Mohenjo Daro Title Track Lyrics: The title song ‘Mohenjo Daro’ in the voice of A.R. Rahman, and Sanah Moidutty. The song lyrics was given by Javed Akhtar, and music is composed by A.R. Rahman.
The Music Video Features Hrithik Roshan and Pooja Hegde
Artist: A.R. Rahman, Arijit Singh & Sanah Moidutty
Lyrics: Javed Akhtar
Composed: A.R. Rahman
Movie/Album: Mohenjo Daro
Length: 3:05
Released: 2016
Label: T-Series
Mohenjo Daro Title Track Lyrics
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
मिलजुल और फिर मिल
हाँ मिलजुल और फिर मिल
बन ले ताना बाना
तू जाना पहचाना
मीलजुल और फिर मिल
हाँ मिलजुल और फिर मिल
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
मोहनजोदड़ो में रंगों का मेला
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
मुशा ये जो मेला है
मुशा ये जो मेला है
मुशा येही मेला येही खेला है जीवन
मुशा अरे सुन सुन सुन
मुशा कहें किसको गुण
मुशा यहाँ पर धानी है वो
जो मन का पाए रंग ओ..
सबके अपने चेहरे अपनी बोली ओ..
पर सब अपने हैं जान ले तू
हाँ जान ले
इनको ज्ञान दे इनसे ज्ञान ले
व्यापारी बनजा रे..
परदेसी अनजाने सभी को है पुकारे
मोहेंजो दरो
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
मोहेंजो दरो में रंगों का मेला
जो भी यहाँ पर आता है
सुनते हैं वो खो जाता है
नगरी जादू की है ये मुझे है पता
जो रंग है, जो ढंग है
बहका भी दे, बहला भी दे
फिर भी मेरा मन कहता है
ये जादू तो होने को है
अपने को तू खोने को है
मुशा ये जो मेला है
मुशा ये जो खेला है
मुशा येही मेला येही खेला है जीवन
मुशा..
यहाँ पर धानी है वो
जो मन का पाए रंग ओ..
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
मोहेंजो दरो में रंगों का मेला
मोहेंजो मोहेंजो मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
मुशा ये जो रात आई
मुशा वो ये रुत लायी
मुशा येही जो तेरे मन में सपने बोदे
मुशा मेरा कहना सुन
मुशा वोही रास्ता चुन
मुशा वो ही रास्ता जिसे पाके
तू हर चिंता खो दे
जग में कुछ तू चाहे
कुछ में चाहूँ
सबके सपने हैं जान ले तू
हो जान ले
सपने पूरे हूँ तू ये ठान ले
जितनी हैं आशाएं
वो पूरी हो जाएँ
तभी तो सब आयें
मोहनजोदड़ो
Mohenjo Daro Title Track Lyrics English Translation
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro
मिलजुल और फिर मिल
get together and meet again
हाँ मिलजुल और फिर मिल
yes get together and then meet
बन ले ताना बाना
bane le tana bana
तू जाना पहचाना
you know
मीलजुल और फिर मिल
meet and then meet
हाँ मिलजुल और फिर मिल
yes get together and then meet
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
the moon and the sun both saw
मोहनजोदड़ो में रंगों का मेला
fair of colors in mohenjodaro
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro
मुशा ये जो मेला है
musha this is the fair
मुशा ये जो मेला है
musha this is the fair
मुशा येही मेला येही खेला है जीवन
Musha Yehi Mela Yehi Khela Hai Life
मुशा अरे सुन सुन सुन
musha hey hear hear hear
मुशा कहें किसको गुण
musha say whose virtues
मुशा यहाँ पर धानी है वो
Musha is rich here
जो मन का पाए रंग ओ..
Whatever color your mind finds o..
सबके अपने चेहरे अपनी बोली ओ..
Everyone’s face has its own quote o..
पर सब अपने हैं जान ले तू
But all are yours, know you
हाँ जान ले
yes know
इनको ज्ञान दे इनसे ज्ञान ले
give them knowledge, take knowledge from them
व्यापारी बनजा रे..
Merchant Banja Re..
परदेसी अनजाने सभी को है पुकारे
The foreigner is inadvertently calling everyone
मोहेंजो दरो
Mohenjo Daro
मोहेंजो, मोहेंजो, मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
Mohenjo, Mohenjo, Mohenjo.. Mohenjo Daro
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
the moon and the sun both saw
मोहेंजो दरो में रंगों का मेला
Fair of Colors at Mohenjo Daro
जो भी यहाँ पर आता है
whoever comes here
सुनते हैं वो खो जाता है
hear he is lost
नगरी जादू की है ये मुझे है पता
The city is of magic, I know it
जो रंग है, जो ढंग है
whatever color it is
बहका भी दे, बहला भी दे
deceive too, deceive too
फिर भी मेरा मन कहता है
still my mind says
ये जादू तो होने को है
this magic has to happen
अपने को तू खोने को है
you are about to lose yourself
मुशा ये जो मेला है
musha this is the fair
मुशा ये जो खेला है
musha ye jo played
मुशा येही मेला येही खेला है जीवन
Musha Yehi Mela Yehi Khela Hai Life
मुशा..
Musha..
यहाँ पर धानी है वो
here is the rice
जो मन का पाए रंग ओ..
Whatever color your mind finds o..
चाँद और सूरज दोनों ने देखा
the moon and the sun both saw
मोहेंजो दरो में रंगों का मेला
Fair of Colors at Mohenjo Daro
मोहेंजो मोहेंजो मोहेंजो.. मोहेंजो दरो
Mohenjo Mohenjo Mohenjo.. Mohenjo Daro
मुशा ये जो रात आई
Musha this night came
मुशा वो ये रुत लायी
Musha she brought this root
मुशा येही जो तेरे मन में सपने बोदे
Musha Yehi who planted dreams in your mind
मुशा मेरा कहना सुन
musha listen to me
मुशा वोही रास्ता चुन
musha choose the same path
मुशा वो ही रास्ता जिसे पाके
Musha is the only way he finds
तू हर चिंता खो दे
you lose all worries
जग में कुछ तू चाहे
you want something in the world
कुछ में चाहूँ
want in something
सबके सपने हैं जान ले तू
everyone has dreams, know you
हो जान ले
yes you know
सपने पूरे हूँ तू ये ठान ले
Dreams are fulfilled, you decide this
जितनी हैं आशाएं
what are the hopes
वो पूरी हो जाएँ
they be fulfilled
तभी तो सब आयें
then all come
मोहनजोदड़ो
mohenjodaro
