Dil Aaj Kal Lyrics: From the Bollywood movie ‘Purani Jeans’ in the voice of KK. The song lyrics were written by Prashant Ingole and the song music is composed by Ram Sampath. This film is directed by Tanushri Chattrji Bassu.
The Music Video Features Tanuj Virwani, Izabelle Leite & Aditya Seal
Artist: KK
Lyrics: Prashant Ingole
Composed: Ram Sampath
Movie/Album: Purani Jeans
Length: 2:43
Released: 2014
Label: Eros Music
Dil Aaj Kal Lyrics
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल पास रहता नहीं
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल पास रहता नहीं
ये तुझ से ही मिलने को चाहे
ये तेरी ही करता है बातें
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
तेरी आँखों के रस्ते ये चले जाता है
जो बुलाऊँ मैं, कभी लौट आता नहीं
बेख़बर, ये ज़माने से टकराता है
बेधड़क मुझ से कहता है, “मैं हूँ यूँ ही”
ये तुझ से ही मिल के हुआ है
जो तेरी नज़र ने छुआ है
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
है हुनर एक नया इसको तुझ से मिला
मुस्कुरा के ये मिलता है सब से अभी
आधी रातों में मुझ को ये देता उठा
मुझ से पूछे, “ये रातें क्यूँ कटते नहीं?”
ये तुझ से ही मिलने को चाहे
ये तेरी ही करता है बातें
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
दिल आज कल…
Dil Aaj Kal Lyrics English Translation
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल पास रहता नहीं
heart is not close today
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल पास रहता नहीं
heart is not close today
ये तुझ से ही मिलने को चाहे
He wants to meet you only
ये तेरी ही करता है बातें
it only talks about you
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…
तेरी आँखों के रस्ते ये चले जाता है
It goes on the way of your eyes
जो बुलाऊँ मैं, कभी लौट आता नहीं
Whatever I call, never come back
बेख़बर, ये ज़माने से टकराता है
Uninformed, it collides with the times
बेधड़क मुझ से कहता है, “मैं हूँ यूँ ही”
Fearlessly says to me, “I am just like that”
ये तुझ से ही मिल के हुआ है
This is what happened to you
जो तेरी नज़र ने छुआ है
what your eyes have touched
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…
है हुनर एक नया इसको तुझ से मिला
I got a new skill from you.
मुस्कुरा के ये मिलता है सब से अभी
It’s all you get from smiling right now
आधी रातों में मुझ को ये देता उठा
Woke up giving this to me in the middle of the night
मुझ से पूछे, “ये रातें क्यूँ कटते नहीं?”
Ask me, “Why don’t these nights pass?”
ये तुझ से ही मिलने को चाहे
he wants to meet you
ये तेरी ही करता है बातें
it only talks about you
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
क्या तुम हो, क्या तुम हो वही?
are you, are you the same?
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…
दिल आज कल मेरी सुनता नहीं
heart does not listen to me today
दिल आज कल…
Heart today…