Qaafirana Lyrics: ‘Qaafirana’ song for the upcoming Bollywood movie ‘Kedarnath’ in the voice of Arijit Singh, and Nikhita Gandhi. The song lyrics was written by Amitabh Bhattacharya and the music was given by Amit Trivedi.
The Music Video Features Sushant Rajput & Sara Ali Khan
Artist: Arijit Singh & Nikhita Gandhi
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Composed: Amit Trivedi
Movie/Album: Kedarnath
Length: 6:15
Released: 2018
Label: Zee Music Company
Qaafirana Lyrics
इन वादियों में टकरा चुके हैं
हमसे मुसाफ़िर यूँ तो कई
दिल ना लगाया हमने किसी से
किस्से सुने हैं यूँ तो कई
ऐसे तुम मिले हो
ऐसे तुम मिले हो
जैसे मिल रही हो
इत्र से हवा
काफ़िराना सा है
इश्क है या क्या है
ऐसे तुम मिले हो
ऐसे तुम मिले हो
जैसे मिल रही हो
इत्र से हवा
काफ़िराना सा है
इश्क है या क्या है
ख़ामोशियों में बोली तुम्हारी
कुछ इस तरह गूंजती है
कानो से मेरे होते हुए वो
दिल का पता ढूंढती है
बेस्वादियों में, बेस्वादियों में
जैसे मिल रहा हो कोई ज़ायका
काफ़िराना सा है
इश्क है या क्या है
ऐसे तुम मिले हो
ऐसे तुम मिले हो
जैसे मिल रही हो
इत्र से हवा
काफ़िराना सा है
इश्क हैं या क्या है
ला ला ला ला..
आहा हा आहा..
गोदी में पहाड़ियों की
उजली दोपहरी गुज़रना
हाय हाय तेरे साथ में
अच्छा लगे..
शर्मीली अंखियों से
तेरा मेरी नज़रें उतरना
हाय हाय हर बात पे
अच्छा लगे..
ढलती हुई शाम ने
बताया है की
दूर मंजिल पे रात है
मुझको तसल्ली है ये
के होने तलक रात
हम दोनों साथ है
संग चल रहे हैं
संग चल रहे हैं
धुप के किनारे
छाव की तरह..
काफ़िराना सा है
इश्क हैं या क्या है
हम्म.. ऐसे तुम मिले हो
ऐसे तुम मिले हो
जैसे मिल रही हो
इत्र से हवा
काफ़िराना सा है
इश्क हैं या क्या है
Qaafirana Lyrics English Translation
इन वादियों में टकरा चुके हैं
bumped into these plains
हमसे मुसाफ़िर यूँ तो कई
There are so many people with us
दिल ना लगाया हमने किसी से
We did not take heart from anyone
किस्से सुने हैं यूँ तो कई
Have heard so many stories
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
जैसे मिल रही हो
like getting
इत्र से हवा
air with perfume
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क है या क्या है
love or what
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
जैसे मिल रही हो
like getting
इत्र से हवा
air with perfume
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क है या क्या है
love or what
ख़ामोशियों में बोली तुम्हारी
you spoke in silence
कुछ इस तरह गूंजती है
sounds like this
कानो से मेरे होते हुए वो
through my ears
दिल का पता ढूंढती है
searching for the heart
बेस्वादियों में, बेस्वादियों में
In the tasteless, in the tasteless
जैसे मिल रहा हो कोई ज़ायका
like getting some flavor
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क है या क्या है
love or what
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
जैसे मिल रही हो
like getting
इत्र से हवा
air with perfume
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क हैं या क्या है
love or what
ला ला ला ला..
Lala Lala..
आहा हा आहा..
ah ha ah..
गोदी में पहाड़ियों की
of hills in the dock
उजली दोपहरी गुज़रना
pass a bright afternoon
हाय हाय तेरे साथ में
hi hi with you
अच्छा लगे..
like it..
शर्मीली अंखियों से
with shy eyes
तेरा मेरी नज़रें उतरना
take my eyes off you
हाय हाय हर बात पे
hi hi everything
अच्छा लगे..
like it..
ढलती हुई शाम ने
the falling evening
बताया है की
is told that
दूर मंजिल पे रात है
it’s night on the far floor
मुझको तसल्ली है ये
I am happy
के होने तलक रात
till the night
हम दोनों साथ है
we are together
संग चल रहे हैं
walking with
संग चल रहे हैं
walking with
धुप के किनारे
the edge of sunshine
छाव की तरह..
like a shadow..
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क हैं या क्या है
love or what
हम्म.. ऐसे तुम मिले हो
hmm.. that’s how you met
ऐसे तुम मिले हो
that’s how you met
जैसे मिल रही हो
like getting
इत्र से हवा
air with perfume
काफ़िराना सा है
is like a kafirana
इश्क हैं या क्या है
love or what