Ghagra Lyrics: ‘Yeh Jawaani Hai Deewani’ (2013) Bollywood movie song ‘Ghagra’ by Rehka Bharadwaj, and Vishal Dadlani. The song lyrics were written by Amitabh Bhattacharya and the song music is composed by Pritam. This film is directed by Ayan Mukherji.
The Music Video Features Ranbir Kapoor & Madhuri Dixit
Artist: Rehka Bharadwaj & Vishal Dadlani
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Pritam
Movie/Album: Yeh Jawaani Hai Deewani
Length: 5:06
Released: 2013
Label: T Series
Ghagra Lyrics
ऐ साहेबान कदरदान मेहरबान,
ऐ दिल थाम के बैठिये
क्युंकी अब आपके सामने तशरीफ़ ला रही है
आगरा की अजीन फंकारा
मल्लिका-ऐ-हुस्न नूर-ऐ-नज़र
मोहतरमा, मोहिनी..
लड़के ओ रे लड़के कहा से आया है रे तू
प्यारा है शकल से अकल का मारा है रे तू
लड़के ओ रे लड़के कहा से आया है रे तू
प्यारा है शकल से अकल का मारा है रे तू
हा जल गयी हा जल गयी, मेरी बातो से तू जल गयी
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा हाये
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा हाये
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
घागरा घागरा इश्क इश्क, घागरा घागरा इश्क इश्क
मैं हवा तो उड़ जा, घटा तो मुड़ जा
कली कहा की, अदा हो ताकि
बड़ा बेशरम है तू तो लुक्खा है बड़ा
ये कमर छुपा ले, नज़र घुमा ले
पता मैं पुछू, उमर तू जाने
देखो बेरुखी पे कैसे अटका है पड़ा
हा ढल गयी रे ढल गयी, तू शाम की तरह ढल गयी
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
बेमतलब की.. बेमतलब की बकवास तेरा घागरा
बगदाद हो या हो दिल्ली वाया आगरा
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
हाये रे मेरा घागरा, मेरा घागरा, घागरा
हाये रे मेरा घागरा, घागरा मेरा घागरा
मैं नशा उतर जा, खता सुधर जा
इतर मैं सुन्घु, रसूल मैं गाऊ
ऐसे बन रहा है जैसे कोई तोप है
मैं मजा मैं चाहू, सजा मैं काटू
रजा मैं पुछू, जुवा क्यूँ खेलु
होपलेस है तू फिर भी थोड़ी होप है
हा टल गयी, हा टल गयी, आफत की तरह टल गयी
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
उडती फिरती.. उडती फिरती अफवाह है तेरा घागरा
बगदाद हो या हो दिल्ली वाया आगरा
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा
हा बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
घागरा घागरा इश्क इश्क, घागरा घागरा इश्क इश्क
Ghagra Lyrics English Translation
ऐ साहेबान कदरदान मेहरबान,
O dearly kind hearted,
ऐ दिल थाम के बैठिये
oh heart take a seat
क्युंकी अब आपके सामने तशरीफ़ ला रही है
Because now it’s bringing glory to you
आगरा की अजीन फंकारा
Ajin Fankara of Agra
मल्लिका-ऐ-हुस्न नूर-ऐ-नज़र
Mallika-e-Husn Noor-e-Nazar
मोहतरमा, मोहिनी..
Mohtarma, Mohini..
लड़के ओ रे लड़के कहा से आया है रे तू
Boy oh boy, where have you come from?
प्यारा है शकल से अकल का मारा है रे तू
I love you with my face
लड़के ओ रे लड़के कहा से आया है रे तू
Boy oh boy, where have you come from?
प्यारा है शकल से अकल का मारा है रे तू
I love you with my face
हा जल गयी हा जल गयी, मेरी बातो से तू जल गयी
Ha got burnt ha got burnt, you got burnt by my words
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
Yes, I have lost my carelessness.
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
Mohtarma of which field are you a radish, tell me
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा हाये
TV pe breaking news haye re mera ghagra haye
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
From Baghdad to Delhi Via Agra
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा हाये
TV pe breaking news haye re mera ghagra haye
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
From Baghdad to Delhi Via Agra
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
Ghagra Ghagra Tera, Ghagra Ghagra
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
Tera Ghagra Ghagra Via Agra
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
Ghagra Ghagra Tera, Ghagra Ghagra
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
Tera Ghagra Ghagra Via Agra
घागरा घागरा इश्क इश्क, घागरा घागरा इश्क इश्क
Ghagra Ghagra Ishq Ishq Ghagra Ghagra Ishq Ishq
मैं हवा तो उड़ जा, घटा तो मुड़ जा
If the wind blows away, if I fall, then turn
कली कहा की, अदा हो ताकि
Where is the bud, so that it is paid
बड़ा बेशरम है तू तो लुक्खा है बड़ा
You are very shameless, you are beautiful.
ये कमर छुपा ले, नज़र घुमा ले
Hide this waist, turn your eyes
पता मैं पुछू, उमर तू जाने
Know that I will ask, Omar you know
देखो बेरुखी पे कैसे अटका है पड़ा
Look how he is stuck on his absurdity
हा ढल गयी रे ढल गयी, तू शाम की तरह ढल गयी
Ha dhal gayi re dhal gayi, you fell like evening
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
Yes, I have lost my carelessness.
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
Mohtarma of which field are you a radish, tell me
बेमतलब की.. बेमतलब की बकवास तेरा घागरा
of meaningless.. nonsense of meaningless tera ghagra
बगदाद हो या हो दिल्ली वाया आगरा
Baghdad or Delhi via Agra
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा
TV pe breaking news haye re mera ghagra
बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
From Baghdad to Delhi Via Agra
हाये रे मेरा घागरा, मेरा घागरा, घागरा
hi re my ghagra, my ghagra, ghagra
हाये रे मेरा घागरा, घागरा मेरा घागरा
hi re my ghagra, ghagra my ghagra
मैं नशा उतर जा, खता सुधर जा
I get intoxicated, my account gets better
इतर मैं सुन्घु, रसूल मैं गाऊ
Other than I will listen, Rasool I will sing
ऐसे बन रहा है जैसे कोई तोप है
Becoming like a cannon
मैं मजा मैं चाहू, सजा मैं काटू
I want to have fun, I want to be punished
रजा मैं पुछू, जुवा क्यूँ खेलु
I may ask, why should I play gambling?
होपलेस है तू फिर भी थोड़ी होप है
you are hopeless you are still a little hope
हा टल गयी, हा टल गयी, आफत की तरह टल गयी
It’s gone, it’s gone, it’s gone like a disaster
हा खल गयी तुझे खल गयी, मेरी बेपरवाही खल गयी
Yes, I have lost my carelessness.
मोहतरमा तू किस खेत की मुली, है ज़रा बता
Mohtarma of which field are you a radish, tell me
उडती फिरती.. उडती फिरती अफवाह है तेरा घागरा
Udti shirti.. Udti shirti rumar hai tera ghagra
बगदाद हो या हो दिल्ली वाया आगरा
Baghdad or Delhi via Agra
टीवी पे ब्रेकिंग न्यूज़ हाये रे मेरा घागरा
TV pe breaking news haye re mera ghagra
हा बगदाद से लेके दिल्ली वाया आगरा
Ha from Baghdad to Delhi via Agra
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
Ghagra Ghagra Tera, Ghagra Ghagra
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
Tera Ghagra Ghagra Via Agra
घागरा घागरा तेरा, घागरा घागरा
Ghagra Ghagra Tera, Ghagra Ghagra
तेरा घागरा घागरा वाया आगरा
Tera Ghagra Ghagra Via Agra
घागरा घागरा इश्क इश्क, घागरा घागरा इश्क इश्क
Ghagra Ghagra Ishq Ishq Ghagra Ghagra Ishq Ishq
