Pashmina Lyrics: The song ‘Pashmina’ from the Bollywood movie ‘Fitoor’ in the voice of Amit Trivedi. The song lyrics was penned by Swanand Kirkire and the song music is composed by Amit Trivedi.
The Music Video Features Aditya Roy Kapur & Katrina Kaif
Artist: Amit Trivedi
Lyrics: Swanand Kirkire
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Fitoor
Length: 3:11
Released: 2016
Label: Zee
Pashmina Lyrics
पश्मीना धागों के संग
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे
वादी में गूंजे कहीं
नए साज़ ये
रवाब ऐसे कैसे
पश्मीना धागों के संग
कलियों ने बदले अभी ये मिज़ाज
एहसास ऐसे कैसे
पलकों ने खोले अभी नए राज़
जज़्बात ऐसे कैसे
पश्मीना धागों के संग
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे
कच्ची हवा कच्चा धुंआ घुल रहा
कच्चा सा दिल लम्हे नए चुन रहा
कच्ची सी धुप कच्ची डगर फिसल रही
कोई खड़ा चुपके से कह रहा
मैं साया बनूँ, तेरे पीछे चलूँ
चलता रहूँ
पश्मीना धागों के संग
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे हम्म..
Pashmina Lyrics English Translation
पश्मीना धागों के संग
with pashmina thread
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे
How can someone weave dreams like this today?
वादी में गूंजे कहीं
somewhere in the valley
नए साज़ ये
Naya Saaz Yeh
रवाब ऐसे कैसे
how rawab like this
पश्मीना धागों के संग
with pashmina thread
कलियों ने बदले अभी ये मिज़ाज
Buds have changed this mood now
एहसास ऐसे कैसे
realize how
पलकों ने खोले अभी नए राज़
Eyelashes have just opened new secrets
जज़्बात ऐसे कैसे
how is emotion
पश्मीना धागों के संग
with pashmina thread
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे
How can someone weave dreams like this today?
कच्ची हवा कच्चा धुंआ घुल रहा
raw air dissolving raw smoke
कच्चा सा दिल लम्हे नए चुन रहा
A raw heart is choosing new moments
कच्ची सी धुप कच्ची डगर फिसल रही
The raw sun is slipping away
कोई खड़ा चुपके से कह रहा
someone standing silently saying
मैं साया बनूँ, तेरे पीछे चलूँ
I’ll be a shadow, follow you
चलता रहूँ
keep going
पश्मीना धागों के संग
with pashmina thread
कोई आज बुने ख्व़ाब ऐसे कैसे हम्म..
How can someone weave dreams like this today..
