाये है राज़ गहरे
यहाँ तो हर चेहरा है झूठा
अल्लाह दुहाई है
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
हाँ तेरे प्यार में

हाँ है खता मेरी मिला जो भी
यही पूछे वफ़ा क्यों की
वफ़ा क्यूँ की
वफ़ा तो होती कहा आजकल है कहीं पल की
इश्क में जो अगर दो पल गुजर जाएँ
तो फिर सारी उमर क्या है
माने ना माने कोई बात
मानो की जीने का यही मतलब है
इश्क ही एक मज़हब है
इश्क ना हो तो रब है झूठा
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में

हाँ है ज़माने से तू बेपरवाह
मैं बेपरवाह तो फिर कैसे कोई पर्दा
हाँ कोई पर्दा जो होता तो दिल क्या फ़िदा होता
इश्क ना हो दुआए की
इश्क ना हो दुआए की सजाये ली
माने ना तौबा है कैसी बला है
की इस दिल को
बड़ा रोका चला खाए धोखा
ये दिल अपनी फितरत से टूटा
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में

ये आई एम् कमिंग बेक टू द रेस
टेल मी इफ यू रेडी
कैन यू टेक द पेस
दिस टाइम वान्ना मेक यू सी
एनी बॉडी गोंना प्ले गेम लाइक मी
अंडर कवर कॉल आय आईज येह
यू नो यू नो
यू लूज़ वेहन यू कॉल द डाई
जस्ट गोन्ना चिउ एंड मेक यू सी
मेक यू सी
नो बॉडी गोन्ना रन ए रेस लाइक मी

Screenshot of Allah Duhaai Hai Lyrics

Allah Duhaai Hai Lyrics English Translation

हर घडी है पहर मुझे बस ख्याल है अब तेरा
Every hour is time, I only care about you now
कैसे कटेंगे दिन तेरे बिन यही बस सवाल है अब मेरा
How will the days pass without you, this is my only question now
वी आर कमिंग बेक टू द रेस
We are coming back to the race
ये आई एम् कमिंग बेक टू द रेस
Yeh I’m Coming Back to the Race
टेल मी इफ यू रेडी
tell me if you are ready
कैन यू टेक द पेस
can you take the pace
दिस टाइम वान्ना मेक यू सी
this time wanna make you see
एनी बॉडी गोंना प्ले गेम लाइक मी
Any Body Gonna Play Game Like Me
अंडर कवर कॉल आय आईज ये
Under Cover Call I Eyes Ye
यू नो यू नो
you know you know
यू लूज़ वेहन यू कॉल द डाई
You loose when you call the die
जस्ट गोन्ना चिउ एंड मेक यू सी
Just Gonna Chiu And Make You See
मेक यू सी
make you c
नो बॉडी गोन्ना रन ए रेस लाइक मी
no body gonna run a race like me
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टूटा
Not once, this heart is broken a hundred times
पर शौक मोहब्बत का अब तक न छूटा
But the hobby of love has not left till now
एक बार नहीं ये दिल सौ बार है टूटा
Not once, this heart is broken a hundred times
पर शौक मोहब्बत का अब तक न छूटा
But the hobby of love has not left till now
मुक्सुराते हुए चेहरे छुपाये है राज़ गहरे
Smiling faces have hidden secrets deep
यहाँ तो हर चेहरा है झूठा
Here every face is false
अल्लाह दुहाई है
God bless
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
हाँ तेरे प्यार में
yes in your love
हाँ है खता मेरी मिला जो भी
yes khata got mine whatever
यही पूछे वफ़ा क्यों की
Why did you ask this?
वफ़ा क्यूँ की
Wafa why
वफ़ा तो होती कहा आजकल है कहीं पल की
Wafa would have been said, nowadays it is somewhere of the moment
इश्क में जो अगर दो पल गुजर जाएँ
If two moments pass in love
तो फिर सारी उमर क्या है
then what is the age
माने ना माने कोई बात
don’t believe anything
मानो की जीने का यही मतलब है
as if this is the meaning of living
इश्क ही एक मज़हब है
love is a joke
इश्क ना हो तो रब है झूठा
If there is no love then God is a liar
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
हाँ है ज़माने से तू बेपरवाह
Yes, you are careless since time immemorial
मैं बेपरवाह तो फिर कैसे कोई पर्दा
I am careless then how come there is no curtain
हाँ कोई पर्दा जो होता तो दिल क्या फ़िदा होता
Yes, if there was a curtain, what would the heart be like?
इश्क ना हो दुआए की
Do not love, pray that
इश्क ना हो दुआए की सजाये ली
Ishq na ho dua’s punishment
माने ना तौबा है कैसी बला है
I don’t care, how bad is it?
की इस दिल को
that this heart
बड़ा रोका चला खाए धोखा
Big stop and cheat
ये दिल अपनी फितरत से टूटा
This heart is broken by its nature
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
अल्लाह दुहाई है फिर बेवफाई है
Allah is crying then there is infidelity
मुश्किल रिहाई है हाँ तेरे प्यार में
There is a difficult release yes in your love
ये आई एम् कमिंग बेक टू द रेस
Yeh I’m Coming Back to the Race
टेल मी इफ यू रेडी
tell me if you are ready
कैन यू टेक द पेस
can you take the pace
दिस टाइम वान्ना मेक यू सी
this time wanna make you see
एनी बॉडी गोंना प्ले गेम लाइक मी
Any Body Gonna Play Game Like Me
अंडर कवर कॉल आय आईज येह
Under Cover Call I Eyes Yeh
यू नो यू नो
you know you know
यू लूज़ वेहन यू कॉल द डाई
You loose when you call the die
जस्ट गोन्ना चिउ एंड मेक यू सी
Just Gonna Chiu And Make You See
मेक यू सी
make you c
नो बॉडी गोन्ना रन ए रेस लाइक मी
no body gonna run a race like me

Leave a Comment