Ek Jindari Lyrics: ‘Ek Jindari’ song from the Bollywood movie ‘Hindi Medium’ in the voice of Taniskaa Sanghvi. The song lyrics was Written by Kumaar, and music is direct by Sachin-Jigar.
The Music Video Features Irrfan Khan & Saba Qamar.
Artist: Taniskaa Sanghvi
Lyrics: Kumaar
Composed: Sachin-Jigar
Movie: Hindi Medium
Length: 2:08
Released: 2017
Label: T-Series
Ek Jindari Lyrics
सूरज जैसे चमकेंगे
देखे हैं साडी अँखियाँ ने
सपने अम्बरान दे
ऐ सपने अम्बरान दे
बूँद बूँद जोड़ेंगे पल पल
दूर दूर बह जायेंगे
फिर नाल समन्दरां दे
फिर नाल समन्दरां दे
अस्सी ऐथे खड़े
है जाना परे
ना कम हमको तोल
अस्सी ज़िद्द ते अड़े
जुनूनी बड़े
ऐ दिल के ने बोल
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
एक एक मैं पूरी करां
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
एक एक मैं पूरी करां
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
मुश्किल हमें रोकना
शहरों जैसे बन जायेंगे
लगदे ने जो छोटे छोटे
रस्ते गलियां दे
ऐ रस्ते गलियां दे
फूलों की तरह महकेंगे
हौले हौले यारों
एक दिन मौसम गलियाँ दे
ऐ मौसम गलियाँ दे
अभी ना जाने कोई
पहचाने कोई
है क्या अपना मोल
अस्सी जिद ते अड़े
जनूनी बड़े
ऐ दिल के ने बोल
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
एक एक मैं पूरी करां
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
एक एक मैं पूरी करां
एक जिन्दरी मेरी
सौ ख्वाहिशें
मुश्किल हमें रोकना
रात है कजले वाली
दूर बड़ी दिवाली
दिवे ढूंढे अँखियाँ
दिल वाले घोसलें में
पंछी बना के यारों
हमने उम्मीदां राखियां
मैंने हारना नहीं है
चाहे कुछ भी करे दुनिया
Ek Jindari Lyrics English Translation
सूरज जैसे चमकेंगे
They will shine like the sun
देखे हैं साडी अँखियाँ ने
Our eyes have seen it
सपने अम्बरान दे
Give dreams to the sky
ऐ सपने अम्बरान दे
Aye dreams of the sky
बूँद बूँद जोड़ेंगे पल पल
Drop by drop will add moment by moment
दूर दूर बह जायेंगे
They will drift far away
फिर नाल समन्दरां दे
Then with the seas
फिर नाल समन्दरां दे
Then with the seas
अस्सी ऐथे खड़े
We’re standing here
है जाना परे
is to go beyond
ना कम हमको तोल
Don’t weigh us less
अस्सी ज़िद्द ते अड़े
We persisted in our persistence
जुनूनी बड़े
Obsessive big
ऐ दिल के ने बोल
Aye Dil Ke Ne Bol
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
एक एक मैं पूरी करां
I will complete one by one
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
एक एक मैं पूरी करां
I will complete one by one
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
मुश्किल हमें रोकना
Difficult to stop us
शहरों जैसे बन जायेंगे
They will become like cities
लगदे ने जो छोटे छोटे
They seem to be small
रस्ते गलियां दे
The roads and streets
ऐ रस्ते गलियां दे
These are the roads and streets
फूलों की तरह महकेंगे
They will smell like flowers
हौले हौले यारों
Slowly, slowly, guys
एक दिन मौसम गलियाँ दे
One day the weather gives streets
ऐ मौसम गलियाँ दे
Aye weather streets
अभी ना जाने कोई
No one knows yet
पहचाने कोई
No one recognizes
है क्या अपना मोल
is what your value
अस्सी जिद ते अड़े
We persisted
जनूनी बड़े
Januni large
ऐ दिल के ने बोल
Aye Dil Ke Ne Bol
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
एक एक मैं पूरी करां
I will complete one by one
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
एक एक मैं पूरी करां
I will complete one by one
एक जिन्दरी मेरी
A life of mine
सौ ख्वाहिशें
One hundred wishes
मुश्किल हमें रोकना
Difficult to stop us
रात है कजले वाली
The night is Kajle
दूर बड़ी दिवाली
Far away big Diwali
दिवे ढूंढे अँखियाँ
The eyes search for the lights
दिल वाले घोसलें में
In nests with hearts
पंछी बना के यारों
Make a bird, guys
हमने उम्मीदां राखियां
We had expectations
मैंने हारना नहीं है
I haven’t lost
चाहे कुछ भी करे दुनिया
No matter what the world does
