Masoom Sa Lyrics: The song ‘Masoom Sa’ from the Bollywood movie ‘Madaari’ in the voice of Sukhwinder Singh. The song lyrics was written by Irshad Kamil and the music is composed by Inder Bawra, and Sunny Bawra.
The Music Video Features Irrfan Khan
Artist: Sukhwinder Singh
Lyrics: Irshad Kamil
Composed: Inder Bawra & Sunny Bawra
Movie/Album: Madaari
Length: 3:16
Released: 2016
Label: T-Series
Masoom Sa Lyrics
पलने में चाँद ुत्र
खूबसूरत ख्वाब जैसा
गोद में उसको उठता तो
मुझे लगता था वैसा.
सारा जहाँ मेरा हुआ
सारा जहाँ मेरा हुआ
सुबह की वह पहली दुआ या
फूल रेशम का.
मासूम सा मासूम सा
मेरे आस पास था
मासूम सा
मासूम सा.
एक कमरा था मगर
सारा ज़माना था वहां
खेल भी थे और ख़ुशी थी
दोस्ताना था वहां
चार दीवारों में रहती
थी हज़ारों मस्तियाँ
थे वही पैट वॉर भी
सागर भी थे और कश्तियाँ
थे वही पैट वॉर भी
सागर भी थे और कश्तियाँ
मेरी तो वह पेहचान था
मेरी तो वह पेहचान था
या यूँ कहो की जान था वह
चाँद आगाँ का..
मासूम सा मासूम सा
मेरे आस पास था
मासूम सा
मासूम सा.
मासूम सा..हो मासूम सा
Masoom Sa Lyrics English Translation
पलने में चाँद ुत्र
moon in cradle
खूबसूरत ख्वाब जैसा
like a beautiful dream
गोद में उसको उठता तो
If he wakes up in his lap
मुझे लगता था वैसा.
I thought so.
सारा जहाँ मेरा हुआ
all where mine happened
सारा जहाँ मेरा हुआ
all where mine happened
सुबह की वह पहली दुआ या
the first prayer of the morning
फूल रेशम का.
Flowers of silk.
मासूम सा मासूम सा
innocent innocent
मेरे आस पास था
was around me
मासूम सा
innocent like
मासूम सा.
Innocent
एक कमरा था मगर
there was a room
सारा ज़माना था वहां
the whole world was there
खेल भी थे और ख़ुशी थी
there were games and happiness
दोस्ताना था वहां
was friendly there
चार दीवारों में रहती
living in four walls
थी हज़ारों मस्तियाँ
there were thousands of fun
थे वही पैट वॉर भी
there was the same pat war
सागर भी थे और कश्तियाँ
there were seas and boats
थे वही पैट वॉर भी
there was the same pat war
सागर भी थे और कश्तियाँ
there were seas and boats
मेरी तो वह पेहचान था
I knew that
मेरी तो वह पेहचान था
I knew that
या यूँ कहो की जान था वह
or just say that he was life
चाँद आगाँ का..
Moon fire..
मासूम सा मासूम सा
innocent innocent
मेरे आस पास था
was around me
मासूम सा
innocent like
मासूम सा.
Innocent
मासूम सा..हो मासूम सा
innocent..ho innocent
