Tu Kisi Rail Si Lyrics: This song is sung by Swanand Kirkire from the Bollywood movie ‘Masaan’. The song lyrics was given by Varun Grover and the song music is composed by Indian Ocean.
The Music Video Features Vicky Kaushal & Shweta Tripathi
Artist: Swanand Kirkire
Lyrics: Varun Grover
Composed: Indian Ocean
Movie/Album: Masaan
Length: 2:45
Released: 2015
Label: Zee Music
Tu Kisi Rail Si Lyrics
तू किसी रेल सी गुज़रती है
तू किसी रेल सी गुज़रती है
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
तू भले रत्ती भर ना सुनती है
मैं तेरा नाम बुदबुदाता हूँ
किसिस लम्बे सफर की रातों में
तुझे आलम सा जलाता हूँ
तू किसी रेल सी गुज़रती है
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
काठ के ताले है
आँख पे डाले है
उनमें इशारों की चाबियां लगा
काठ के ताले है
आँख पे डाले है
उनमें इशारों की चाबियां लगा
रात जो बाक़ी हैं
शाम से ताकि हैं
नीयत में थोड़ी..
नीयत में थोड़ी खराबियां लगा
खराबियां लगा
मैं हूँ पानी के बुलबुले जैसा
तुझे सोचूँ तोह फूट जाता हूँ
तू किसी रेल सी गुज़रती है
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
तू किसी रेल सी गुज़रती है
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
थरथराता हूँ… थरथराता हूँ…
थरथराता हूँ… थरथराता हूँ
Tu Kisi Rail Si Lyrics English Translation
तू किसी रेल सी गुज़रती है
you pass like a train
तू किसी रेल सी गुज़रती है
you pass like a train
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
I tremble like a bridge..
तू भले रत्ती भर ना सुनती है
even if you don’t listen at all
मैं तेरा नाम बुदबुदाता हूँ
i mutter your name
किसिस लम्बे सफर की रातों में
in the nights of a long journey
तुझे आलम सा जलाता हूँ
I burn you like a flame
तू किसी रेल सी गुज़रती है
you pass like a train
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
I tremble like a bridge..
काठ के ताले है
have wooden locks
आँख पे डाले है
put on eye
उनमें इशारों की चाबियां लगा
gesture keys in them
काठ के ताले है
have wooden locks
आँख पे डाले है
put on eye
उनमें इशारों की चाबियां लगा
gesture keys in them
रात जो बाक़ी हैं
the rest of the night
शाम से ताकि हैं
since evening so
नीयत में थोड़ी..
A little bit on purpose..
नीयत में थोड़ी खराबियां लगा
there was a slight flaw in the intention
खराबियां लगा
got glitches
मैं हूँ पानी के बुलबुले जैसा
i am like a bubble
तुझे सोचूँ तोह फूट जाता हूँ
I break down when I think of you
तू किसी रेल सी गुज़रती है
you pass like a train
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
I tremble like a bridge..
तू किसी रेल सी गुज़रती है
you pass like a train
मैं किसी पुल सा.. थरथराता हूँ
I tremble like a bridge..
थरथराता हूँ… थरथराता हूँ…
Trembling… Trembling…
थरथराता हूँ… थरथराता हूँ
trembling… trembling
