Kadam Lyrics From Karwaan [English Translation]

Kadam Lyrics: From the Bollywood movie ‘Karwaan’ in the voice of Prateek Kuhad. The song lyrics and music are also given by Prateek Kuhad. The Music Video Features Irrfan Khan, Dulquer Salmaan, and Mithila Palkar …

Kadam Lyrics

Kadam Lyrics: From the Bollywood movie ‘Karwaan’ in the voice of Prateek Kuhad. The song lyrics and music are also given by Prateek Kuhad.

The Music Video Features Irrfan Khan, Dulquer Salmaan, and Mithila Palkar

Artist: Prateek Kuhad

Lyrics: Prateek Kuhad

Composed: Prateek Kuhad

Movie/Album: Karwaan

Length: 3:54

Released: 2018

Label: T Series

Kadam Lyrics

मैं कदम कदम
बदलता हूँ यन्हि
ये ज़िंदगी बदलती ही नही
है लफ़्ज़ों की कमी

मैं इधर उधर फिसलता ही रहा
ये मन कभी संभलता ही नही
हूँ यादों में छुपा

ये शाम कैसे रंग सी है
उड़ती उतरती पतंग सी है
मैं कल की बाहो में हु फसा
ये वक़्त भी मुझे भुला गया

मैं घड़ी घड़ी बेख़बर ही था
क्या राज़ मेरे दिल में है छुपा
है नाम क्या मेरा?

क्यूँ?
सवालों की लहर मुझे मिली
मैं घुल गया समय की आग थी
ये नज़में भी घुल गयी

ये रास्तें क्यूँ अलग से हैं
लिखते टहलते कलम से हैं
मैं कल की साँसों में हूँ छुपा
ये वक़्त भी मुझे भुला गया

ये शाम कैसे रंग सी है
उड़ती उतरती पतंग सी है
मैं कल की बाहो में हु फसा
ये वक़्त भी मुझे भुला
ये रास्तें क्यूँ अलग से हैं
लिखते टहलते कलम से हैं
मैं कल की साँसों में हूँ छुपा
ये वक़्त भी मुझे भुला गया
ये वक़्त भी मुझे भुला गया

Screenshot of Kadam Lyrics

Kadam Lyrics English Translation

मैं कदम कदम
i step by step
बदलता हूँ यन्हि
i change it
ये ज़िंदगी बदलती ही नही
this life doesn’t change
है लफ़्ज़ों की कमी
there is a lack of words
मैं इधर उधर फिसलता ही रहा
I kept slipping here and there
ये मन कभी संभलता ही नही
This mind never settles
हूँ यादों में छुपा
am hiding in memories
ये शाम कैसे रंग सी है
how is this evening
उड़ती उतरती पतंग सी है
flying like a flying kite
मैं कल की बाहो में हु फसा
I am trapped in yesterday’s arms
ये वक़्त भी मुझे भुला गया
I forgot this time too
मैं घड़ी घड़ी बेख़बर ही था
I was always oblivious
क्या राज़ मेरे दिल में है छुपा
what secret is hidden in my heart
है नाम क्या मेरा?
is my name?
क्यूँ?
Why?
सवालों की लहर मुझे मिली
I got a wave of questions
मैं घुल गया समय की आग थी
I dissolved was the fire of time
ये नज़में भी घुल गयी
These eyes also melted
ये रास्तें क्यूँ अलग से हैं
why are these roads different
लिखते टहलते कलम से हैं
writing with a walking pen
मैं कल की साँसों में हूँ छुपा
I’m hiding in yesterday’s breath
ये वक़्त भी मुझे भुला गया
I forgot this time too
ये शाम कैसे रंग सी है
how is this evening
उड़ती उतरती पतंग सी है
flying like a flying kite
मैं कल की बाहो में हु फसा
I am trapped in yesterday’s arms
ये वक़्त भी मुझे भुला
forget me this time too
ये रास्तें क्यूँ अलग से हैं
why are these roads different
लिखते टहलते कलम से हैं
writing with a walking pen
मैं कल की साँसों में हूँ छुपा
I’m hiding in yesterday’s breath
ये वक़्त भी मुझे भुला गया
I forgot this time too
ये वक़्त भी मुझे भुला गया
I forgot this time too

Leave a Comment