Yadaan Teriyaan Lyrics: ‘Yadaan Teriyaan’ song from the Bollywood movie ‘Hero’ in the voice of Rahat Fateh Ali Khan. The song lyrics were penned by Kumaar and the song music is composed by Jassi Katyal.
The Music Video Features Sooraj Pancholi & Athiya Shetty
Artist: Rahat Fateh Ali Khan
Lyrics: Kumaar
Composed: Jassi Katyal
Movie/Album: Hero
Length: 4:47
Released: 2015
Label: Eros Now
Yadaan Teriyaan Lyrics
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
रोने ा अस्सी कल्ले
राति ोस छन थल्ले बेह बेह के
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
रोने ा अस्सी कल्ले
राति ोस छन थल्ले बेह बेह के
यादां तेरियां ौंडियां हंजू ले ले के
तेरे बिना दिल एह धधकदा नै ा..हाय
तेरे बाजों दिल एह लगदा नै
रोइ जावे सीने दे विच बेह के बेह के
सोहन तेरी दिल सुक्खडा नै
आये..तुझे भी पता ा
मुझे भी पता
यह जो भी है दिल की हैं ग़लतियाँ
तुझे भी पता मुझे भी पता
यह जो भी है दिल की हैं ग़लतियाँ
हम हैं बेकुसूर हो गए दूर दूर
मर न जाएं विछोड़े सेह सेह के
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
हमें जो मिले
यह जो फ़ासले
मर्ज़ी नै हमारी
रब के हैं फैसले
हमें जो मिले
यह जो फ़ासले
मर्ज़ी नै हमारी
रब के हैं फैसले
हाथों की लकीर
जो मोड़ देती हीर
राँझा आता नै ख्यालों में रह रह के
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
आ..
तेरे बिना दिल ऐ धड़कदा नै
तेरे बाजों दिल एह लगदा नै
रोइ जावे सीने दे विच बेह के
सोहन तेरी दिल सुकदा नै
हंजू ले ले के…
Yadaan Teriyaan Lyrics English Translation
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
Your memories come with tears
रोने ा अस्सी कल्ले
We cry alone
राति ोस छन थल्ले बेह बेह के
The nights are downstairs
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
Your memories come with tears
रोने ा अस्सी कल्ले
We cry alone
राति ोस छन थल्ले बेह बेह के
The nights are downstairs
यादां तेरियां ौंडियां हंजू ले ले के
Memories of you with tears in your eyes
तेरे बिना दिल एह धधकदा नै ा..हाय
My heart is not burning without you..hi
तेरे बाजों दिल एह लगदा नै
The heart feels like it without you
रोइ जावे सीने दे विच बेह के बेह के
Roi Jave Sine De Vich Beh Ke Beh Ke
सोहन तेरी दिल सुक्खडा नै
Sohan, your heart is dry
आये..तुझे भी पता ा
Come on..you know too
मुझे भी पता
I know, too
यह जो भी है दिल की हैं ग़लतियाँ
It is whatever the heart is wrong
तुझे भी पता मुझे भी पता
You know I know too
यह जो भी है दिल की हैं ग़लतियाँ
It is whatever the heart is wrong
हम हैं बेकुसूर हो गए दूर दूर
We are innocent gone far away
मर न जाएं विछोड़े सेह सेह के
Don’t die separated from Seh Seh
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
Your memories come with tears
हमें जो मिले
Whatever we get
यह जो फ़ासले
It which gaps
मर्ज़ी नै हमारी
It is our will
रब के हैं फैसले
The decisions are God’s
हमें जो मिले
Whatever we get
यह जो फ़ासले
It which gaps
मर्ज़ी नै हमारी
It is our will
रब के हैं फैसले
The decisions are God’s
हाथों की लकीर
The line of the hands
जो मोड़ देती हीर
who turns the diamond
राँझा आता नै ख्यालों में रह रह के
Ranjha doesn’t come staying in his thoughts
यादां तेरियां आउंदियाँ हंजू ले ले के
Your memories come with tears
आ..
and.
तेरे बिना दिल ऐ धड़कदा नै
My heart is beating without you
तेरे बाजों दिल एह लगदा नै
The heart feels like it without you
रोइ जावे सीने दे विच बेह के
Cry sitting in your chest
सोहन तेरी दिल सुकदा नै
Sohan your heart is dry
हंजू ले ले के…
Hanju Le Le Ke.
