Tera Mera Rishta Lyrics: This song is sung by KK, and Shreya Ghoshal from the Bollywood movie ‘Jalebi’ . The song lyrics was penned by Arafat Mehmood and music is composed by Tanishk Bagchi.
The Music Video Features Varun Mitra & Rhea Chakraborty
Artist: KK & Shreya Ghoshal
Lyrics: Arafat Mehmood
Composed: Tanishk Bagchi
Movie/Album: Jalebi
Length: 3:26
Released: 2018
Label: Sony Music
Tera Mera Rishta Lyrics
संभालोगे जो तुम ना तो
मैं जाउंगी कहाँ
तुम्हें भी तो पता होगा
तुम्हारी हूँ मैं ना
ये तेरा मेरा रिश्ता
खुदा ने बनाया है ना
तभी तो मिलाया ज़मीन पे
है ना
(मुझे तुझमें पनाह देना
तेरे जैसा बना दे
खो जाऊं कहीं जो मैं
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
आये जो तू
खुदा करे, होक जुड़ा जाए ना
ना हो अगर तू सामने
सुकून दिल पाए ना
हम साथ में बैठे रहें
वक़्त रुक जाए ये
नूर इश्क़ का आये नज़र
हाँ तेरे मेरे लिए
ये तेरा मेरा रिश्ता
खुदा ने बनाया है ना
तभी तो मिलाया ज़मीन पे
है ना..
(मुझे तुझमें पनाह देना
तेरे जैसा बना दे
खो जाऊं कहीं जो मैं
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
हाँ देना..
मैंने तुझे पाया तो है क़िस्मतों से अभी
दो क़िस्मतें मिलती हुयी खो ना जाए कहीं
जी ले ज़रा इस पल में आ सारी ये ज़िन्दगी
दो जिन्दगी फिर अजनबी हो ना जाए कहीं
ये तेरा मेरा रिश्ता खुदा ने बनाया है ना
तभी तो मिलाया ज़मीन पे है ना..
(मुझे तुझमें पनाह देना
तेरे जैसा बना दे
खो जाऊं कहीं जो मैं
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
हाँ देना..
Tera Mera Rishta Lyrics English Translation
संभालोगे जो तुम ना तो
will handle what you don’t
मैं जाउंगी कहाँ
where will i go
तुम्हें भी तो पता होगा
you would also know
तुम्हारी हूँ मैं ना
I’m yours
ये तेरा मेरा रिश्ता
this is your relationship
खुदा ने बनाया है ना
God made it
तभी तो मिलाया ज़मीन पे
That’s when mixed on the ground
है ना
Isn’t it
(मुझे तुझमें पनाह देना
(give me shelter in you
तेरे जैसा बना दे
make me like you
खो जाऊं कहीं जो मैं
get lost somewhere i
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
Find me you bring) x2
आये जो तू
come what you
खुदा करे, होक जुड़ा जाए ना
God bless, don’t be hooked
ना हो अगर तू सामने
no if you are in front
सुकून दिल पाए ना
don’t you get peace
हम साथ में बैठे रहें
let’s sit together
वक़्त रुक जाए ये
stop this time
नूर इश्क़ का आये नज़र
Noor Ishq’s eyes
हाँ तेरे मेरे लिए
yes you for me
ये तेरा मेरा रिश्ता
this is your relationship
खुदा ने बनाया है ना
God made it
तभी तो मिलाया ज़मीन पे
That’s when mixed on the ground
है ना..
Isn’t it..
(मुझे तुझमें पनाह देना
(give me shelter in you
तेरे जैसा बना दे
make me like you
खो जाऊं कहीं जो मैं
get lost somewhere i
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
Find me you bring) x2
हाँ देना..
yes give..
मैंने तुझे पाया तो है क़िस्मतों से अभी
If I have found you then I have luckily now
दो क़िस्मतें मिलती हुयी खो ना जाए कहीं
Do not get lost by meeting two fates
जी ले ज़रा इस पल में आ सारी ये ज़िन्दगी
Take it, come in this moment, all this life
दो जिन्दगी फिर अजनबी हो ना जाए कहीं
Two lives should not be strangers again
ये तेरा मेरा रिश्ता खुदा ने बनाया है ना
This is your relationship, God has made it, hasn’t it?
तभी तो मिलाया ज़मीन पे है ना..
That’s why it is mixed on the ground, isn’t it?
(मुझे तुझमें पनाह देना
(give me shelter in you
तेरे जैसा बना दे
make me like you
खो जाऊं कहीं जो मैं
get lost somewhere i
मुहे ढूँढा तू ला देना) x2
Find me you bring) x2
हाँ देना..
yes give..
