Mann Mera Lyrics: ‘Mann Mera’ song from the Bollywood movie ‘Table No.21’ (2013) is in the voice of Gajendra Verma. The song lyrics were penned by Aseem Ahmed Abbasee, and the song music is composed by Hitesh Sonik. This Hindi film is directed by Aditya Datt.
The Music Video Features Rajeev Khandelwal & Tena Desae
Artist: Gajendra Verma
Lyrics: Aseem Ahmed Abbasee
Composed: Hitesh Sonik
Movie/Album: Table No.21
Length: 3:05
Released: 2013
Label: Eros Now Music
Mann Mera Lyrics
सारी रात आहें भरता
पल पल यादों में मरता
माने न मेरी मन्न मेरा
थोड़े थोड़े होश
मदहोशी सी है
नींद बेहोशी सी है
जाने कुछ भी
न मैं मेरा
कभी मेरा था
पर अब मेरा न है यह
दीवाना दीवाना
समझे नहो
कभी चुप चुप रहे
कभी गाया यह करे
बिन पूछे तेरी तारीफ़ें
सुनाया यह करे
है कोई हक़ीकत तू
या कोई फ़साना है
कुछ जाने अगर तो इतना
के यह तेरा दीवाना है
रे मैं मेरा
माने न मैं मेरा
रग रग वह समाया मेरे
दिल पर वह छाया मेरे
मुझ में वह ऐसे जैसे जान
गिरे बरसात में पानी जैसे
कोई कहानी जैसे
दिल से हो दिल तक जो बयान
आशिक़ दिल तेरा पुराना है यह
दीवाना दीवाना समझे नहो
कभी चुप चुप रहे
कभी गाया यह करे
बिन पूछे तेरी तारीफ़ें
सुनाया यह करे
है कोई हक़ीकत तू
या कोई फ़साना है
कुछ जाने अगर तो इतना
के यह तेरा दीवाना है
रे मैं मेरा
माने न मैं मेरा
तुझ को जो देखे
यह मुझको ले के
बस तेरे पीछे
पीछे भागे
तेरा जूनून है
तू ही सुकून है
तुझ से ही बांधे
दिल के धागे मैं मेरा
माने न मैं मेरा
Mann Mera Lyrics English Translation
सारी रात आहें भरता
sighing all night
पल पल यादों में मरता
dying in memories every moment
माने न मेरी मन्न मेरा
Don’t listen to me, my heart is mine
थोड़े थोड़े होश
little senses
मदहोशी सी है
I feel intoxicated
नींद बेहोशी सी है
sleep is like unconsciousness
जाने कुछ भी
let’s say anything
न मैं मेरा
neither me nor mine
कभी मेरा था
was once mine
पर अब मेरा न है यह
But it’s not mine anymore
दीवाना दीवाना
crazy crazy
समझे नहो
don’t understand
कभी चुप चुप रहे
keep quiet sometimes
कभी गाया यह करे
ever sang do this
बिन पूछे तेरी तारीफ़ें
praise you without asking
सुनाया यह करे
told to do this
है कोई हक़ीकत तू
is there any reality
या कोई फ़साना है
or is there some trick
कुछ जाने अगर तो इतना
If anything is known then this much
के यह तेरा दीवाना है
he is crazy about you
रे मैं मेरा
hey i mine
माने न मैं मेरा
I don’t believe in mine
रग रग वह समाया मेरे
He engulfed me with every fiber of his being
दिल पर वह छाया मेरे
that shadow on my heart
मुझ में वह ऐसे जैसे जान
It’s like he lives in me
गिरे बरसात में पानी जैसे
like water falling in rain
कोई कहानी जैसे
like a story
दिल से हो दिल तक जो बयान
Statements that go from heart to heart
आशिक़ दिल तेरा पुराना है यह
Lover, this is your old heart
दीवाना दीवाना समझे नहो
Don’t think crazy crazy
कभी चुप चुप रहे
keep quiet sometimes
कभी गाया यह करे
ever sang do this
बिन पूछे तेरी तारीफ़ें
praise you without asking
सुनाया यह करे
told to do this
है कोई हक़ीकत तू
is there any reality
या कोई फ़साना है
or is there some trick
कुछ जाने अगर तो इतना
If anything is known then this much
के यह तेरा दीवाना है
he is crazy about you
रे मैं मेरा
hey i mine
माने न मैं मेरा
I don’t believe in mine
तुझ को जो देखे
whoever sees you
यह मुझको ले के
it takes me
बस तेरे पीछे
just behind you
पीछे भागे
ran back
तेरा जूनून है
it’s your passion
तू ही सुकून है
you are the only peace
तुझ से ही बांधे
tied to you only
दिल के धागे मैं मेरा
The thread of my heart is mine
माने न मैं मेरा
I don’t believe in mine
