Aisa Kyun Maa Lyrics: The song ‘Aisa Kyun Maa’ from the Bollywood movie ‘Neerja’ in the voice of Sunidhi Chauhan, and Natasha Tejura. The song lyrics was given by Prasoon Joshi and the music is composed by Vishal Khurana.
The Music Video Features Sonam Kapoor
Artist: Sunidhi Chauhan & Natasha Tejura
Lyrics: Prasoon Joshi
Composed: Vishal Khurana
Movie/Album: Neerja
Length: 1:57
Released: 2016
Label: T Series
Aisa Kyun Maa Lyrics
आ आ ए ई ऊ अयू री ए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
आ आ ए ई ऊ अयू री आए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
का खा गा घ दा
च छ जा झा
ता था दा ढा दा
टे था दा ढा ना
पा फा बा भा
मई ये राय ले वे
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
लाडो..
उंगली पकड़ के फिर से सीखा दे
गोदी उठा ले ना मा..
आँचल से मेरी मुँह पोंछ दे ना
मैला सा लाके जहाँ
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
आँखें दिखाए मुझे जब ज़िंदगी
याद मुझे आती है तेरे गुस्से की
डांटा भी तो तूने मुझे, फूलों की तरह
क्यूँ नही मा सारी दुनिया तेरी तरह
माथा गरम है, सुबह से मेरा
रख दे हथेली ना मा
तूने कुछ खाया?
देर से क्यूँ आई?
कोई ना पूछे यहाँ
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
हीरा कहा, कभी नगीना कहा
मुझे क्यूँ ऐसे पाला था मा
तेरी नज़र से मुझे देखे ना जहाँ
दुनिया को तो डातेगी ना, डातेगी ना मा
तेरी नज़र से मुझे देखे ना जहाँ
दुनिया को तो डातेगी ना, डाटेंगी ना मा
मुझको शिक़ायत करनी है सबकी
मुझको सताते हैं मा
अब तू छुपा ले
पास बुला ले, मॅन है अकेला यहाँ
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
ओ ऊ अन्न आहा
लाडो..
Aisa Kyun Maa Lyrics English Translation
आ आ ए ई ऊ अयू री ए आए..
Aa aa e oo ayu re aa aaye..
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
आ आ ए ई ऊ अयू री आए आए..
Come on
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
का खा गा घ दा
ka kha ga g da
च छ जा झा
ch ch ja jha
ता था दा ढा दा
ta tha da dha da
टे था दा ढा ना
te tha da dha na
पा फा बा भा
pa fa ba bha
मई ये राय ले वे
May take this opinion
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
Aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
लाडो..
Lado..
उंगली पकड़ के फिर से सीखा दे
hold your finger and teach again
गोदी उठा ले ना मा..
Take my lap na ma..
आँचल से मेरी मुँह पोंछ दे ना
wipe my face with aanchal
मैला सा लाके जहाँ
bring it dirty
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
Aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
आँखें दिखाए मुझे जब ज़िंदगी
show me eyes when life
याद मुझे आती है तेरे गुस्से की
i miss your anger
डांटा भी तो तूने मुझे, फूलों की तरह
Even if you scold me, like flowers
क्यूँ नही मा सारी दुनिया तेरी तरह
why isn’t the whole world like you
माथा गरम है, सुबह से मेरा
My head is hot since morning
रख दे हथेली ना मा
keep my palm
तूने कुछ खाया?
did you eat anything
देर से क्यूँ आई?
Why did you come late?
कोई ना पूछे यहाँ
no one asks here
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
Aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
हीरा कहा, कभी नगीना कहा
Said diamond, sometimes called Nagina
मुझे क्यूँ ऐसे पाला था मा
Why did you raise me like this mother
तेरी नज़र से मुझे देखे ना जहाँ
Don’t see me through your eyes
दुनिया को तो डातेगी ना, डातेगी ना मा
Will you give to the world, won’t you mother
तेरी नज़र से मुझे देखे ना जहाँ
Don’t see me through your eyes
दुनिया को तो डातेगी ना, डाटेंगी ना मा
Will you scold the world, will you scold mother
मुझको शिक़ायत करनी है सबकी
I want to complain to everyone
मुझको सताते हैं मा
bother me ma
अब तू छुपा ले
now you hide
पास बुला ले, मॅन है अकेला यहाँ
call me, man is alone here
आ आ ए ई ऊ ऊ री आए आए..
Aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa aa
ओ ऊ अन्न आहा
oh oh oh oh
लाडो..
Lado..
