Khol De Par Lyrics: The latest song ‘Khol De Par’ for the upcoming Bollywood movie ‘Hichki‘ in the voice of Arijit Singh. The song lyrics are penned by Raj Shekhar. The song music is composed by Jasleen Royal.
The Music Video Features Rani Mukerji
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Raj Shekhar
Composed: Jasleen Royal
Movie/Album: Hichki
Length: 1:59
Released: 2018
Label: YRF
Khol De Par Lyrics
धूम ताक धूम धूम ताक..
(आठ समंदर अपना अम्बर
खोज ले अब तू अपने दम पर
फूँक मारके धूल झाड़ ले
छोड़ छाड़ के सारे छप्पर) x 2
(खोल दे पर..) x 8
हम्म..
रटी रटाई सारी
छोडो भी दुनियादारी
रटी रटाई सारी छोडो भी दुनियादारी
बाघी तेवर जो तेरे बोलेंगे सब अनारी
सबको मनाने की तेरी नहीं ज़िम्मेदारी
ऊँचे आसमानो पे लिख दे तू हिस्सेदारी
(खोल दे पर..) x 8
तंग तंग..
बंद घडी की भी
रुकी हुयी सुई
होती सही दो दफा
चुप क्यों है रहना
मन का तू कह ना
रोके चाहे हिचकियाँ..
आठ समंदर अपना अम्बर
खोज ले अब तू अपने दम पर
फूँक मारके धूल झाड़ ले
छोड़ छाड़ के सारे छप्पर
(खोल दे पर..) x 8
Khol De Par Lyrics English Translation
धूम ताक धूम धूम ताक..
Dhoom Tak Dhoom Dhoom Tak..
(आठ समंदर अपना अम्बर
(Eight Seas Apna Amber)
खोज ले अब तू अपने दम पर
Find it now on your own
फूँक मारके धूल झाड़ ले
blow away dust
छोड़ छाड़ के सारे छप्पर) x 2
all thatch left) x 2
(खोल दे पर..) x 8
(Open but..) x 8
हम्म..
Hmm..
रटी रटाई सारी
roti roti sari
छोडो भी दुनियादारी
leave the world
रटी रटाई सारी छोडो भी दुनियादारी
Leave the whole roti roti, even the worldliness
बाघी तेवर जो तेरे बोलेंगे सब अनारी
Baaghi Tevar Jo Tere Bolenge Sab Anari
सबको मनाने की तेरी नहीं ज़िम्मेदारी
It’s not your responsibility to persuade everyone
ऊँचे आसमानो पे लिख दे तू हिस्सेदारी
write on the high skies, you share
(खोल दे पर..) x 8
(Open but..) x 8
तंग तंग..
tight tight..
बंद घडी की भी
even off clock
रुकी हुयी सुई
stuck needle
होती सही दो दफा
was right twice
चुप क्यों है रहना
why keep quiet
मन का तू कह ना
mind you say no
रोके चाहे हिचकियाँ..
Stop hiccups..
आठ समंदर अपना अम्बर
eight seas amber
खोज ले अब तू अपने दम पर
Find it now on your own
फूँक मारके धूल झाड़ ले
blow away dust
छोड़ छाड़ के सारे छप्पर
Leaving all thatch
(खोल दे पर..) x 8
(Open but..) x 8
