Teri Jhuki Nazar Lyrics: From the Bollywood movie ‘Murder 3’ (2013) in the voice of Shafqat Amanat Ali Khan. The song lyrics were written by Sayeed Quadri and the song music is composed by Pritam Chakraborty. This film is directed by Vishesh Bhatt.
The Music Video Features Randeep Hooda & Sara Loren
Artist: Shafqat Amanat Ali Khan
Lyrics: Sayeed Quadri
Composed: Pritam Chakraborty
Movie/Album: Murder 3
Length: 6:26
Released: 2013
Label: Sony Music
Teri Jhuki Nazar Lyrics
चाहे कुछ न कहना
भले चुप तू रहना
मुझे है पता
तेरे प्यार का
खामोश चेहरा
आँखों पे पहरा
खुद है गवाह
तेरे प्यार का
तेरी झुकी नज़र
तेरी हर अदा
मुझे कह रही
है ये दास्तान
कोई शक़्स है
जो की इन दिनों
तेरे ज़ेहन ो दिल
पे है छा गया
तेरी झुकी नज़र
तेरी हर अदा
मुझे कह रही
है ये दास्तान
तेरी ज़ुल्फ़ जब भी
बिखर जाती है
ए हसीं तू हसीं
और हो जाती है
जो किताबो में
पढ़ते रहे आज तक
वह पारी हुमको तुझ
में नज़र आती है
तेरी ही बाहों में
पनाहों में
रहना मुझे
हरदम सदा
तेरी ही यादों
में निगाहों में
रहना मुझे हर दम सदा
तेरी ही बाहों
में पनाहों में
रहना मुझे हरदम सदा
हरदम सदा
चाहे कुछ न कहना
भले चुप तू रहना
मुझे है पता
तेरे प्यार का
खामोश चेहरा
आँखों पे पहरा
खुद है गवाह
तेरे प्यार का
तेरी झुकी नज़र तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दास्तान
कोई शक़्स है जो की इन दिनों
तेरे ज़ेहन ो दिल पे है छा गया
तेरी झुकी नज़र तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दास्तान
Teri Jhuki Nazar Lyrics English Translation
चाहे कुछ न कहना
even if you don’t say anything
भले चुप तू रहना
you may keep quiet
मुझे है पता
i know
तेरे प्यार का
of your love
खामोश चेहरा
silent face
आँखों पे पहरा
eye protection
खुद है गवाह
I myself am a witness
तेरे प्यार का
of your love
तेरी झुकी नज़र
your downcast gaze
तेरी हर अदा
your every move
मुझे कह रही
telling me
है ये दास्तान
this is the story
कोई शक़्स है
is there any doubt
जो की इन दिनों
which these days
तेरे ज़ेहन ो दिल
your mind and heart
पे है छा गया
it is covered
तेरी झुकी नज़र
your downcast gaze
तेरी हर अदा
your every move
मुझे कह रही
telling me
है ये दास्तान
this is the story
तेरी ज़ुल्फ़ जब भी
whenever your hair
बिखर जाती है
falls apart
ए हसीं तू हसीं
oh smile you smile
और हो जाती है
and it becomes
जो किताबो में
which is in the books
पढ़ते रहे आज तक
kept reading till today
वह पारी हुमको तुझ
that shift to you
में नज़र आती है
appears in
तेरी ही बाहों में
in your arms
पनाहों में
in shelters
रहना मुझे
stay with me
हरदम सदा
always always
तेरी ही यादों
only your memories
में निगाहों में
in my eyes
रहना मुझे हर दम सदा
stay with me forever
तेरी ही बाहों
in your arms
में पनाहों में
in the shelters
रहना मुझे हरदम सदा
stay with me forever
हरदम सदा
always always
चाहे कुछ न कहना
even if you don’t say anything
भले चुप तू रहना
you may keep quiet
मुझे है पता
i know
तेरे प्यार का
of your love
खामोश चेहरा
silent face
आँखों पे पहरा
eye protection
खुद है गवाह
I myself am a witness
तेरे प्यार का
of your love
तेरी झुकी नज़र तेरी हर अदा
Your downcast glance, your every gesture
मुझे कह रही है ये दास्तान
This story is telling me
कोई शक़्स है जो की इन दिनों
Is there any person these days
तेरे ज़ेहन ो दिल पे है छा गया
It has taken over your mind and heart
तेरी झुकी नज़र तेरी हर अदा
Your downcast glance, your every gesture
मुझे कह रही है ये दास्तान
This story is telling me
