So Gaya Yeh Jahan Lyrics: The song ‘So Gaya Yeh Jahan’ from the Bollywood movie ‘Nautanki Saala’ in the voice of Nitin Mukesh. The song lyrics were penned by Javed Akhtar and the song music is composed by Laxmikant Pyarelal. This Hindi film is directed by Rohan Sippy.
The Music Video Features Ayushmann Khurrana & Kunaal Roy Kapur.
Artist: Nitin Mukesh
Lyrics: Javed Akhtar
Composed: Laxmikant Pyarelal
Movie/Album: Nautanki Saala
Length: 2:45
Released: 2013
Label: T Series
So Gaya Yeh Jahan Lyrics
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गयी है सारी मंजिले
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गयी है सारी मंजिले
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
रात आयी तो वो जिनके घर थे
वो घर को गए सो गए
रात आयी तो हम जैसे आवारा फिर निकले
राहों में और खो गए
रात आयी तो वो जिनके घर थे
वो घर को गए सो गए
रात आयी तो हम जैसे आवारा फिर निकले
राहों में और खो गए
इस गली उस गली इस डगर उस डगर
जाए भी तो कहाँ जाना चाहे अगर
हो सो गयी हैं सारी मंजिले
हो सारी मंजिले सो गया है रास्ता
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गयी है सारी मंजिले
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
So Gaya Yeh Jahan Lyrics English Translation
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गयी है सारी मंजिले
All the floors have fallen asleep
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
Yes, all the floors have fallen asleep.
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गयी है सारी मंजिले
All the floors have fallen asleep
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
Yes, all the floors have fallen asleep.
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
रात आयी तो वो जिनके घर थे
When the night came, those whose homes were
वो घर को गए सो गए
they went home and slept
रात आयी तो हम जैसे आवारा फिर निकले
When the night came, we came out like vagabonds again
राहों में और खो गए
more lost in the way
रात आयी तो वो जिनके घर थे
When the night came, those whose homes were
वो घर को गए सो गए
they went home and slept
रात आयी तो हम जैसे आवारा फिर निकले
When the night came, we came out like vagabonds again
राहों में और खो गए
more lost in the way
इस गली उस गली इस डगर उस डगर
This street, that street, this street, that road
जाए भी तो कहाँ जाना चाहे अगर
even if you want to go where
हो सो गयी हैं सारी मंजिले
Yes, all the floors are asleep
हो सारी मंजिले सो गया है रास्ता
Yes, all the floors have fallen asleep.
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गयी है सारी मंजिले
All the floors have fallen asleep
हो सारी मंजिले सो गया है रस्ता
Yes, all the floors have fallen asleep.
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
सो गया ये जहाँ सो गया आसमा
Where he slept, Asma slept
