Pehle Bhi Main Lyrics: The brand new Hindi song ‘Pehle Bhi Main’ for the upcoming Bollywood movie ‘Animal’ (2023) in the voice of Vishal Mishra. The song lyrics were penned by Raj Shekhar while the song music was also composed by Vishal Mishra. This latest film is directed by Sandeep Reddy Vanga.
The Music Video Features Ranbir Kapoor & Rashmika Mandanna.
Artist: Vishal Mishra
Lyrics: Raj Shekhar
Composed: Vishal Mishra
Movie/Album: Animal
Length: 4:29
Released: 2023
Label: T-Series
Pehle Bhi Main Lyrics
पहले भी मैं
तुमसे मिला हुं
पहले दफ़ा हाय
मिलके लगा
तूने चुवा
जख्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
पागल-पागल हैं थोड़े
बदल-बदल हैं डोनों
खुलके बरसे भीगे आ जरा
पहले भी मैं
तुमसे मिला हुं
पहले दफ़ा हाय
मिलके लगा
तूने चुवा
ज़ख्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
नी नी सा.. नी नी सा नी सा रे..
नी नी सा.. नी नी सा नी सा रे..
हो हो हो..
ग़लत क्या सही क्या
मुझे ना पता है
तुम्हें अगर पता हो बता देना
मैं गांड से खुद से
ज़रा लापता हम
तुम्हें अगर मिलूं तो बता देना
खो ना जाना मुझे देखते-देखते
तू ही ज़रिया
तू ही मंजिल है
हां क्या दिल है
इतना बता
तूने चुवा
ज़ख्मों को मेरे
मरहम-मरहम दिल पे लगा
पागल-पागल हैं थोड़े
बदल-बदल हैं भीगे
बरसे भीगे आ जरा
पहले भी मैं
तुमसे मिला हुं
पहले दफ़ा हाय
मिलके लगा
तूने चुवा
ज़ख्मों को मेरे
मरहम मरहम दिल पे लगा
ओ..ओ..ओ..
Pehle Bhi Main Lyrics English Translation
पहले भी मैं
earlier too i
तुमसे मिला हुं
I met you
पहले दफ़ा हाय
Hi for the first time
मिलके लगा
felt together
तूने चुवा
you licked
जख्मों को मेरे
my wounds
मरहम-मरहम दिल पे लगा
Ointment-ointment applied to the heart
पागल-पागल हैं थोड़े
are a little crazy
बदल-बदल हैं डोनों
both are changing
खुलके बरसे भीगे आ जरा
Let it rain freely and get wet.
पहले भी मैं
earlier too i
तुमसे मिला हुं
I met you
पहले दफ़ा हाय
Hi for the first time
मिलके लगा
felt together
तूने चुवा
you licked
ज़ख्मों को मेरे
my wounds
मरहम-मरहम दिल पे लगा
Ointment-ointment applied to the heart
नी नी सा.. नी नी सा नी सा रे..
Nee Nee Sa.. Nee Nee Sa Nee Sa Re..
नी नी सा.. नी नी सा नी सा रे..
Nee Nee Sa.. Nee Nee Sa Nee Sa Re..
हो हो हो..
ho ho ho..
ग़लत क्या सही क्या
what is wrong and what is right
मुझे ना पता है
I don’t know
तुम्हें अगर पता हो बता देना
if you know let me know
मैं गांड से खुद से
i ass myself
ज़रा लापता हम
we are missing a bit
तुम्हें अगर मिलूं तो बता देना
let me know if i meet you
खो ना जाना मुझे देखते-देखते
Don’t get lost while looking at me
तू ही ज़रिया
you are the source
तू ही मंजिल है
you are the destination
हां क्या दिल है
yes what a heart
इतना बता
tell me this much
तूने चुवा
you licked
ज़ख्मों को मेरे
my wounds
मरहम-मरहम दिल पे लगा
Ointment-ointment applied to the heart
पागल-पागल हैं थोड़े
are a little crazy
बदल-बदल हैं भीगे
wet after change
बरसे भीगे आ जरा
Come get wet after the rain
पहले भी मैं
earlier too i
तुमसे मिला हुं
I met you
पहले दफ़ा हाय
Hi for the first time
मिलके लगा
felt together
तूने चुवा
you licked
ज़ख्मों को मेरे
my wounds
मरहम मरहम दिल पे लगा
Ointment Ointment applied to the heart
ओ..ओ..ओ..
O..o.o..
