Yeh Fitoor Mera Lyrics: ‘Yeh Fitoor Mera’ song from the Bollywood movie ‘Fitoor’ in the voice of Arijit Singh. The song lyrics was penned by Swanand Kirkire and the song music is composed by Amit Trivedi.
The Music Video Features Aditya Roy Kapur & Katrina Kaif
Artist: Arijit Singh
Lyrics: Swanand Kirkire
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Fitoor
Length: 2:36
Released: 2016
Label: Zee
Yeh Fitoor Mera Lyrics
ज़िन्दगी ने की है कैसी साजिशें
पूरी हुई दिल की वो फर्माइशें
मांगी दुआ एक तुझ तक जा पहुंची
परवरदिगारा, परवरदिगारा
कैसी सुनी तूने मेरी ख़ामोशी
ओ परवरदिगारा
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
ओ परवरदिगारा, परवरदिगारा
धीमे धीमे जल रही थी ख्वाहिशें
दिल में दबी, घुट रही फरमाइशें
बनके धुंआ वो
तुझ टक जा पहुंची, परवरदिगारा
दीवानगी की हद मैंने नोची
ओ परवरदिगारा
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
ओ परवरदिगारा, परवरदिगारा
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
परवरदिगारा..
Yeh Fitoor Mera Lyrics English Translation
ज़िन्दगी ने की है कैसी साजिशें
What kind of conspiracies life has made
पूरी हुई दिल की वो फर्माइशें
Those desires of the heart fulfilled
मांगी दुआ एक तुझ तक जा पहुंची
A prayer has reached you
परवरदिगारा, परवरदिगारा
Paravardigara, Paravardigara
कैसी सुनी तूने मेरी ख़ामोशी
how did you hear my silence
ओ परवरदिगारा
oh parvardigara
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
This fitur has brought me closer to you
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
Yeh fitoor my mercy is yours
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
Yeh Fitoor, I have changed my destiny
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
Yeh fitoor my wish is yours
ओ परवरदिगारा, परवरदिगारा
O Paravardigara, Paravardigara
धीमे धीमे जल रही थी ख्वाहिशें
Wishes were burning slowly
दिल में दबी, घुट रही फरमाइशें
Heartbroken, suffocating desires
बनके धुंआ वो
become that smoke
तुझ टक जा पहुंची, परवरदिगारा
You got tucked away, Paravardigara
दीवानगी की हद मैंने नोची
I broke the limits of passion
ओ परवरदिगारा
oh parvardigara
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
This fitur has brought me closer to you
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
Yeh fitoor my mercy is yours
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
Yeh Fitoor, I have changed my destiny
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
Yeh fitoor my wish is yours
ओ परवरदिगारा, परवरदिगारा
O Paravardigara, Paravardigara
ये फितूर मेरा लाया मुझको है तेरे क़रीब
This fitur has brought me closer to you
ये फितूर मेरा रहमत तेरी
Yeh fitoor my mercy is yours
ये फितूर मेरा मैंने बदला रे मेरा नसीब
Yeh Fitoor, I have changed my destiny
ये फितूर मेरा चाहत तेरी
Yeh fitoor my wish is yours
परवरदिगारा..
Parvardigara..
