Rabba Or Saha Na Jaye Lyrics: ‘Rabba Or Saha Na Jaye’ song from the Bollywood movie ‘Fukrey’ (2013) sung by Keerthi Sagathia, Ram Sampath, and Clinton Cerejo. The song lyrics were written by Munna Dhiman and the song music is composed by Ram Sampat. This Hindi film is directed by Mrigdeep Singh Lamba.
The Music Video Features Pulkit Samrat, Manjot Singh, Ali Fazal, Richa Chadda & Varun Sharma
Artist: Keerthi Sagathia, Ram Sampath & Clinton Cerejo
Lyrics: Munna Dhiman
Composed: Ram Sampat
Movie/Album: Fukrey
Length: 2:12
Released: 2013
Label: T Series
Rabba Or Saha Na Jaye Lyrics
कोई तारा चमके रूह में
और मुझको राह दिखाए
कोई करम हो सुने साजों पे
और और और और और
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
अब तो खोल खोल खोल
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
रब्बा किस्मत के दरवाजे
अब तो खोल खोल खोल
मेरे सरे सपने ..हाँ जी
बंद हैं किस बक्से में ..हाँ जी
रब्बा कर दे उस बोक्स में
कोई होल होल होल
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
जगमग इन गलियों में
हमको थोरी जगह दिला दे
जगमग इन गलिओं में
हमको थोडी जगह दिल दे
वहां हमारा दिल ना माने
उठा वहां से यहाँ बिठा दे
प्यार उम्मीदें सपने .. जी हाँ
डाले तूने मन में .. जी हाँ
सरे अरमानों को जग ले
ना कर झोल झोल झोल
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
रब्बा किस्मत के दरवाजे
अब तो खोल खोल खोल
होय..होय..होय ..होय..
ख्वाब घोलते हैं आँखों में
रोज़ बोलते हैं बातों में
ख्वाब घोलते हैं आँखों में
रोज़ बोलते हैं बातों में
आँखों में हैं बातों में हैं
मगर नहीं आते हाथों में
सबर की सीमा टूटी ..हाँ जी
देदे कोई बूटी ..जी हाँ
तेरे आगे पीट रहे हैं
अब से ढोल ढोल ढोल
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
अब तो खोल खोल खोल
रब्बा और सहा ना जाये
कुछ तो बोल बोल बोल
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
अब तो खोल खोल खोल
कोई तारा चमके रूह में
और मुझको राह दिखाए
कोई करम हो सुने साजों पे
और और और और और
एक लय चले कुछ सुर बनें
ये सिलसिला चलता रहे
कभी बोल के कभी बिन कहे
एक बात सी चलती रहे
कोई तारा चमके रूह में..
Rabba Or Saha Na Jaye Lyrics English Translation
कोई तारा चमके रूह में
a star shines in the soul
और मुझको राह दिखाए
and show me the way
कोई करम हो सुने साजों पे
listen to the instruments
और और और और और
and and and and more
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
doors of luck
अब तो खोल खोल खोल
Now open it
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
रब्बा किस्मत के दरवाजे
doors of luck
अब तो खोल खोल खोल
Now open it
मेरे सरे सपने ..हाँ जी
all my dreams..yeah ji
बंद हैं किस बक्से में ..हाँ जी
In which box is it closed.. yes
रब्बा कर दे उस बोक्स में
put it in that box
कोई होल होल होल
Somebody Hole Hole Hole
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
जगमग इन गलियों में
Shining in these streets
हमको थोरी जगह दिला दे
give us some space
जगमग इन गलिओं में
Shining in these streets
हमको थोडी जगह दिल दे
give us some heart
वहां हमारा दिल ना माने
Don’t listen to our heart there
उठा वहां से यहाँ बिठा दे
get up and sit here
प्यार उम्मीदें सपने .. जी हाँ
love hopes dreams.. yes
डाले तूने मन में .. जी हाँ
you put it in your mind.. yes
सरे अरमानों को जग ले
wake up all your dreams
ना कर झोल झोल झोल
don’t do jhol jhol jhol
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
रब्बा किस्मत के दरवाजे
doors of luck
अब तो खोल खोल खोल
Now open it
होय..होय..होय ..होय..
Hoy.. Hoy.. Hoy.. Hoy..
ख्वाब घोलते हैं आँखों में
dreams dissolve in the eyes
रोज़ बोलते हैं बातों में
talk everyday
ख्वाब घोलते हैं आँखों में
dreams dissolve in the eyes
रोज़ बोलते हैं बातों में
talk everyday
आँखों में हैं बातों में हैं
are in the eyes are in the things
मगर नहीं आते हाथों में
But do not come in the hands
सबर की सीमा टूटी ..हाँ जी
Saber’s limit is broken.. yes
देदे कोई बूटी ..जी हाँ
Dede koi booti..yes
तेरे आगे पीट रहे हैं
beating in front of you
अब से ढोल ढोल ढोल
from now on dhol dhol dhol
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
doors of luck
अब तो खोल खोल खोल
Now open it
रब्बा और सहा ना जाये
Rabba and don’t suffer
कुछ तो बोल बोल बोल
say something
रब्बा किस्मत के दरवाज़े
doors of luck
अब तो खोल खोल खोल
Now open it
कोई तारा चमके रूह में
a star shines in the soul
और मुझको राह दिखाए
and show me the way
कोई करम हो सुने साजों पे
listen to the instruments
और और और और और
and and and and more
एक लय चले कुछ सुर बनें
be in tune
ये सिलसिला चलता रहे
keep this going
कभी बोल के कभी बिन कहे
sometimes without speaking
एक बात सी चलती रहे
keep one thing going
कोई तारा चमके रूह में..
Some star shines in the soul..
